• 2021.05.28
    ¬P´Á¤­

Âå¾Ç±M®a±´°Q¬Ì«á±¡ªp ·s«aªÍª¢¦p¬y·Pªø´Á¦s¦b

[2021.05.28] µoªí
¦h­Û¦h¸t¦Ì°ªÂå°|ºë¯«¤ß²z±M®aThomas Unger»{¬°¡M¬Ì±¡¹L«á¡M³Ì¤Ö¤@¥b¥[¤H¤´¹ï¯f¬r¥Rº¡Äµ±§¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç±M®a¹w´ú¡M§Y¨Ï¬Ì±¡µ²§ô¡M·s«a¯f¬r«Ü¥i¯à¹³¬y·P¤@¼Ëªø´Á¦s¦b¡C

¥»©P¤G¡M¦w¬ÙÂå¾Ç¨ó·|(OMA)¥D«ù¥l¶}ªººôµ¸µêÀÀµøÀW·|¤W¡MÂå¾Ç¬É¤H¤h°Q½×¥æ¬y¤F¬Ì±¡«á±¡ªp¡B¯f¬rÅܲ§¤Î¦p¦óªð¦^¥¿±`¥Í¬¡µ¥Ä³ÃD¡C

¶Ç¬V¯f±M®a³Á°òº¸(Allison McGeer)Âå¥Í©MZain ChaglaÂå¥Í³£»{¬°¬Ì±¡µ²§ô¤£·|¹³¶}Ãö¿O¨º¼Ë¡M¦³¤@­Ó©úÅ㪺®É¶¡ÂI¡M¬Û¤Ï¦b¥i¹w¨£ªº¥¼¨Ó¡M·s«a¯f¬r«Ü¥i¯à»P¤HÃþªø´Á¦@¦s¡C

Zain ChaglaÂå¥Í»{¬°¡MÀHþÓ§K¬Ì¤H¤f¤£Â_¼W¦h¡M¯f¬r¶Ç¼½©M·P¬V­·ÀI´î®z¡M¬Ì±¡±NÂà¤Æ¬°¡u«D¦í°|±wªÌ¶Ç¬V¯f¡v¡Q´«¥y¸Ü»¡¡M¦b¥[®³¤j·s«a¯f¬r¤£¦A¾É­P¦í°|²v©M­«¯g²v°ª°_¡M¦ý·P¬V¤H¸s¨ÌµM¦s¦b¡C

§Y¨Ï¥[°ê¬Ì±¡µ²§ô¡M¥u­n¥@¬É¨ä¥L¦a°Ï°ê®aªº¬Ì±¡ÁÙ¦b¡M¨º»ò·s«aÅܲ§¯f¬r¤´¥i¯à«I¤J¥[°ê¡C

³Á°òº¸«h»{¬°¡M¬Ì±¡·|³vº¥®ø¥¢¡M¦ý­n«ùÄò¨ì¤µ¦~¥V©u¡M¬Æ¦Ü¨ì©ú¦~®L©uÁÙ·|Ãzµo¹s¬P¯f®×¡C

¦o»¡¡R¡u·s«a¯f¬rªº¥¼¨Ó¦³¨âºØ¥i¯à¡M¤@¬O°±¤îÅܲ§¡M·í«e¬Ì­]¦³®Äªý¤î¥¦¶Ç¼½ÂX´²¡Q¤G¬O¤£Â_Åܲ§©M¶i¤Æ¡C¦p¬O«áªÌ¡M¥¦´N¹³¨C¦~¬y¦æªº¬y·P¯f¬r¤@¼Ë¡MÁö¤£¬O«ÜÄY­«ªº¯e¯f¡M¦ý»Ý¨C¦~±µºØ¬Ì­]¡M¤~¯àªý¤î¥¦¤j³W¼Ò¬y¦æ¡Cµ´¤j¦h¼Æ¶Ç¬V¯f±M®a§PÂ_«á¤@ºØ¥i¯à©Ê³Ì°ª¡C¡v

¦h­Û¦h¸t¦Ì°ªÂå°|(St. Michael Hospital)ºë¯«¤ß²z±M®aThomas UngerÂå¥Í»¡¡R¡u¬Ì«á¤H­Ì§ïÅܦ欰¤è¦¡¡B¦^¨ì¥¿±`¥Í¬¡±N¬O³v¨B©M½wºCªº¡MÁÙ¨ú¨M©ó¨C­Ó¤H¨ü¬Ì±¡ªº¼vÅT¤Î¹ï­·ÀIªº©Ó¨ü«×¡C

¡u§Ú»{¬°³Ì¤Ö¤@¥b¥[¤H±NÄ~Äò¹ï¯f¬r¥Rº¡Äµ±§¡M¤ñ¦p·í¤H­Ì­¼§¤¦aÅK©M¥hÀ\À]´NÀ\®É¡M¨ÌµM±Ä¨úÀ¹¤f¸n¡B«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥¨¾¬Ì±¹¬I¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¿î¿ïµ{§Ç±KÆrºò¹ª ·s¥ôÁ`·þ®Æ¤U¤ë¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤º¬F³¡ªø°Ç¥¬®Ô¡]Dominic LeBlanc¡^©P¥|¤U¤Èªí¥Ü¡A¥L¹w´Á¬F©²±N©ó¤U¤ë©³¤§«e¤½¥¬¥[®³¤j¤U¥ôÁ`·þ¤H¿ï¡C «e... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¬£­x¤è¤H­û´©½q¬Ù§Ü¬Ì §ù¾|¦h®¼¹ý¬d·s«a¯f¬r¨Ó·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¥|ªí¥Ü¡A¥L¤ä«ù°ê»ÚªÀ·|´N¥þ²y·s«a¯f¬r¤j¬y¦æ°l®Ú·¹·½¡C¥t¤@¤è­±¡A¦]À³½q¬Ù½T¶E¯f¨Ò¿E¼W­P¨ÏÂå°|¥X²{¤Hº¡¤§±w¡A­x¤è©P... ¸Ô±¡
¥»¤g¬ãµo¬Ì­]Á{þH¹êÅç Ãø³V¨¬°÷§ÓÄ@±µºØªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó´µ°ª¨F¬Ù·s«aªÍª¢¬Ì­]ª`®g²v¼W°ª¡A¾É­P¥[®³¤j¥»¤g»s³y¥B¥¿¦b«¢§Qªk§J´µ¶i¦æ²Ä¤@´ÁÁ{þH¸ÕÅ窺·s«aªÍª¢¬Ì­]¡A¤wÃø¥H§ä¨ì´ú¸Õ»Ý­nªº¨¬°÷... ¸Ô±¡
¬Ì±¡Äò§ïµ½ ¸Ñ«Ê¥i¦­¹L6¤ë14¤é ¦w¬Ù¬ã´£«e­«±Ò¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³®ø®§ºÙ¡A¦pªG¬Ì±¡«ùÄò§ïµ½¡A¦w¬Ù·|¦Ò¼{´£«e­«¶}¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¤]´N¬O»¡¡A¬Ù©²¥i¦b¥Ø«e­p¹ºªº6¤ë14¤é¤§«e´N­«·s¶}©ñ¡C ¦w¬Ù¬Ùªø¹D... ¸Ô±¡
´ì¨Ê±Ò°Ê7¦~26»õ¤¸Àô«O­p¹º ¦í¦v¸`¯à¤É¯Å¥iÀò5000¤¸¸É§U
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¥|±Ò°Ê¤@¶µ·s­p¹º¡A¹ï¦í¦v¸`¯à¤É¯Å´£¨Ñ³Ì¦h5,000¤¸ªº¸É§U¡C Á`²z§ù¾|¦h©M¦ÛµM¸ê·½³¡ªø¶ø¹p®Ú¡]Seamus O'... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992