• 2021.05.15
    ¬P´Á¤»

«ü¯î¼oª«·~³Q¼xªÅ«Îµ| µo®i°Ó¿³³^§i·Å¥«©²

[2021.05.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@ª¾¦Wµo®i°Ó´N¨ä©ó¥«¤¤¤ß¤@ª«·~³Q¼x¦¬ªÅ«Îµ|(Empty Home Tax)¦Ó¦V·Å¥«©²´£¥X¶D³^¡Aµo®i°Ó¤@¤è«ü¸Óª«·~ªº«Ø¿vª«¦h¦~«e¤w¤£¾A¦X©~¦í¡A¤]ê©ó²{®É¸Ó°Ïªº¤g¦a³W¹º¤w§ïÅÜ¡A¸Ó¶¡«e¨­¬°®ÈÀ]ªºª«·~¤]¤£¥i¦A§@¦í¦v¡C

¾ÚThe Globe and Mail³ø¹D¡A¤@¶¡¥Ñ·Å­ôµØµo®i°ÓHolborn Group´x²ë¤Hµ{¦pÀA(Joo Kim Tiah)±±¨îªº¤½¥q¡A¥¿¦V·Å­ôµØ¥«´£¥Xªk«ß¬D¾Ô¡A¨Æ¦]¸Ó¤½¥q¤@¶¡¦b¥«¤¤¤ß²{¤w¯î¼oªºª«·~¡A¾D¥«©²µû¦ô»Ý¹ï¨ä¼x¦¬14.47¸U¤¸ªÅ«Îµ|¡Cµ{¦pÀA¸Ó¤½¥q©ó2006¦~¶R¤J¸Óª«·~¡A¥¦©ó¦h¦~«e¬°¤@¶¡®ÈÀ]¡C

³ø¹D«ü¡A¸Ó¤½¥q©ó¤µ¦~4¤ë¤¤¤J¸[¡A«ü¸Óª«·~´¿¥Ñ±Ï¥@­x¾Ö¦³¡A·í®É´¿¥Î§@¦í¦v¦h¦~¡A«á¨Ó©ó2009¦~¦Ü2013¦~¶¡¡A¸Óª«·~¯²¤Fµ¹¨õ¸Ö©Ð«Î§½(BC Housing)¡A¦ý¯²¬ù´Áº¡«á¡A¸Óª«·~¤w¤£¦A¾A¦X©~¦í¡A³Q³òªO«Ê°_¡C

­ì¶D¤è¤S«ü¡A¥«©²²{¦æªº¤g¦a³W¹º¤£¦A®e³\¸Óª«·~©Ò¦b¦aÂI§@¦í¦v¥Î³~¡A§Y¨Ï¨ä³Ì²×Àò­««Ø«á¤]¤£·|³Q§å­ã§@¦í¦v¡C

µo®i°Ó´¿´Nª«·~³Q¼xªÅ«Îµ|¦Ó¨â«×¤W¶D¡A¨Ã¥H¤W­z³W¹º°ÝÃD§@¬°²z¾Ú¡A¦ý¨â¦¸³£³Q©Ú±µ¯Ç¡A·Å¥«©²ªÅ«Îµ|¼f¬d¤p²Õ¥ç©ó¤µ¦~2¤ë»é¦^¨äÂмfªº­n¨D¡C

·Å¥«©²©|¥¼´N¶D³^µªÅG¡A¦ý­ì¶D¤è«h«ü¥«©²´¿¸gª§ÅG¡Aª«·~©Ò¦b¤À°Ï²{¦³ªº³W¹º¥Î³~¨Ã¤£­­¨î¤J¦í¨ìª«·~¤W²{¦³ªº«Ø¿vª«¡A¥«©²¼f®Ö¤H­û¤S«üºÙ¡A«ö·Ó¦³Ãöªþ¨Ò¸Ó«Ø¿vª«¤´¥i¤J¦í¡C¥«©²©Ò«üªºªþ¨Ò¬°¡A§Y¨Ï³W¹º¦³ÅÜ¡A¦ý¦bµo®i·s¶µ¥Ø«e©Î¤g¦a§ó§ï¥Î³~ªº¥Ó½ÐÀò¥«©²§å®Ö«e¡A¤´µM®e³\²{¦³«Ø¿vª«¥Î§@³æ«Ç°s©±¦¡¦í¦v¡C

³ø¹D´£¨ì¡AÁö¤£²M·¡¸Óª«·~´¿§_©ó2019¦~¤Î2020¦~¤]³Qµû¦ô¤Î¼x¦¬ªÅ«Îµ|¡A¦ý¥«©²ª«·~µ|¬ö¿ýÅã¥Ü¡Aª«·~¨S¦³¤íµ|¡C¸Óª«·~ªº¦ô»ù´¿©ó2018¦~°ª¹F2660¸U¤¸¡A¦ý2020¦~¶^¦Ü1550¸U¤¸¡C¨ä2019¦~«×ªºªÅ«Îµ|ª÷ÃB¬°19.4¸U¤¸¡A¨ì2020¦~¦~ªÅ«Îµ|ª÷ÃB¤É¦Ü33.3¸U¦h¤¸¡C

­Yªk«ß¬D¾Ô¤£¦¨¥\¡A¸Óª«·~2021¦~«×ªºªÅ«Îµ|·|¼W¦Ü44¸U¤¸¡A¦]µ|²v±N¤É¦Ü3%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·Ñ®ðÂí¦â¯T«w½Þ¤â«D§¤k³~¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l³Q«ü¦b3¤ë¥÷©ó·Å¥«·Ñ®ðÂí¡]Gastown¡^¦ù¥X¡u«w½Þ¤â¡v¡A«D§¤k³~¤H¡A·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤é¤½¶}ºÃ¥Ç¹Ï¤ù¡]¹Ï¡^¡A©IÆ~¥Á²³´£¨Ñ½u¯Á... ¸Ô±¡
¥[­x¤Ö±NºÖ§Ê¨ü­x¤è½Õ¬d  ¨ø¥ô¥þ°ê¬£µo¹B¿é¬Ì­]¾³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê¨¾³¡©P¤­±ß¶¡µo¥¬³q§iºÙ¡A¥[­x¤Ö±NºÖ§Ê¡]Major- General Dany Fortin¡^¦]¯A¤Î¤@¶µ­x¤è½Õ¬d¡A¤w¤£¦A­t... ¸Ô±¡
¾ã§ÎÂå¥Í¶E©Ò¦w¸ËÄá¹³ºôµ¸  ¥¼¸g¦P·NÄá¿ý±wªÌ¨Ã¶K¤Wºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h­Û¦h¾ã§Î¥~¬ìÂå¥Í¦]¥¼¸g¦P·NÄá¿ý¤F±wªÌ¡A¦Ó¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U±N±wªÌ·Ó¤ùµo¥¬¨ìªÀ¥æ´CÅé¤W¡A¤w³Q¼È°±°õ·Ó¡C ¦b5¤ë12¤éµo¥¬... ¸Ô±¡
¥[°ê§å­ã¥Î3ºØ¬Ì­]§¡¦w¥þ  ¿}§¿°ª¦åÀ£¤ßŦ¯fªÌ¥i±µºØ\
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦h­Û¦hªº¬Ì­]±µºØ¤u§@Ä~Äò¥[³t¡AµØ¤HªÀ°Ï³\¦h¦¨­û¥i¯àµo²{«ÜÃø§ä¥X¥Î¦Û¤v»y¨¥ªº«H®§¡C ¦h­Û¦h¥«©²µo¨¥¤H§õÄR»ñ¦^µª¤F¤@¨ÇµØ¤HªÀ°Ï¹ï... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¬ù§J°Ï¤»¦¨©~¥Á¤w±µºØ¬Ì­]  Ãzµo²Ä4ªi¬Ì¼é¥i¯à©Ê¤j­°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]°Ï¤º¤H­Ì¿n·¥±µºØ¬Ì­]¦Ó¯f¨Ò¤]³v¨B¤U­°¡A¦h­Û¦h¬ù§J°ÏÂåÀø±M®a»{¬°¡A¸Ó°ÏÃzµo²Ä¥|ªi¬Ì¼éªº¥i¯à©Ê¤j¤j­°§C¡A¨Ã¬ã¨s5¤ë31¤é«á·|§_­«¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992