• 2021.05.12
    ¬P´Á¤T

¥»¬Ù9­Ó¤ëµoªñ2000±i¹H¨¾¬Ì¥O§i²¼ »@´Ú¹O133¸U

[2021.05.12] µoªí
ĵ­û¤W©P¦b°ª³t¤½¸ôºI¬d¨®½ø¡A¥´À»«D¥²­n¸ó°Ï®È¹C¡A¥»¬Ù¦b¹L¥h9­Ó¤ë¦@¶}¥Xªñ2000±i¹H¤Ï¨¾¬Ì¥Oªº»@³æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¤½¥¬±Nºò«æª¬ºA¥O©µªø¨â©P¦Ü5¤ë25¤é¡A¥»¬Ù¦b¹L¥h±µªñ9­Ó¤ë¤@¦@¶}¥Xªñ2000±i¹H¤Ï¨¾¬Ì¥Oªº»@³æ¡A»@´ÚÁ`ª÷ÃB¹O133¸U¤¸¡C¨º¨Ç»@³æ¤¤¥]¬A²Ä¤@±i¸ó°Ï¸T¹C¥O§i²¼¡C

¬Ù©²«ü¡A¦Û¥h¦~8¤ë21¤é¦Ü¤µ¦~5¤ë7¤é¡A¥»¬Ù°õªk¤H­û¤@¦@¶}¥X1974±i¹H¨¾¬Ì¥Oªº§i²¼¡A·í¤¤1508±i¨C±i»@´Ú230¤¸ªº§i²¼¬Oµoµ¹¹H¥Oªº­Ó§O¤H¤h¡A361±i¨C±i»@´Ú2300¤¸¬Oµoµ¹¹H¥OÄw¿ì»E·|©Î¬¡°Êªº¤H¤h©Î²Õ´¡CÁÙ¦³¡A54±i2300¤¸»@³æ¬Oµoµ¹¹H¤Ï­¹ª«¤Î°sÃþ¨¾¬Ì¥Oªº³õ©Ò¡C

¥t¥~¡Aµ¹±À¼s©Î¥X®u¹H¥O¬¡°Êªº­Ó§O¹H¨ÒªÌ¡A¤@¦@¦³50±i§i²¼¡A¸ÓÃþ§i²¼¨C±i»@´Ú575¤¸¡C

¤W­zªñ2000±i§i²¼¤¤¡A¥]¬A²Ä¤@±iµoµ¹¹H¤Ï¡A¸ó°Ï«D¥²­n¸T¹C¥Oªº§i²¼¡A¹ï¤è³Q»@´Ú575¤¸¡C

¾Ú³ø¡A¸Ó¥q¾÷¨Ã«D¦bÃMĵ°õªk¸T¹C¥O®É©ó¤½¸ô©Ò³]ªº¸ô»Ù¤¤³Qµo²{¡A¦Ó¬O©ó·Å­ôµØ®q´N¨ä¥L¾r¾p¹H¨Ò¦æ¬°³QºI°±¡Aĵ¹î´Á¶¡µo²{¸Ó¥q¾÷¬°¥_·Å©~¥Á¡A¦Ó¨ì·Å®qªº²z¥ÑÄÝ«D¥²­n¡C

¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ»¡¡AÀHþӬ̭]±µºØ­p¹º¥[§Ö¶i¦æ¡A¥»¬Ù»Ý­n¦U¥Á²³¤Î®Éµn°O¡A¡u±µºØ¬Ì­]©MÄ~Äò¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í«ü¤Þ¦³§U¤ä«ùÂåÅ@¤u¤H©MÅý©Ò¦³¤H§ó¶i¤@¨BÂ÷¶}¤j¬y¦æ¡C¡v

¦Û¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q©ó¥h¦~3¤ë17¤é¹{¥¬¥»¬Ùªº¤½¦@½Ã¥Íºò«æª¬ºA«á¡A¥»¬Ù©ó3¤ë18¤é«K¹{¥¬¥þ¬Ùªººò«æª¬ºA¥O¡A¦Ó¨C¦¸©µªø¨â©P¡C

¨õ¸Ö¤½¦@¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)ªí¥Ü¡A¤j³¡¤À¨õ¸Ö¬Ù¥Á³£ºÉ¥»¥÷¯d¦b¦Û¤v°Ï¤º©M¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í«ü¤Þ¡A¸Ó§V¤O¥i±q­Ó®×©M¯dÂå¤H¼Æ¶}©l¤U­°ÅãµM¥X¨Ó¡C

¥L´£¿ô»¡¡A¥Ø«e¤´¥¼¨«¥X¬Ì±¡¡A¦]¦¹¦U¤H»ÝÄ~Äò¿í¦u³W«h¡A§_«h·|­±Á{³Q°õªk¡A¡u§ó­«­nªº¬O¡AÄ~Äò¿í¦u¨¾¬Ì¥O¦h¤@¬q¤é¤l©MÁקK§@«D¥²­n®È¹C¡A¥Á²³¬O¦bºÉ¦Û¤v¥»¥÷¨ÓÅý©Ò¦³¤H§ó§Ö¥i§JªA¬Ì±¡¡C¡v

¥»¬Ùĵ¹î¥ç°õ¦æÁp¨¹¹jÂ÷ªk¡A¦Û¤j¬y¦æ¶}©l¦Ü¤µ¡A¤@¦@µo¥X¹L153±i§i²¼¡A»@´Úª÷ÃB¬ù28.8¸U¦h¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ¸Ç¹B¿éĵ¹î­±¹ï°dŽÁ§NÀR°õªk §¤¤Ñ¨®©ÚÀ¹¤f¸n°ü±µ460¤¸»@³æ
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¹B¿éĵ¹î¦b¤@¦¸°õªk¦æ°Ê¤¤¡A­±¹ï¤£Â_³Q°dŽÁ¤´«O«ù§NÀR©ë®·¤F¤@¦W©Úµ´À¹¤f¸nªº¬[ªÅ¦C¨®­¼«È¡A¬ÛÃöµøÀW¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö¤HÂIÆg¡C¹B... ¸Ô±¡
¨àµ£¦ó®É±µºØ¬Ì­] ±M®a¨£¸Ñ¤£¬Û¦P
¡i©ú§â±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡§å­ã12·³¤Î¥H¤W¨àµ£±µºØ½÷·ç«á¡Mªü¬Ù©M½q¬Ù¬ÛÄ~¶}©l¬°¨àµ£±µºØ¡C¦ý¤@¨Ç±M®a»{¬°¡Mµ¹¨àµ£±µºØ´NÀ£¨î¬Ì±¡¦Ó¨¥¡M®ÄªG¤£¹ü¡M²{®É... ¸Ô±¡
¥»¬Ù¼W515½T¶E  2­Ó¤ë³Ì¤Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¬Q¤é¡]11¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¬Ù·s¼W515©v·s«a¯f¨Ò¡A³æ¤é·s¼W©v¼Æ¬O¦Û3¤ë¤¤¥H¨Ó³Ì§C¡F¦ý¦A¿ý±o¨â©v¦º¤`­Ó®×¡C§C³°¥­­ì30·³©Î... ¸Ô±¡
°ü¤k±µºØ¬Ì­]«á¤ë¸g¥¢½Õ ¾ÇªÌ«ü¤£¯àªÖ©w¨âªÌ¬ÛÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h¤k¤l¦b±µºØ¯f¬r¬Ì­]«á³ø§i¤ë¸g¥¢½Õ¡A¦ý±M®aªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¬ã¨s¡A½T¤Á­ì¦]©|¤£½T©w¡C ³Ìªñ¹ï¸Ó°ÝÃD¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬d§l¤Þ¤F2... ¸Ô±¡
¦³¶Ç¼½­·ÀI ¤G°ð¹B°ÊªA¤u³õ°±¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤á¥~¹B°ÊªA¸Ë«~µP¡u©l¯ª³¾¡v¡]Arc'teryxĶ¦W¡^¦ì©ó¤G°ðªº¤u³õ¡A¦]¥i¯à¥X²{·s«a¯f¬rªº¶Ç¼½¡A³Q°Ç¥O§½³¡¼È°±Àç¹B¡C¨ü¼vÅTªº¤u³õ³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992