• 2021.04.26
    ¬P´Á¤@

¤­¤@°²´Á¹w­q ¬G®c15¸Uªù²¼¡u¬í±þ¡v
®È¹C¤H¼Æ®Æ¬ð¯}¬Ì«e ¾ÇªÌ¡G³ø´_¦¡¥X¹C

[2021.04.26] µoªí
¦h­Ó®È¹Cºô¯¸¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤­¤@°²´Á¥_¨Ê¦¨¼öªù¥Øªº¦a¤§¤@¡C¹Ï¬°¤W©P¤»¥_¨Ê¥bµ{°¨©ÔªQ¶}¶]«e¡A¹C«ÈÂ÷¶}°_¶]ÂI¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A·í¤é¦³ªñ¸U¦W¶]ªÌ°Ñ»P¡C¡]Getty Images¡^
¤µ¦~¤¤°ê¤­¤@°²´Á®È¹C¥«³õ¤õ¼ö¡A¦h¦a¯è½u¾÷²¼»ù®æ¤jº¦¡C¹Ï¬°¤W®ü©¹¨Ó¤T¨Èªº¾÷²¼¡A¸gÀÙ²¼¦hÅã¥Ü°âÁj¡A°Ó°È²¼«h°ª¹F1.3¸U¦h¤¸¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±Nªï¨Ó¡u¤­¤@¡v³Ò°Ê¸`5¤Ñ°²´Á¡A¦h¦a¾÷²¼¡B°s©±µ¥¹w­q¤õÃz¡A¨ë¿E»ù®æ¤Wº¦¡C¥Ø«e¡A°²´Á´Á¶¡¾÷²¼¹w­q¶q¶W«e¦~¦P´Á¤T¦¨¡A¤õ¨®²¼·mÁʱ¡úG³ô¤ñ¡u¬K¹B¡v¡C¼öªù´ºÂI¦p¥_¨Ê¬G®c¡A°²´Á¦@15¸U±iªù²¼¬Q¤Ñ¤w§i°âÁj¡C¤¤°ê±M®a»{¬°¡A¥Á²³¦]¹A¾ä·s¦~¡u´N¦a¹L¦~¡v¿nÀ£ªº±´¿Ë¡B¥X¹C»Ý¨D«æ»ÝÄÀ©ñ¡C·~¤º¹w­p°²´Á¥X¹C¤H¼Æ¦³±æ¬ð¯}«e¦~¦P´Á¡A¶W¹L2»õ¤H¦¸¡C

¤µ¦~¡u¤­¤@¡v°²´Á¡A¬O2008¦~©x¤è¨ú®ø¡u¤­¤@¶Àª÷©P¡v«á³Ìªø¤­¤@°²´Á¤§¤@¡A¥ç±N¥i¯à¦¨¬°¥v¤W¥X¹C¤H¼Æ³Ì¦hªº¤­¤@°²´Á¡C¡m«n¤è³£¥«³ø¡n¡B¤¤°ê·s»Dºôµ¥³ø¹D¡A¾Ú®È¹Cºô¯¸¡u¥h­þ¨à¡vµ¥¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü¬Q¤Ñ¡A¥þ°ê¾÷²¼¹w­q¶q¤w¶W·s«a¬Ì±¡Ãzµo«eªº2019¦~¦P´Á¤T¦¨¡C¾÷²¼¸gÀÙ¿µ¥­§¡²¼»ù¬°1021¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¶W¹L2019¦~¦P´Á§¡»ù¡C

¤õ¨®²¼Ãø¨D ºô¥Á¡G³ô¤ñ¬K¹B

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¼öªù¯è¯Z¸gÀÙ¿µ¤´¤@²¼Ãø¨D¡C¥H¥_¨Ê­¸©¹¤T¨Èªº¯è½u¬°¨Ò¡A¸Ó¯è½u¤­¤@·í¤Ñ¦h¼Æ¯è¯Z¸gÀÙ¿µ¤w°âÁj¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A±Æ¦W«e¤Qªº¥Øªº¦a¬°¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B¤T¨È¡B¼s¦{¡B¦¨³£¡B­«¼y¡B¦è¦w¡B·Hªù¡BªC¦{¡B²`¦`¡C¦¹¥~¡A¦h±ø¼öªù½u¸ô¤õ¨®²¼¶}½æ§Y¡u¬í±þ¡v¡A³Qºô¥Á§Î®e¡u³ô¤ñ¬K¹B¡v¡AÅK¸ôÁʲ¼ºô¯¸¡u12306¡v¤@«×ÅõºÈ¡C

®ü«n¤T¨È°s©±º¦»ù¤K¦¨

°s©±¤è­±¡A¥h­þ¨à¼Æ¾ÚÅã¥Ü¹w­q¶q¸û2019¦~¦P´Á¼Wªø43%¡A°s©±¨C±ß§¡»ù458¤¸¡A¤ñ2019¦~®É¶Q85¤¸¡C³¡¤À¼öªù¥Øªº¦a¦p®ü«n¤T¨Èªº°s©±¡A¥­§¡»ù®æ¸û2019¦~¦P´Á¤Wº¦80%¡A¥­§¡¨C±ß»ù®æ°ª¹F1696¤¸¡C

°s©±¹w­q³Ì¼öªùªº«°¥«¬O¥_¨Ê¡A¸û2019¦~¦P´Á¼Wªø¤»¦¨¡C³¡¤À¸û¤p²³¥Øªº¦a¦p®ü«näî¦{¡B¦èÂäs«nµ¥¦a°s©±¹w­q»â¥ý¥þ°ê¡A»P2019¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤À§O¼Wªø11.6­¿¡B10.4­¿¡C¥t¾Ú¥Á±J¹w­qºô¯¸¡u³~®a¡v¤j¼Æ¾Ú¡A³¡¤À¼öªù«°¥«ªººô¬õ¥Á±J¥ç¤wº¡©Ð¡Aªø¨F¡B¦è¦w¡B·Hªù¡BªZº~¡B®ÛªL¡B«C®q¦h¦a¥Á±J±Nªñ¬ùº¡¡C

¥_¨Ê¦h­Ó´£«e¶}©ñ¹w¬ùÁʲ¼ªº¼öªù´ºÂI¤@²¼Ãø¨D¡C¨ä¤¤¬G®c°²´Á5¤Ñ¦@15¸U±iªù²¼¬Q¤Ñ¤w§i°âÁj¡C¬G®c«ÈªAªñ¤éªí¥Ü¡A°²´Áªù²¼¨C¤Ñ¶}·m´X¤ÀÄÁ´N½æ¥ú¡C¾Ú«ü¡A¬G®cªù²¼´£«e10¤Ñ¹w°â¡A¨C¤é3¸U±i¡C¥i´£«e7¤Ñ¹w¬ù°ÑÆ[ªº°ê®a³Õª«À]¡A°²´Á«e¨â¤Ñ¦@1.6¸U­Ó°ÑÆ[¦WÃB¤]¤w¬ùº¡¡C

Äõµ¾¡G¥Á²³¥X¹C«H¤ß«ì´_

¤¤°ê·s»Dºô¤Þ­z¥h­þ¨à¤j¼Æ¾Ú¬ã¨s°|°|ªøÄõµ¾ªí¥Ü¡A¤µ¦~¤¤°ê¬Ì±¡¨¾±±§Î¶ÕÁ`Åé«O«ù¨}¦n¡A¥Á²³¥X¹C«H¤ß¤£Â_«ì´_¡A¥X¹C»Ý¨D¤é¯q¼W¥[¡A¸g²M©ú°²´Á¡u¸Õ¤ô¡v«á¡A¬Û«H·|¦³§ó¦h¤H¶X¤­¤@ªº5¤Ñªø°²¿ï¾Ü¸ó¬Ùªø½u®È¹C¡C¥»¤ëªì¡A¤¤°ê²M©ú°²´Á©ñ3¤Ñ¡A©x¤èºÙ¥þ°ê¥X¹C¤H¼Æ¬°1.02»õ¡A«ì´_¦Ü¬Ì±¡«e¦P´Áªº94.5%¡A¬O¥Á²³¸g¾ú¹A¾ä·s¦~¡u´N¦a¹L¦~¡v«á²Ä¤@­Ó¡u³ø´_¦¡¡v¥X¹C°ª®p¡C

·~¤º¹w­p¡A¤­¤@°²´Á¥X¹C¤H¼Æ¦³±æ¬ð¯}2019¦~¦P´Á¡A¹F2»õ¤H¦¸·s°ª¡C¾Ú©x¤è²Î­p¡A2019¦~¤­¤@4¤Ñ°²´Á¶¡¥þ°ê®È¹C±µ«ÝÁ`¤H¦¸1.95»õ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¼Æ¤Q®a¼vµø¶Ç´C¾÷ºc©M¶W500¦WÃÀ¤H¡A¤é«eÁp¸p­ÒijÃöª`µu¤ù«I¥Ç¼vµø§@«~ª©Åv°ÝÃD¡A¤¤«Å³¡ª©ÅvºÞ²z§½¬Q¤Ñ¦^À³ºÙ¡A±N°í¨M¾ãªvµu¤ù¥­¥x... ¸Ô±¡
¥¡µø´¦²æ³h³y°² °¢¦è§ø¥Á¨S²M¤ô¥i¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­2¤ë¤U¦¯´¿«Å¥¬¡A¡u²æ³h§ð°í¾Ô¨ú±o¥þ­±³Ó§Q¡v¡C¥¡µøªñ¤é«o´¦§å°¢¦è¬Ù¬¥«n¿¤²æ³h³y°²¡A¥]¬A¦s¦b³h§x¤á®Ú¥»¨S¦í¦b¦w¸mÂI¡A§ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êº®²î¦b«n®ü¤û³mÁG°±ªy¡A°£¤Þµoµá«ß»«§Üij¡A¼Ú·ù¹ï¥~¦æ°Ê¸pµo¨¥¤H«e¤Ñ¤]µoªíÁn©ú¡AºÙªñ´Á«n®ü§½¶Õºò±i¡A¤¤°ê¤j«¬²î°¦¦b¤û³mÁGªþªñ¬¡°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®üĵ©ÜÅS¡A®üĵ2301Ä¥¸¥½s¶¤¬Q¤é¦b³¨³½®q»â®ü¤º¨µ¯è¡C¥t¾Ú¦h¦W¤é¥»¬F©²¬ÛÃö¤H¤h³zÅS¡A¤é¥»¬F©²¤w¶}©l¥¿¦¡°Q½×¥xÆW®ü®l¥X²{¬ðµo¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ñ¹ç¤j³s¤@¦W¤j¶ý¡A¦b2008¦~®Éªá¤H¥Á¹ô5¸U¤¸ÁʶR¤@ÀɪѲ¼¡A¦ýªø¦~¦b°ê¥~¤S§Ñ°O±K½X¡A¤é«e¦^¨ì¤j³sªºÃÒ¨é¦æ¥´ºâ§ó·s±K½X¡A«o·N¥~µo²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992