• 2021.05.15
    ¬P´Á¤»

¥»¬Ù¼W494½T¶E 3¤ë¤¤¥H¨Ó³Ì¤Ö
¨¾¬Ì­­¨îªø©P¥½«e¤£©ñ¼e

[2021.05.15] µoªí
«Ç¤º¤f¸n¥O¡B¸T¹C¥O©Î­­»E¥O·|¤@ª½³Ì¤Ö¹ê¬I¦Ü¥»¤ëªø©P¥½«á¡A½Ã¥Í©x­û«ü¥»¬Ù»Ý­ní¨B©ñ¼e¡C¡]¥[·sªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¤­(14¤é)¤½¥¬¥»¬Ù³æ¤é¿ý±o494©v·s«a¯f¬r­Ó®×¡A¬O¦Û3¤ë¤¤¥H¨Ó³Ì¤Ö¡C¦Ü©ó»P¿Ë¤Í«Ç¤º»E·|©Î²y°g¦ó®É¥i¦A¦¸¤J³õ¡A¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)«ü«e´£¬O¿Ë¤Í»Ý¤w±µºØ¬Ì­]¡A¥i¯à®L¤Ñ«K¥i¦w¥þ»E·|¡A¦Ó¤J³õÆ[½àÁɨơA³Ì§Ö®L¥½©Î¬î¤Ñ¡C

¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W494¨Ò¡A¨º¬O¦Û3¤ë17¤é¥X²{498©v«á¡Aªñ¨â­Ó¤ë¨Ó¦A¿ý±o500©v¥H¤U¡F¥»¬Ù¦Û¬Ì±¡¥H¨Óªº²Ö­p­Ó®×¹F138,304©v¡C

¥¼²¬Â¡±wªÌ¤H¼Æ¤´¦³5548¤H¡A·í¤¤387¤H»Ý¦íÂå°|¡A¥]¬A141¤H¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡C

¨õ¸Ö¦A¦³¨â¤H¬V¬Ì¦º¤`¡A²Ö­p1634©v¦º¤`­Ó®×¡C

¦ë§Q±µ¨ü¤@´CÅé±M³X®É³Q°Ý¤Î¡A¦¨¦~¤H±µºØ¬Ì­]»Ý¹F¨ì¦h¤Ö¤ñ²v¤~¥i¦b¤½¦@«Ç¤º¦a¤è°£¤f¸n¡C¦o¦^À³¡A¬ü°êªº¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(CDC)³]¦³¬Fµ¦Åý¥´¤F¬Ì­]ªº¬ü°ê¤H¥i¦b«Ç¤º¤£¥ÎÀ¹¤f¸n¡A¤£¹L¬ü°êªº±µºØ¤ñ²v»·°ª©ó¨õ¸Ö¬Ù¡A¦Ó¥»¬Ù¥ç¤£·|¥u¬Ý±µºØ¤ñ¨Ò¨Ó¨M©w¡A»ÝÅU¤Î©Ò¦³ªÀ°Ïªº¬Ì±¡¨«¶Õ¤Î¶Ç¼½±¡ªp¡C

¦ë§Q¡R¤£·|¦b¾Ç®Õ¤º±µºØ

¦w¬Ù¤½¥¬±N¦b5¤ë©³¶}©l¬°12¦Ü17·³ªº¾Ç¥Í¹w¬ùª`®g¬Ì­]¤é´Á¡A´N¥»¬Ù¬°¦P¤@·³¼Æ¸s²Õ±µºØªº®É¶¡ªí¡A¦ë§QºÙ¥»¬Ù±N¦b5¤ë17¤é¸Ó©P(¤U©P)´£¨Ñ§ó¦hªº¸ê®Æ¡A¦ý¤£·|¥Î¾Ç®Õ¨Ó¬°¶i¦æ¡C

¦o»¡¡A·í§½¤@ª½»P¥»¬Ùªº±µºØ¬Ì­]©e­û·|´N12·³¦Ü17·³¥´°w°ÝÃD¦Ó¦X§@¡A¡u§Ú­ÌÅ¥¨ìªº¬O¡A³Ì²³æªº¤èªk¥i¯à¬O(Åý¥L­Ì)¨«¨ì±µºØ¯¸¡A¥i¥H¬O¸û²ÓªÀ°Ï¤ºªºªÀ°Ï±µºØ¯¸©Î¸û¤j¦a°Ïªº¤j«¬±µºØ¯¸¡C¡v

¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¤é«e«üºÙ¥»°ê·|¦³¨¬°÷ªº¬Ì­]¨ÑÀ³¡AÅý¥Á²³¥i¥H¦³¤@­Ó¡u¤@¾¯®L©u¡v¡A«ü¦b®L©u¨ÓÁ{®É¥þ°ê¦X¸ê®æ¤ÎÄ@·N±µºØªº°ê¥Á·|¥´¤F²Ä¤@°w¡A¦¹¥~¡A®Æ9¤ë©Î¤§«e¥i¨¬°÷¨ÑÀ³Åý©Ò¦³¤H§¹¦¨¨â¾¯±µºØ¡C

«Ç¤º»E·|©Î¥i®L¤Ñ«ì´_

¦ë§Q´N¡u¤@¾¯®L©u¡v¦^À³¡A«ü¥»¬Ù¹w´Á©Ò¦³12·³©Î¥H¤W¨ÃÄ@·N±µºØªº¬Ù¥Á¡A¥i¦b7¤ëªì¥´¤F³Ì¤Ö¤@¾¯¡A¤å¤Æ¤ÎÃÀ³N¬¡°Ê¦n¥i¯à©ó®L©u¦b¨¾¬Ì±¹¬I¤U­«¶}¡A¦Ü©ó»P¤w¥´¬Ì­]ªº®a¤H¤ÎªB¤Í¦b«Ç¤º¦w¥þ»E·|¤]¥i¯à¦b®L¤Ñ°µ¨ì¡C

¤£¹L¡A¥Ø«e¥¿¹ê¬Iªº­­»E¥O¤Î¸T¹C¥O·|§_¦A©µªø¹ê¬I¡A§Y¦b5¤ëªø©P¥½«á¤´¥Í®Ä¡A¦ë§QºÙ³Ì¤Ö¥Í®Ä¦Ü¸Óªø©P¥½¬O¤£ÅÜ¡A¦¹«á¥»¬Ù©Î·|³v¨B©ñ¼e¡A¦ý¤£¤Ö­­¨î¦³¥i¯à·|¤@ª½¹ê¬I¦Ü6¤ë¡A¦o´£¤Î¥»¬Ù¤´¦³«Ü¦h±wªÌ»Ý¯dÂå¡A¦Ó²`¤ÁªvÀø¨t²ÎªºÀ£¤O¥ç«Ü¤j¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì±q¥@¬É¦U¦a¾Ç²ß¨ì©M¦b¨õ¸Ö³oùؤ]¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì»Ý­nºCºC©Mí¨B¦a¶i¦æ¡A¦bªø©P¥½¤§«e¡A³£¤£·|¬Ý¨ì¦³¥ô¦ó(¨¾¬Ì­­¨î)ªº§ïÅÜ¡C¡v

´N¨õ¸Ö¬Ù¥Á¦ó®É¥i¤J³õÆ[¬Ý²yÁÉ¡A¦ë§Q´£¨ì­^°ê²{¥¿¶i¦æ¹êÅç¡AºÊ¹î´¿¤J³õ²y°g¥X²{¯f¼xªº±¡ªp¡A¦Ó¬ü°ê«h±N³õÀ]¹º¤À¥X¤w¥´¬Ì­]²y°g°Ï¡A¸Ó°Ï®y¦ì¥i±K¤@¨Ç¡A¦Ü©ó¨õ¸Ö¬Ù¡A»Ýµ¥«Ý¦Ü®L©u¥½©Î¬î©u¤~·|¶}©l¨£¨ì²y°g¯à¦A¦¸¤J³õ¡C

¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¥ç¤½¥¬¡A¤w¬°¥Á²³±µºØ¤F2,393,265¾¯¬Ì­]¡A·í¤¤124,880¾¯¬°²Ä¤G°w¡A´«¨¥¤§¡A¦³226.8¸U¤H¤w¥´¤F³Ì¤Ö¤@°w¡C¥»¬Ù±q©ú¤Ñ°_¡A±N¥i¹w¬ù·³¼Æ­°¦Ü18·³¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/vLb9jNTByD4

§ó¦h­n»D¤G
±M®a¡R¹F©ñ¼eªùÂe  ©|¤í¦Ê¸U¤Hµn°O¥´¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­ûªñ´Á¨C¦¸¬Ì±¡µo¥¬·|¤Î¦b¬Ì±¡Án©ú§¡©IÆ~¡A¬Ù¥Á¥ß¨è¨ì¥»¬Ù±µºØ¬Ì­]¨t²Îµn°O¡A¥]¬A¤w¸gÃĩЩΤW¤ëªì»P°Ï°ì½Ã¥Í§½¹w¬ù¥´¤@¾¯ªº¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992