• 2021.05.21
    ¬P´Á¤­

¥¡¦æ¦Aµo®a®x¶Å°È¹L°ªÄµ§i «ö´¦À£¤O´ú¸ÕªùÂe6¤ë¤W½Õ

[2021.05.21] µoªí

¥¡¦æ¦b³Ìªñªºª÷¿Ä¨t²ÎÀË°Q³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A³\¦h®a®x³£Ã±¤U¬Û¹ï©ó¦¬¤J¦Ó¨¥ª÷ÃB¹L¤jªº«ö´¦¶U´Ú¦X¬ù¡A¨Ï¥L­Ì­±¹ï¤£¥i¹w¨£ªºª÷¿Ä¾_Àú¦p¥¢·~®É¡A¯Ê¥F³B²z¼u©Ê¡C

¦Û·s«aªÍª¢¬Ì¼éÃzµo¥H¨Ó¡A¥[¤HÁ`®a®x¶Å°È¤w¼W¥[¤F4%¡C¥¡¦æ©w¸q¤¤¡A¶W¹L®a®x¦¬¤J4.5­¿ªº©ù¶Q¶U´Ú¦Ê¤À¤ñ¡A¤]¤É¦Ü¶W¹L5¦~«e¨Mµ¦ªÌ¦¬ºò«ö´¦¶U´Ú³W©w®Éªº°ª®p¡C

¥¡¦æ³ø§i«ü¥X¡A¥Ø«e©Ð¥«¬¡°Ê©M¥O¤H¼~¼{ªº«ö´¦ª÷ÃB¡A»P2016¦~¬F©²±À¥XÀ£¤O´ú¸Õ«eªº±¡§ÎÃþ¦ü¡CÀ£¤O´ú¸Õªº¥Øªº¦b½T«O¶U´Ú¤H¦b§Q²v¤W¤É®É¤´¦³¯à¤O«ö®ÉÀv¥I¶U´Ú¡C

¥þ°êª÷¿Ä¾÷ºcºÊºÞ¿ì¤½«Ç©P¥|ªí¥Ü¡A¦Û6¤ë1¤é°_¡A¥¼¨ü«O«ö´¦ªº¦Ò¶q§Q²v±N°ª¥X«ö´¦¦X¬ù§Q²v2%©Î¬°5.25%¡A¥H¸û°ªªÌ¬°·Ç¡C

¼Æ¤p®É«á¡AÁp¨¹¬F©²ªí¥Ü¡A¹ï©ó¨ü«O«ö´¦¥ç±N±Ä¨ú¦P¼Ëªº¼Ð·Ç¡C°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)ªí¥Ü¡G¡u³Ìªñ©Ð»ù§Ö³t¤W¤É¡A¥¿¦b¥O¥þ°ê¤¤²£¶¥¯Å¨üÀ£¡A¨Ã¤Þµo¾ãÅ饫³õí©w©Êªº¼~¼{¡C¡v

¥¡¦æ¦b³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A¥Ø«eªº©Ð¥«ºa´ºµu´Á¤º¦³§U©ó¸gÀ٤ϼu¡A¦ý­Y®a®x¦]¥t¤@¦¸¸gÀÙ¤U·Æ¦Ó»Ý«d´î¶}¤ä¡A±N·|³y¦¨©Ð¥«±Y½L¡C

¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem¡A¹Ï)ĵ§i¡A¶U´Úª÷ÃB¹L¤jªº®a®x¦b¤U¦¸­«·sÄò¬ù®É­Y§Q²v¤Wº¦±N«Ü®e©ö¨ü®`¡C¥Lªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤H©M¶U´Ú¾÷ºc³£À³¤p¤ßÂÔ·V¡C³Á§J°Ç©iªí¥Ü¡A³Ìªñ§Ö³t¤W¤Éªº©Ð»ù¤£·|¥Ã»·«ùÄò¤U¥h¡C

¥¡¦æªí¥Ü¡A¬Û¸û©ó¥h¦~¦¹®É¡A©Ð»ù¤w¤W¤É23%¡C¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¥»©Pªí¥Ü¡A4¤ë¥÷¥þ°ê©Ð«Î¥­§¡°â»ù¦b±µªñ69.6¸U¤¸¡C

¥¡¦æ¥Ø«e¦]»Ý¨ë¿E¸gÀ٨üW¥[´N·~¾÷·|¡AµLªk½Õ°ª°ò·Ç§Q²v¡C¦b¨äª÷¿Ä¨t²ÎÀË°Q³ø§i¤¤¡A¥¡¦æ¤]ªí¥Ü¡A°Ó·~¬É§¡¾á¼~¤@¥¹¬F©²¸É§Uµ²§ô¡A¥L­Ì¬O§_¤´¯à¤ä¼µ¤U¥h¡C¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¬Ì¼é©|¥¼µ²§ô¡A¥]¬A¸gÀÙ¬¡°Ê±¡ªp·|¦p¦óµ¥³\¦h¨Æª«³£©|¦b¥¼©w¤§¤Ñ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
§l´ä¤H²¾¥Á«K§Q³q¹D 3­Ó¤ë¦¬ªñ6000¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªù©P¥|ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¦b¤µ¦~2¤ë¬°«K§Q­»´ä¤H±À¥Xªº²¾¥Á³q¹D¡A¦Ü¤µ¤w¸g±µ¦¬¨ìªñ6,000¥÷¥Ó½Ð¡C ¥[®³¤j¬F©²¦]À³­»... ¸Ô±¡
¥ì®ÔÀ»¸¨¯Q¯èPS752¯Z¾÷¨Æ¥ó ¦w¬Ùªk®xµô»W·N®£©Æ¥D¸q¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|©P¥|µô©w¡A¥ì®Ô­x¤è¥H¾É¼uÀ»¸¨¯Q§JÄõ°ê»Ú¯èªÅPS752¯Z¾÷¡A«ö¥[®³¤j¡m¦D¨Æªk¡nÄÝ©ó»W·Nªº®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡Cªk®x±N¥t©w¤é´Á²â... ¸Ô±¡
¯Ç©`²ö°±¨®³õ­P©Rºj®× ¨k¤l¾DÀ»Àžî«Í¨®¤º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦A¦³ÅS¤Ñ°Ó³õµo¥Í­P©RºjÀ»®×¡C¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤U¤È©ó·Å­ôµØ®q¯Ç©`²ö¡]Nanaimo¡^¤@°Ó³õ°±¨®³õªº¤@½ø¨®¤º¡Aµo²{¤@¦WÃhºÃ³QÀ»ÀŪº¨k... ¸Ô±¡
§K¬Ì¬ã¨sºôµ¸©Û1300§ÓÄ@ªÌ ´ú¸Õ¡u·¾°w¡v 7¤ë«eÃø¦³µ²½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j§K¬Ì¬ã¨sºôµ¸¡]MOSAIC¡^±N©Û¶Ò1,300¦W§ÓÄ@ªÌ¡A¶i¦æ¡u·¾°w¡vÁ{þH´ú¸Õ¡A¦ý¦ô­p7¤ë«e¤£·|±o¥Xµ²ªG¡C ´ú¸ÕÂI·|³]¦b... ¸Ô±¡
¥¼ª¾¦ó®É±µºØ²Ä¤G¾¯ ³¡¤À¥[¤H·P¼~¼{ªq³à
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j±Ä¨úºÉ¥i¯à¦hªº¤H¥ý¥´²Ä1°wªºµ¦²¤¡M¥Ø«e¥þ°ê±µºØ¤F²Ä1¾¯ªº¤H­Ì¤w¸g±Nªñ¤@¥b¡A¦ý±µºØ¤F¨â¾¯ªº¶È3%¡M³\¦h¤H¹ï©ó¦Û¤v¦ó®É±µºØ²Ä2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992