• 2021.05.12
    ¬P´Á¤T

ªF¨Ê¤@¤éªñ¤d½T¶E¹ð¯}³» °±¿ì©IÁnº¥°ª

[2021.05.12] µoªí
ªF¨Ê°ê¥ßÄv§Þ³õ¬Q¤éÁ|¦æªF¨Ê´Ý¶ø¸ÕÁÉ¡A¤é¥»´Ý¶ø¹B°Ê­û´çÃäµµ¦|¥X¾ÔT11¤k¤l¸õ»·¨MÁÉ¡A³õ¤º¤u§@¤H­û³£À¹¤W¤f¸n¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤é¥»ªF¨Ê°ê¥ßÄv§Þ³õ¬Q¤éÁ|¦æªF¨Ê´Ý¶ø¸ÕÁÉ¡A¤£¤Ö¦b³õ­û¤u³£¨­¬ï«OÅ@³T¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªF¨Ê¶ø¹B¹w­p7¤ë23¤é¦Ü8¤ë8¤éÁ|¦æ¡A¦ý¥D¿ì«°¥«ªF¨Ê³£¤Î¹Ò¤º¦h³B¦a°Ïªº·s«a¬Ì±¡¼Æ¦r±µ³s¯}³»¡A¥O¤HÃöª`¤ñÁÉ·|§_¥O¬Ì±¡ÂX´²©M§«Ãª¥»¨Ó¶i«×½wºCªº¬Ì­]±µºØ¤u§@¡C¤é¥»¬Q¤Ñ·s¼W6242¤H½T¶E¡A113¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤ªF¨Ê³£¼W925©v½T¶E¡A­«¯g±wªÌ¼W¦Ü81¤H¡A¬O¤µ¦~2¤ë¥H¨Ó¦A«×¶W¹L80¨Ò¡C¤é¥»°ê¤º­n¨D°±¿ì©Î¦A©ã«áÁ|¦æªF¶øªºÁn­µ¤]·U¨Ó·U¤j¡A¤£¹L­º¬ÛµÕ¸q°¶¥h¦~¥X¥ô­º¬Û¥H¨Ó°í«ù¦p´ÁÁ|¿ìªF¶ø¡A¦Ü¤µ¥¼¦³©ú¨¥·|§_¦]¬Ì±¡±ó¿ì©Î¦A«×©µ«á¡C

¡uºò«æ¨ÆºA¡vÂX¨â¿¤ ©µ¦Ü¤ë©³

¨ü¨ì­ì¥»¥HÃö¦è¦a¤è¬°¥DªºÅܺدf¬r®è©µ¿N¥þ¹Ò¼vÅT¡A·í§½¤W©P±N¤T«×µo¥¬ªº¡uºò«æ¨ÆºA«Å¨¥¡v©µªø¨ì5¤ë31¤é¡A¬Æ¦ÜÂX¤j¨ì·Rª¾¿¤»PºÖ©£¿¤(¦X¦@6­Ó³£©²¿¤)¡C¤é¥»¥Á·N¤Ï¹ïÁ|¿ì¶ø¹BªºÁn­µ·U¨Ó·U¤j¡A¡mŪ½æ·s»D¡n¥»¤ë7¦Ü9¤é°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A»{¬°À³¸Ó°±¿ìªF¶øªº¤é¥»¥Á²³¦³59%¡A¤ä«ùÁ|¿ìªÌ¥u¦û39%¡C¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¨ü³o¦¸¡u²Ä¥|ªi¡v¬Ì±¡¼vÅT¡AÄ~¤j¨Á©²©MªQ¤s¥«¤§«á¡A¨R÷¥»®q¡Bºµ¥»¥«¡BºÖ©£¿¤¥ç¨M©w¨ú®ø¦b¤½¸ôªº¶ø¹B¸t¤õ¶Ç»¼¡A¹w®ÆÁÙ¦³¿¤¥«·|¸òÀH¡C

ÄY­«Ãzµo°±¿ì§_ ­º¬Û¥¼´¿¨ãÅé¦^À³

µÕ¸q°¶©P¤@(10¤é)¦b°ê·|³Q12¦¸°Ý¤Î­Y¬Ì±¡¹F¨ì³ÌÄY­«ªºÃzµo©ÊÂX¤jµ¥¯Å®É¡A·|§_°±¿ìªF¶øµ¥°ÝÃD¡A¥¼¨ãÅé¦^À³¡A¦ý·í¦³Ä³­û«üµÕ¸q°¶¬O¡u¶ø¹BÀu¥ý¡v®É¡A¥L§_»{¡A¨Ã±j½Õ­º­n¤u§@¬O«OÅ@°ê¥Á°·±d©M©Ê©R¡AºA«×¦ü¦³³n¤Æ¡C

¤é¥»°ê¤º¤Ï¹ïÁ|¿ì¶ø¹BªºÁn­µÁö¤éº¥°ªº¦¡A¦ý°ê»ÚªÀ·|¤Ï¹ïªF¶øÄ~ÄòÁ|¦æªº©IÁn¤£°ª¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W©P»P°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¤Ú»®³q¹q¸Ü¡AºÙ¤¤¤èÄ@·N°t¦X°ê»Ú¶ø©e·|¤ä«ùÁ|¿ìªF¶ø¡C¼È®É¥u¦³´ÂÂAªí©ú¦]¬°¤é¥»¬Ì±¡¦Ó¤£¬£¶¤°Ñ»PªF¶ø¡CªF¶øÁ|¿ì»P§_¤@¤j¼vÅT¬O¦¬¤ä°ÝÃD¡C·í§½·íªì¹w­p·|¦³¬ù1000¸U¦W®ü¤º¥~¤H¤h¶i³õÆ[ÁÉ¡C¤@¥¹¤£¶}©ñÆ[²³¶i³õ¡A¤é¥»±N·l¥¢¬ù900»õ¤é¶ê(¬ù64»õ´ä¤¸)ªù²¼¦¬¤J¡C¤é¥»¦Ü¤µ¦@ªá¤F154»õ¬ü¤¸(¬ù1200»õ´ä¤¸)¬°ªF¶ø§@·Ç³Æ¡A¦b¨S¦³ªù²¼¦¬¤J¡A®È«È¤J¹Ò®ø¶O©MÂ༽¡B¼s§i¶O¥Î¤j¶^¤U¡A®£¥X²{ÄY­«Á«·l¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D
°ê¦w³Bªø½²®iÄP¯A¥úÅUµLµP«ö¼¯©± ¥ð°²¨ü¬d
¡i³Ì·s®ø®§¡j¥h¦~¦¨¥ßªºÄµ°È³B°ê®a¦w¥þ³B¡A¨ä­º¥ô³Bªø½²®iÄP¡]¹Ï¡^¦­«e¯A¶û¥úÅUµLµP«ö¼¯©±¡A³Q¦P³T¬dµP´¦µo¡A²{¥¿¥ð°²±µ¨ü½Õ¬d¡C ĵ¤è¦^ÂÐ¥»³ø... ¸Ô±¡
­×¨pÁô¨Ò¹K¡u°_©³¡v  ¥i»@¦Ê¸U¥}5¦~  ½á±M­ûÀ˱±Åv ¡u¶Ë¤Î³Q°_©³ªÌ®a¤H¤ß²z¡v¥ç¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²°w¹ï¡u°_©³¡v¦æ¬°´£¥X­×­q¡m­Ó¤H¸ê®Æ¡]¨pÁô¡^±ø¨Ò¡n¡]¤UºÙ¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n¡^¡A¬Q¤é¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A±ø¨Ò¤£¦ý«O»Ù³Q°_©³ªÌ¡A¨Ã«ü©ú¡u¨ä... ¸Ô±¡
«ü¥Á°}¨S´£¨Ñ­n¨D¸ê®Æ  ¾H¬±±j¡G¤£±Æ°£°õªk  ¥Á°}½èºÃ¤w¦X§@¦h¦~¡Gĵ¯A¤½Â¾¦æ¬°¥¢·í¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j´Nĵ¤èÃhºÃ¥Á°}¯A¹H¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¡A¤W¤ë­n¨D¥Á°}´£¥æ©Ò¦³¦¬¤J¨Ó·½¤Î¶}¤ä¸ê®Æ¡Aĵ°È³Bªø¾H¬±¬Q¤éªí¥Ü¤w¦¬¨ì¥Á°}¦^ÂСA«ü¥Á°}¨S¦³´£¨Ñ«öªk¨Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¾H¬±±j¬Q¤é¥D°Ê´£¨ìªÀ·|¦³¡u°²·s»D¡v°Q½×¡A¤£ÂI¦W§åµû¦³¶Ç´C¡u¥Í¦w¥Õ³y¡v¬ü°ê¶ø´µ¥d³Ì¨Î¨k°t¨¤¤ä«ù­»´ä¥Ü«Â¡A¤S¤Þ°O¨ó§_©w¨Æ¥ó¬°... ¸Ô±¡
¡u¤µ¤é§Ú¬O­Ó¤H·NÄ@¡A°ß¿W¬O¬F©²«P¦¨¡v±ç­âªNµ§°O¿ò¨¥¡G¹ï­»´ä¤ß¦Ç·N§N
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~6¤ë15¤é±ß¤W¡A¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ±ç­âªN¦bª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¼ZÀÅ¡A¦º¦]®x¬Q®i¶}¬ã°T¡C®x¤W©Ò¨£¡A±çªº¿òª«¥]¬A¤@¥»°O¨Æï¡AùØ­±¼g¤W¡u§Ú¹ï©O­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992