• 2021.06.05
    ¬P´Á¤»

¾D©ì¦æ½òÀY´£¶D³^ µØ¤k¥Í»PÃMĵ©M¸Ñ

[2021.06.05] µoªí
µØ¤k«ü³Qĵ­û©ì¦æ­Ý½òÀY¡A¦o´£¥Xªº¥Á¨Æ¶D³^²{¤w©M¸Ñ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¤k¥ÍMona Wang«ü±±¾D°ò¶©¨º(Kelowna)¬Ó®aÃMĵ¤kĵ­û©ì¦æ­Ý½òÀY¦Ó´£¥Xªº¥Á¨Æ¶D³^¡Aĵ¤è«üÂù¤è¤w¸g¹F¦¨©M¸Ñ¡C

¨õ¸Ö¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤HĬ¤é¤Ì¯S(Janelle Shoihet)ªí¥Ü¡Aĵ­û¥¬®Ô¹ç(Lacey Browning)»PMona Wang¤§¶¡´N¶D³^©Ò¹F¦¨ªº©M¸Ñ¡A¦³Ãö¸Ô±¡»Ý«O±K¡C¦oºÙ¡A´N«ü±±¥¬®Ô¹ç¦æ¬°ªº¦D¨Æ½Õ¬d³ø§i¡A³Ìªñ¤w°e©¹¨õ¸ÖÀ˱±ªA°È§@°_¶Dµû¦ô¡A¦Ó¸Ó¤kĵ²{­t³d¤å¾¡Aĵ¤èªº¬ö«ß¤º³¡½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C

«ü±±¨Æ¬G¦b¥h¦~1¤ëµo¥Í¡AMona Wang¨k¤Í¾á¤ß¤k¤Íºë¯«ª¬ªp¦Ó³øĵ¨D§U¡A¦ý«O¦w¿ý¹³©ç±o¦o³QÂê¤W¤â¾R¡A¤ÏþÓ¤â³Q©ì¦æ¡B½òÀY©M§èÀY¾v¡CMona Wang·í®É¬°¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤º³°¤À®ÕÅ@²z¨tªº¾Ç¥Í¡A¦o©ó¨Æ¬Gµo¥Í6­Ó¤ë«á¡A´£¥X¶D³^«ü±±¨ì³õ³B²zªº¤kĵ¥¬®Ô¹ç¡A¦Ó¤W­z«O¦w¤ù¬q¤~Ãn¥ú¡C

´N¹F¦¨©M¸Ñ¨óij¡AMona Wangªí¥Ü¡A©M¸Ñ¥NªíÂù¤è³£Åý¨B¡A¨S¦³¤H±o¨ì¨ä³Ì·Q­nªº¡C¦o«ü¡A©M¸Ñ¬O¬°¤F¥iÄ~Äò¥Í¬¡¡A¡uÁöµM¦p¦¹¡A§Ú¤´´Á«Ý¥qªk¨t²Î¯à°µ¥¿½Tªº¨Æ¡A±Ä¨ú¨BÆJ¥h½T«O¥¬®Ô¹ç¤£·|¦AÀò­ã·íĵ¹î¡C¡v

©ó¤W­z¥Á¨Æ¶D³^¤¤¡A­ì¶D¤H«ü¥¬®Ô¹ç¨ì³õ®Éµo²{¦Û¤v¬O¥b²M¿ô¡A¦ý¥¬®Ô¹ç¨S¦³ªí©ú¦o¬O¤@¦Wĵ­ûªº¨­¤À¡A¥ç¨S¦³¹Á¸Õ¥hµû¦ô­ì¶D¤H»Ý§_¥ô¦óÂåÅ@¤Wªº¤ä´©¡C

­ì¶D¤H¥ç«ü±±¡A·í¤kĵ¥s¦o°_¨­¦ý¨S¦³¤ÏÀ³®É¡A¹ï¤è«K½ò½ñ¦o¤âÀ¼¡A¦¹¥~¡A¦o¦b¬~¤â¶¡¦a­±¥b²M¿ô®É¡A¸¡³¡¤]´¿³Q½ð¡C

µªÅG¤è°£¥¬®Ô¹ç¥~¡AÁÙ¥]¬A¥[®³¤jÀ˹îÁ`ªø©M¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø¡A¤T¤è³£§_»{´¿¦³¤£·í¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¨õ¸Ö¤W¤ë¥¢·~²v7¢H  »·§C¥þ°ê¤ô¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤W¤ë¬y¥¢2.3¸U¥÷­Ý¾¾¦ì¡A¦P®É·s¼W2.1¸U¥÷¥þ¾¾¦ì¡A¥¢·~²v·L¶^0.1¢H¦Ü7.0%¡A»·§C©ó¥þ°ê¥­§¡ªº8.2%¡C ¨õ¸Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ªFÃäªñµá¨Fªe®Ç°Ï¬Q±ßºÃµo¥ÍºjÀ»®×¡A²{³õµo²{¤@³¡¬Á¼þµ¡¤w¸H±¼ªº¨T¨®¡Aĵ¤è©ó¥«¤º¦h³B·j¬d¡A¦b¥t¤@³B¤@¨T¨®µÛ¤õ¡F¤âªk·¥¦üªñ´Á©ó... ¸Ô±¡
ÀA¸L±H±J¾Ç®Õ¿ò§}µo²{¿òÀe  ­ì¦í¥Á­©ªø¡R½Õ¬d¥u¬O­Ó¶}©l
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°ÀA¸L¡]Kamloops¡^±H±J¾Ç®Õ¿ò§}®I¦³«Äµ£¿òÀe¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A­ì¦í¥Á­©ªø«ü´¿»P¨Ó¦Û±Ð·|©M¬F©²ªº¥Nªí¤ÎÁp¦X°ê±M®a¶É½Í¡A¦ý«ü½Õ... ¸Ô±¡
¥[±µºØ¬Ì­]¤H¤f¤ñ¨Ò«a»\G20  »Ý´£³t¦¸¾¯ªï¾Ô¦L«×Åܺدf¬r
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¡]4¡^¤éªí¥Ü¡A¦U¦a³£¦b±K¤ÁºÊ´ú¦L«×Åܺدf¬rªº¶Ç¬V±¡ªp¡A¨Ã»{¬°¥[§Ö²Ä¤G¾¯¬Ì­]ªº±µºØ¨B¥ï¬O­Ó¦³®Ä¤èªk¡C¦ÓÁp... ¸Ô±¡
¤j§å½÷·ç¹B©è  ¦w¬Ù¥[³t¥´¦¸¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡j6¡B7¨â­Ó¤ë¡M¤j§å½÷·ç¬Ì­]®Æ·|¹B©è¦w¬Ù¡M¸Ó¬Ù²{¥[§Ö±µºØ²Ä2¾¯ªº¨B¥ï¡C±q¬Q¡]4¡^¤é°_¡M²Ä1°w±µºØªü´µ§Q±dªº¤H¡M¥i¹w¬ù±µºØ²Ä2¾¯mR... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992