• 2021.04.10
    ¬P´Á¤»

¨àµ£Âå°|³N«á¨Öµo À¦²×¨­»Ý°_·i¾¹ ¥ÀºÃÂå¥Í¥X¿ù±ý´M²Ä¤G·N¨£ ³Q­Ò­u¤jÆW°Ï

[2021.04.10] µoªí
±w¦³¤ßº|¯gªº¨â­Ó¤ë¤j¨kÀ¦Liam¡]¤Æ¦W¡^¡A3¤ë©³¦b¨àµ£Âå°|±µ¨ü¤â³N«á¥X²{¨Öµo¯g¡A¤ßŦ¶Ç¾É¨t²Î¥¼¯à¥¿±`¹B§@¡A·|¼vÅT¤ß¸õ©Î­P¤ß«ß¤£¥¿¡A¥¿¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò§ë¶DºÙ¡A±w¥ý¤Ñ¤ßº|¯fªº¨â­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¡A¤W¤ë©³¦b±Mªv¨à¬ì©_ÃøÂø¯gªº¨àµ£Âå°|±µ¨ü­×¸É¤â³N«á¡A¥X²{¤ßŦ¶Ç¾Éªýº¢ªº¨Öµo¯g¡A¤ß¸õ¹LºC¡A¥¿¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡A®Æ»Ý²×¨­¸m¤J¤ßŦ°_·i¾¹¡C¨ä¥À½èºÃÂå¥Í¹Î¶¤¨M©w¥X¿ù¡A¦o·Q¯Á¨ú¨ä¥LÂå¥Í·N¨£¡A¦ý¨àµ£Âå°|Âå¥Í¦^À³¡u§A­ÌµL±o´z¡A§Ú­Ì¬O¥þ´ä°ß¤@·|°µ³oÃþ¤â³NªºÂå¥Í¡A°£«D§A­Ì¥h¤jÆW°Ï¡v¡C¨àµ£Âå°|¦^Âк١A¤ßŦ¶Ç¾Éªýº¢Äݤwª¾¨Öµo¯g¡A­Y®aªø§Æ±æ´M¨D¨ä¥LÂåÀø·N¨£¡A°|¤èºÉ¶q°t¦X¡C

§õ¤p©j(¤Æ¦W)²£Àˮɱo±x¨à¤lLiam(¤Æ¦W)¦³¤ßº|¯f¡A·í®É¦b¨àµ£Âå°|¨DÂå¡C¦oÃh¥¥35.6©P®É²£¤l¡A¨ä¤l¥X¥Í«á¨S¤jê¡A¦^®a¬ù¨â©P«á¡A¦³¦¸¶¼¥¤«áÁy³¡Åܵµ¡A¶·¥l±ÏÅ@¨®°e°|¡C

¥ý¤Ñ¤ßº|¶·°Ê¤â³N ­ì¶}¤M¨â¦¸¬ðÅܤ@¦¸¹L

LiamÀòÂश¦Ü¨àµ£Âå°|¡C§õ¤p©j»¡¨ä¤l¶È­«2.88¤½¤ç¡A­D¨Ç¤~¯à°µ¤â³N¡A¦ý¤£¤[Àò³qª¾¥i°µ¤â³N¡C¦o»¡Âå¥Í¹Î¶¤´£¥X¨â­Ó¤è®×¡A²Ä¤@¬O°µ¤@¦¸¶}¯Ý¤â³N­×¸É¤ßŦ¯Ê¤f¡A¦ýÂå¥ÍºÙ±µ¨ü¤â³NªÌÀ³¦Ü¤Ö3¤½¤ç¡A§_«h­·ÀI¸û°ª¡C²Ä¤G¬O¥ý¦bÅ餺¸Ë»ö¾¹¥H´î»´®ð³Ýµ¥±¡úG¡A«ÝÅé­«¼W¥[¤~°µ²Ä¤G¦¸­×¸É¤â³N¡C¦o»¡Âå¥Í­ì«Øij°µ¨â¦¸¤â³N¡AÀò¦o¦P·N¡A¦ýÂå¥Í¶}·|«á§ïºÙ°µ¤@¦¸¤â³N¡A»{¬°¥i¦æ¡A¨S²M·¡¸ÑÄÀ­ì¦]¡C¦o¦³¼~¼{¡A¡u°ß¦³¬Û«HÂå¥Í¨M©w¡v¡C

Liam©ó3¤ë31¤é±µ¨ü¤â³N¡A¦¨¥\­×¸É¤ßº|¡A¦ý§õ¤p©jºÙ¥L¨ä«á¥X²{¨Öµo¯g¡A¤ßŦ¶Ç¾É¨t²Î¥¼¯à¹B§@¡AÂå¥ÍºÙ«Ü¤j¥i¯à­n²×¨­¸m¤J¤ßŦ°_·i¾¹¡A«PºÉ§Ö¬I¤â³N¡A¥O¦o«Ü¶Ë¤ß¡C¦o½èºÃÂå¥Í¹Î¶¤°µ¿ù¨M©w¡A»~¿ï¸û°ª­·ÀI¤è®×¡A¡u«H¿ù¤F¥L­Ì¡v¡C

°|¤è¡G¨Æ«e¤wÁ¿­·ÀI ¥À¡GµLÁ¿²M­þºØ§ó°ª

¨àµ£Âå°|¦^ÂСA¤@¯ë±w¤ß«Ç¤¤¹j¯Ê·lªºÀ¦¨à¥i¥ý±µ¨üªÍ°Ê¯ßÁ^²Ï³N¥H§ô¯¶ªÍ°Ê¯ß¡A´î¤Ö¦å²G¬y¶iªÍ³¡¡A¼È´î§C¤ßŦ°IºÜ¼xª¬¡A«ÝÅé­«¼W¥[¡A¦A°µ­×¸É¤â³N¡A¦ý¯f¤H»Ý±µ¨ü¨â¦¸¶W¤j«¬¶}¯Ý¤â³N¡Aµ¥­Ô´Á¶¡¥i¯à­n°µÃB¥~¤â³N½Õ®Õ¯Á±a¡A¼W¥[­·ÀI¡A¨kÀ¦¸gÃĪ«ªvÀø«á¤ßŦ°IºÜ«ùÄò¡AÂåÀø¹Î¶¤¿Å¶q¦U¦]¯À«á»{¬°¦³­¢¤Áª½±µ°µ¤ß«Ç¤¤¹j¯Ê·l­×¸É¤â³NÁקK´c¤Æ¡A³N«e¤w¦V®aªøÁ¿¸Ñ­·ÀI¡A¥]¬A¥i¯à¦³¤ßŦ¶Ç¾Éªýº¢µ¥¨Öµo¯g¡C

¤£¹L¡A§õ¤p©j¤Ï»éºÙÂå¥Í¨S´£¹L¨â¦¸¤â³N­·ÀI¸û°ª¡A¤Ï´¿«ü¤@¦¸¤â³N¹ï¤£¨¬3¤½¤çªÌ¸û°ª­·ÀI¡C

¥ÀºÙÂå¥Í»{¥X¿ù °|¤è«üÄݤwª¾¨Öµo¯g

§õ¤p©j»¡¡A­t³d¤â³Nªº¥~¬ìÂå¥Í¨Æ«á©Ó»{°µ¿ù¡A«ü­×¸É¤ßŦ¯Ê¤f®É¬I¤â³N¦ì¸m¿ï¾Ü¥X¿ù¡AIJ¤Î¯«¸g¡A¬°¦¹­Pºp¡A®Æ¦]¦¹¥O¶Ç¾É¨t²Î¥¼¯à¹B§@¡C¸Ó°|¶ÈºÙ¤ßŦ¶Ç¾Éªýº¢¬O¤wª¾¨Öµo¯g¡AÂå¥Í¤wºÉ¶qÁ׶}´¶¹M¯f¤H¤ßŦ¶Ç¾É¨t²Î¦ì¸m¡C

Âå°|¡G­Õ®aªø¬ß´M¨ä¥L·N¨£ ·|ºÉ¶q°t¦X

§õ¤p©j»{¬°¨à¤l¼È¨S¥Í©R¦MÀI¡A¤£«æ¸m¤J¤ßŦ°_·i¾¹¡A¡u§Ú­Ì«Üºò±i¡A ¦]¬°¤@©ñ(°_·i¾¹)´N¦¨¥@¡v¡C¦o§Æ±æ¦³§ó¦h®É¶¡¨M©w¡A¬ß¥i¯Á¨ú¨ä¥LÂå¥Í·N¨£©Î¨ì¨ä¥LÂå°|°µ¤â³N¡A±©¦³¨àµ£¤ßŦ¬ìÂå¥Í¦^À³¡u§A­ÌµL±o´z¡A§Ú­Ì¬O¥þ´ä°ß¤@·|°µ³oÃþ¤â³NªºÂå¥Í¡A°£«D§A­Ì¥h¤jÆW°Ï¡v¡C¦o»P¤V¤Ò¹ïÂå¥Í»y±a¿Ø¨ëªº¦^À³«Ü¤£¶}¤ß¡A¡u(§Ú­Ì)¥u¬O·Q¬°BB¦n¡A¤£¬O·Q§n¬[©Î¬°BBª§µf°Ü®ð¡v¡C¸Ó°|¨S¦^À³³o«ü±±¡AºÙ­Y®aªø§Æ±æ´M¨D¨ä¥LÂåÀø·N¨£¡A·|ºÉ¶q°t¦X¡A¤S»¡¯f¤Hí©w¡A¦ý¨Ì¾aÁ{®É°_·i¾¹½Õ¸`¤ß«ß¡A°_·i¾¹¾É½u¤@¥¹¥¢®Ä¡A¦³¥i¯àÂà¦M«æ¡A¶·ºÉ§Ö´Ó¤J¥Ã¤[°_·i¾¹¡A§_«hªø»·¦³¤ß°IºÜ­·ÀI¡C

§õ¤p©j¤w¦VÂå°|§ë¶D¡A¤´¦b¬ã¨sªk«ß¦æ°Ê¡A²{³ÌÃöª`¬O¨à¤l°·±d¡C¦o¹ï­ì¥»Âå¥Í¹Î¶¤¥¢¥h«H¤ß¡A¬ß¥Ñ¨ä¥LÂå¥Í¹Î¶¤­t³d¤â³N¡A¤S»¡¥D­n¨àµ£¤ßŦ¬ìÂå¥Í³£¦b¸Ó°|¡A¤£ª¾¨à¤l¯à¨ì­þùتvÀø¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
»¤ÄF4¤Ö¤k©Ê«I »R¥x¾Éºt¶À¹Å«Â¥}7¦~¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j»R¥x¼@¾Éºt­Ýºt­û¶À¹Å«Â¡]¹Ï¡^¯A©ó2014¦Ü15¦~¶¡¡A¦ÛºÙÄá¼v®v©óªÀ¥æ¥­¥x»{ÃÑ13·³¤Ö¤k«á«¡ÄF¹ï¤è¨ì»«À]©ç»r·Ó©M¤f¥æ¡C¤Ö¤k¨k¤Íµo²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµµ¯ðÄÒ¥h¦~3¤ë¦¨¥ß«á¥¼¨£¤j°Ê§@¡A¦Ü¬Q¤é±À¥Xºô¯¸¤Î¤JÄҥӽЪí¡C¾Úºô¯¸¤¶²Ð¡Aµµ¯ðÄÒ¦®¦b¬°­»´äªº¡u¤@°ê¨â¨î¡vª§¨ú¤U¤@­Ó¡u¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¡A... ¸Ô±¡
®üÃöªü¥¬®õ³f­ÜÀ˳f  ºÙºÞ¦³¥ç¹Hªk  ºÙ¥]¸ËµL¼Ð¤¤­^ĵ§i¦r¥y  ©ë¤@¨k¸³¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é¤jÁ|·j¬d³QºÙ¬°¡u¶À©±¡vªºªü¥¬®õ°ê¥Í¬¡¦Ê³f¦h¶¡¤À©±¤Î³f­Ü¡AÀËÀò¹O8800¥óºÃ¹H³W¨N¯DÅS¡B®a©~²M¼ä¾¯¤Î¦çª«º}¥Õ¾¯¡A³f«~¥]¸Ë¤W... ¸Ô±¡
¦h¶¡¤À©±ªø²{¤HÀs  ¥«¥Á¡G°µ­»´ä¤HÀ³°µªº¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é·j¬d¦h¶¡ªü¥¬®õ°ê¥Í¬¡¦Ê³f¦h¶¡¤À©±¤Î³f­Ü¡AÀ˨«¹O8800¥ó³f¤Î©ë®·¤@¦W¸³¨Æ¡C¦³ºô¥Á©IÆ~¥úÅU¤ä«ù¡A¦h¶¡ªü¥¬®õ¤À©±¬Q§¡²{¤HÀs¡A... ¸Ô±¡
¤é¥»«°»ù¯u´Ì¼ÐÅÒ¤£¨¬  ®üÃö¡G­Õ¦³¹Hªk·|°õªk
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«üªü¥¬®õ¥Í¬¡¦Ê³f¦³²M¼ä²£«~µL¼Ð¥Ü¤¤­^¤åĵ§i¡A¯A¶û¹H¤Ï¡m®ø¶O«~¦w¥þ³W¨Ò¡n¡C¥»³ø°OªÌ¬Q³Ä±ß¦bÆW¥J°a¥§¸Ö¹D¤Î²ø¤h´°¹DÆ[¹î¨â¶¡Àu«~3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992