• 2021.06.05
    ¬P´Á¤»

¥x·PÁ¤é¬ü¨Ñ¬Ì­] ³°¥¸ºñÀçªý¬I´©
3­Ó¤ë²Ö­p±µ¦¬212¸U¾¯ ¤£¨¬¥þ¥x©Ò»Ý¤@¦¨

[2021.06.05] µoªí
¥x¤¤¥«¬F©²¬Q¤é¦b5­Ó§Ö³t±µºØ¯¸¬°5000¦W«e½u¨¾¬Ì¤H­û¥´¬Ì­]¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¬Ì±¡ÄY®mªº¥xÆW¥¿­±Á{¬Ì­]¨ÑÀ³¤£¨¬¡C¤é¥»¦V¥xÆW®½Ãتº124¸U¾¯¤û¬z-ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A¬Q¤È¹B©è®ç¶é¾÷³õ¡C¥x¤èªí¥Ü·PÁ¡A¨ÃºÙ¨C³{¨a®`¥x¤é©¼¦¹³·¤¤°e¬´¡A¤w«Ø¥ß¬Û¤¬§ß«ùªº¨å½d¡C½²­^¤å¬Q¤é¥ç¹ï«ôµn¬F©²¦V¥]¬A¥xÆW¦b¤ºªº¨È¤Ó¦a°Ï´£¨Ñ700¸U¾¯¬Ì­]ªí¥Ü·PÁ¡C¥tÃä´[¡A°ê¥x¿ì¬Q¤é¦A¦¸§åµû¥Á¶iÄÒ¬F©²©Úµ´¤j³°®½§U¡AºÙ¥u¦³±µ¨ü¡u¦w¥þ°ª®Ä¡B¼Æ¶q¥R¨¬ªº¤j³°¬Ì­]¡v¤~¯à©è¿m¯f¬r«Iŧ¡C

¾Ú¡uÁp¦X³ø¡v²Î­p¡A¤H¤f¬ù2300¸Uªº¥xÆW¡A­p¤Î¤µ¦¸¤é¥»¬Ì­]¡A¦Û3¤ë°_¤w±µºØ¤Î¨ì–õªº¬Ì­]¦Ü¤µ²Ö­p211.7¸U¾¯¡A¦û¤H¤f(¨C¤H¨â¾¯­p)©Ò»Ý¤£¨¬¤@¦¨¡F¥Ø«e¥xÆW±µºØ²v¬°3.12¢H¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥xÆW¬Q¤é·s¼W474©v½T¶E­Ó®×¡A¥]¬A339©v¥»¤g¡B133©v®Õ¥¿¦^Âk¡B2©v¹Ò¥~¿é¤J­Ó®×¡F¥t¦A¦h21¤H¤£ªv¡A²Ö­p187©v¦º¤`­Ó®×¡C¬Ì±¡©µ¿N¦Ü¬F©²³¡ªù¡A¥xÆW¸gÀÙ³¡¬QºÙ¡A¤@¦W­û¤u½T¶E¡A¥L´¿»P³¡ªø¤ý¬üªá¡B¦¸ªø´¿¤å¥Í¦³¤¬°Ê¡C¤ý©M´¿ªºÀË´úµ²ªG§¡§e³±©Ê¡A©P¤T(2¤é)°_®a©~¹jÂ÷14¤Ñ¡A¨ä¶¡¥Hµø¹³¤è¦¡³B²z¤½°È¤Î¶}·|¡A¸Ó³¡¤u§@Àô¹Ò¥ç¤w¥þ­±®ø¬r¡C¥t¥~¡A­]®ß¬Q¼W51©v½T¶E¡A¦A¿ý·s°ª¡A·í¦a¨â®a¹q¤l¼t§¡¥X²{¥~Äy³Ò¤u¸s²Õ¡A¶·®ø¬r¤Î°µ¤j«¬ÀË´ú¡C¤¤¥¡¬y¦æ¬Ì±¡«ü´§¤¤¤ß±N¬£­û»P¿¤©²¦b·í¦a³]¥ß¡u«e¶i«ü´§©Ò¡v«ü¾É¨¾¬Ì¡A¤¤¤ß«ü´§©x³¯®É¤¤ªí¥Ü¡A·|ºÉ§Ö®i¶}¥þ¥x¥~³ÒÁ`ÀË°Q¡C

¤é¥»¥~°È¤j¦Ú­Z¤ì±Ó¥R¬Qªí¥Ü¡A¥x¤è´£¥X¬Ì­]»Ý¨D¡A¤é¤è¨M©wµLÀv´£¨Ñ¡A¨ÃºÙ2011¦~¤é¥»3¡D11¤j¦a¾_®É¥xÆW´£¨Ñ³\¦h¤ä´©¡A¤µ¦¸¬O®i²{¤é¥x¤Í½Ë¡C¹B¸ü¬Ì­]ªº¤é¥»¯èªÅJL809¯Z¾÷¬Q¤È©è¥x¡A¥xÆW½ÃºÖ³¡­¹«~ÃĪ«ºÞ²z¸p«ü¥X¡A³Ì§Ö¤U©P¤­(11¤é)Å粦µo©ñ¡C¡uÁp¦X³ø¡v¤Þ­z³¯®É¤¤ªí¥Ü¡A±µºØªºªì¨B¤è¦V¬°¡u¤@¨ì¤TÃþ¥þ³¡³£­n¥´§¹¡v¡A¤À§O¬°ÂåÅ@¡B¨¾¬Ì¤H­û¡B°ª­·ÀI±µÄ²²Ä¤@½u¤u§@¤H­û¡A¨ä«á¨Ì¦¸¶}©ñµ¹ªøªÌ·ÓÅU¾÷ºc¤u§@¤H­û»P¦í¥Á¡BªøªÌ¡Bªø´Á¯fªÌ¡A¤Îºû«ù¥Á¥Í²£·~¤Î°ê¨¾¤H¤O¡C

¥xÆW¥~¥æ³¡µo·s»D½Z¹ï¤é´©§Uªí¥Ü·PÁ¡AºÙ¥x¤éÃö«Y¦V¨Ó·¥¬°±K¤Á¡B¤Í½Ë°í©w²`«p¡A¨C³{¨a®`©Î¨Æ¬Gµo¥Í®É¡A©¼¦¹³£¯à¥ß§Y¦ù¥X´©¤â¡A³·¤¤°e¬´¡Aªø´Á¥H¨Ó¤w«Ø¥ß¬Û¤¬§ß«ùªº¨å½d¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¤j³°°ê¥x¿ìµo¨¥¤H°¨¾å¥ú¬Q´N¤é¥»®½¥x¬Ì­]ªí¥Ü¡A³°¤è¦h¦¸ªí¥ÜÄ@¦V¥xÆW¦P­M´£¨Ñ³Q¥@½Ã²Õ´¯Ç¤J¥þ²y¡uºò«æ¨Ï¥Î²M³æ¡vªº¤j³°¬Ì­]¡A¤W®ü´_¬PÂåÃĶ°¹Î¤]ªí¥ÜÄ@·N±N¨ä°Ñ»P¬ãµo©M¥N²zªºBioNTech¬Ì­]ªA°È©ó¥xÆW¥Á²³¡A¡u¥b­Ó¦h¤ë¹L¥h¤F¡A¥Á¶iÄÒ·í§½½s³y¥XºØºØÂǤf¡A¹ï¤j³°¬Ì­]¿é¥x¾î¥[ªý¼¸¡A¾É­P®q¤º¬V¬Ì¤H¼Æ©M¦º¤`¤H¼Æ¸`¸`Ãk¤É¡v¡C°¨¤SºÙ¥xÆW¥Á²³³£©ú¥Õ¡A·í«e¥u¦³±µ¨ü¦w¥þ°ª®Ä¡B¼Æ¶q¥R¨¬ªº¤j³°¬Ì­]¤~¯à¦³®Ä©è¿m¯f¬r«Iŧ¡A¦ý¥Á¶iÄÒ·í§½§â¬Fªv¾Þ§Ë¸m©ó¥Á²³¥Í©R¤§¤W¡A¡uÃø¹D¥Á¶iÄÒ·í§½ªº¬Fªv¥Í©R¤ñ¥xÆW¥Á²³ªº¥Í©RÁÙ­«­n¡H¡v

¤¤°ê¤j³°¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¬Q¤]ºÙ¡A©^ÄU¥xÆW·í§½§â¤ß«ä©ñ¦b¬ì¾Ç¨¾¬Ì¤W¡A®ø°£¤H¬°ªº¬Fªv»Ùê¡AÅý¥xÆW¦P­Mªº¥Í©R°·±d¡B§Q¯qºÖ¬çÀò¤Á¹ê«O»Ù¡C

³¯®É¤¤´¿ªí¥Ü¡A¦­«e»P¼w°êBioNTechÃļt¬¢Áʬ̭]¡A¦bñ¬ù«e¤i¦]¡u¥~¤O¤¶¤J¡v§i§j¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬Ì±¡³{»ä­· ¦Ü¥x¥_¤ô®û
»ä­·¡u±m¶³¡v¹Gªñ¥xÆW¡A¥~³òÀô¬y¥[¤W±ö«B¾W­±§¨À»¼vÅT¡A¬Q¤Ñ¥xÆW¤Ñ®ð¤£Ã­¡A¦h¦a¥X²{µu¼È±j­°«B¡A¨ä¤¤¦b·s«a¬Ì±¡­«¨a°Ï¥x¥_¥«¡A«H¸q°Ï¥Ã¦N¸ô¥X²{¤ô®û¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992