• 2021.04.07
    ¬P´Á¤T

·Å©M¬£¬Ý·s¨î¡G¬õ½u¥~¦³ªÅ¶¡

[2021.04.07] µoªí
·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·¼ö·R½¿½»«L¡A¿ì¤½«Ç¦¬Âæh¶µºë«~¡C¥L¦Û¨¥²z©À»Pªx¥Á90%¬Û¦P¡A¥u¦b¤â¬q¤W¦³®t²§¡F«Ø¨î¬£«h»¡¥L¬O¡u¤Ï¹ï¤À¤l¡v¡B¤£À´»P¤¤¥¡·¾³q¡A¡u§Ú­Ì¬O³Q¦U¤è±ÆÀ½¡A¦ý¤£¤¶·N¡v¡A»{¬°»P¨ä¦b¼ÐÅÒªÈÄñ¸ÑÄÀ¡A¤£¦p¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§i¶D¥«¥Á¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¤j´T­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡A¥Á¥D¬£´¶¹M¹wµø°Ñ¬FªÅ¶¡¦¬¯¶¡F±©«Ø¨î¬£¥H¦Ü¤¤¥¡©x­û¡B¾ÇªÌ¦P®É©ñ¸Ü¡A±j½Õ·s¨î«×¤Uµ´«D¡u·d²M¤@¦â¡v¡A¬Æ¦Üªí¥Ü·Å©Mªx¥Á»P¤¤¶¡¬£¦³±æ¡u¯¸Ã­¸}¸ò¡v¡C¥»³ø§ä¨Ó3¦W¥ß³õ¸û·Å©Mªº¬F¬É¤Hª«¡A¥]¬A¨f§Ó»·¡B¶¾ÀË°ò¤Î¶À±êÁ¾¡AÂIµû·s¿ïÁ|¨î«×¤U¬O§_¤´¥i§@¬°¡C3¤H»{¬°¡A·s¨î«×¤UÁa¦³¡u¬õ½u¡v¡A¥]¬A¹w®Æ¦AµL¡uij·|¾Ô½u¡v¡A¤£¯àIJ¤Î¡u´ä¿W¡v¡B¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O¡BÅ󪣵¥Ä³ÃD¡A¦ý»{¬°©³½u¥H¥~¤´¦³ªÅ¶¡¡A¥iª§¨ú§ïµ½¥Á¥Í¡C

¤£¹L¡AªÀ¥Á³s¥D®u¶À¯E»Ê»{¬°¡A­»´ä¦AµL¤½¥­¡B¤½¶}¡B¤½¥¿¿ïÁ|¡A¨Ã«ü§Y¨Ï¥Á¥D¬£¤F¸Ñ¤º¦a¨Æ°È¡A¥çµL§U¸Ñ¶}­»´ä§x§½¡C

©ú³ø°OªÌ ªôº_ïï¡B±i§Í

¨f§Ó»·¡G¤»¥|À³¥­¤Ï ¤£Ä±¹H¬õ½u §õ¬W»Ê¤´¡uµ´¹ï¬O·R°êªÌ¡v

·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·ªñ¤é§ä¨Ó10¦h¦W§Ó¦P¹D¦XªÌ¡u®I¯Z¡v¡A¥¼¨Ó¥b¦~¬ß°µ¬Fµ¦¬ã¨s¡B»P¥ª¤¤¥k¥æ¬y±µÄ²¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A·s¿ïÁ|¨î«×¤U¦³´ä¿W¡B¥~°ê¶Õ¤O¡BÅóª£3±ø¡u¬õ½u¡v¡A»{¬°¤´¥i§åµû¬F©²¡B¦@²£ÄÒ¬I¬F¤£ÅU¤Î¥Á·N¡C­»´ä§@¬°¤¤°ê¹Ò¤ºÃø±o¤½¶}±¥©À¤»¥|¤§¦a¡A¨f§Ó»·»{¬°¤»¥|²zÀ³¥­¤Ï¡A¤£¹H¬õ½u¡F¬Æ¦Ü°ª©I¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡v¡A¤´¥i³Q©w¸q¬°¡u·R°êªÌ¡v¡A¦]¥XµoÂI¬O¾¬¥O°ê®a¦³¥Á¥D¤Æµo®i¡F¤S»¡§Y¨Ï¦b·í¤U®É¶Õ¡A¤w¬Gªº¥q®{µØ¡A¤Î¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¤´¡uµ´¹ï¬O·R°êªÌ¡v¡C

3¬õ½u¡G´ä¿W¥~¤OÅóª£

¿ïÁ|¨î«×­×§ï¡A¹CÀ¸³W«h§ïÅÜ¡A¤é«á¥i¦³¿³½ì°Ñ¿ï¡H¨f§Ó»·¥u»¡¹ÎÅé¿n·¥¦Ò¼{¦bªÀ·|¤Wµo´§¨¤¦â¡A¥]¬A°Ñ¿ï¡A¥L¥»¤H¥ç¤£±Æ°£¥ô¦ó¥i¯à¡C¥ßªk·|ªñ¤é¦A§ï¡mij¨Æ³W«h¡n¡A¦ý¥L»{¬°Ä³·|¤º³B²z¥Á¥Í°ÝÃD¤´¦³«Ü¤jªÅ¶¡¡A¬Æ¦Ü¥i´¬±ó¬FÄÒª§©í¡A»P«Ø¨î¬£¦X§@ª§¨ú¡A¡u¥Á¥Í¬°¦ó¤£»P«Ø¨î¬£¦X§@¡H§Ú¦b1991¦~·í¥ßªk§½Ä³­û¡A¤KÄÒÁp·ùª§¨ú¤¤¥¡¤½¿nª÷¡Aµ¹¬F©²«Ü¤jÀ£¤O¡v¡C¨f§Ó»·¥ç«ü¥X¡A¥Á¥D¬£¦b¥ßªk·|±q¨Ó«D¦h¼Æ¡A¡u¤ßºA¬O¦^Âk´ä­^¦~¥N¡A¥Ñ¹s¶}©l¡A¤o¤g¥²ª§¡v¡A¥L»{¬°­Y©ñ±óij·|¡A¹ï¥Á¥D¹B°Ê¤£§Q¡A¥]¬Aµo¨¥ªÅ¶¡¡B¥­¥x´î¤Ö¡A¥Á¥D¤O¶q¥ç·|µäÁY¡AÆ~ªx¥Á½Õ¾ã©w¦ì¡B¨«·Å©M²z©Ê¡B°È¹ê¸ô½u¡C

Æ~ªx¥Á¥Á¥Í°ÝÃD»P«Ø¨î¦X§@

¤é«á±ý°Ñ¿ï¶·Àò¿ï©e·|¤­¤j¬É§O´£¦W¡A¨f§Ó»·ºÙ«ô·|¿ï¥Á¥ç¬O¨õ°`©}½¥¡A°Ñ¿ïª§¨ú¤ä«ù¥²µM­nÁ¾¨õ¡A¤£À³¤¶·N¡A¬Æ¦Ü»{¬°­YÁ¾¨õª§¨ú¤ä«ù¡A©Î±o¨ì¿ï¥Á§ó¦h¡u¦P±¡¤À¡v¡C¹ï©ó¥Á¥DÄÒ¥D®uù°·º³ºÙÃø¥H§ä¤uÁp·|·|ªø§d¬î¥_­n´£¦W¡A¨f§Ó»·¯º¨¥Ã¹¡B§d¤G¤Hª§©í¤w¤[¡A¦ÛµMÃøª§´£¦W¡A¡u§ä­Ó³ÌÃø°Ùªº¡A·íµM§xÃø¡A©ÎªÌ¦³¿ï©e¥»¨­¸û¶}©ú¡B¥D°Ê»¡Ã¹°·º³§Ú¤ä«ù§A¡A¼Ö¨£¨ä¦¨§r¡v¡A¥L¨ÃÆ~¿ï©e´£¦W®ÉÀ³«P¦¨¦h¤¸Ävª§¡A§_«h¬O·\¹ïªÀ·|³d¥ô¡C

¥Á¥DÄÒ«e¥D®u§õ¥Ã¹F´¿½èºÃ¥L¨Ã«D¥Á¥D¬£¡A¨f§Ó»·»{¬°µL¤H¥i¾Ö©ê¬Y­Ó¼ÐÅÒ¡A¦Û¨¥²z©À»Pªx¥Á90%¬Û¦P¡A¬Û²§³B¦b©ó¤â¬q¡A±j½Õ¡u¹ï¸ÜÁ`¤ñ¹ï§Ü¦n¡v¡A²{¡u·s«äºû¡v¤´¦b±´°QÀ³§_¥t²Õ·sÄÒ¡A¦³¤H¼~¼{­Y¥t°_Äl¨_¦p¦P§_©w¥H©¹¤u§@¡F¥ç­nÅU¤Î¶}¤á¤f¡Bµù¥Uµ¥¾Þ§@°ÝÃD¡C

(·s¿ïÁ|¨î)

§ó¦h­n»D
¨kÀ¦12¤é¤j Â׿A¨k¥þ®a¤¤©Û ¬Ì¼é³Ì¦~¥® ¨à¬ì±M®a¡G§K¬Ì¤ÏÀ³¥i»s§ÜÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q·s¼W7©v·s«a¯f¬r½T¶E¡A3©vÄÝ¥»¦a·P¬V¡A¬°«e¤é½T¶E¡B©ô¨¤´fÂפ¤¤ßÂ׿A¹q¾¹¨k¾­ûªº®a¤H¡A§Y¤@®a¥|¤f¬V¬Ì¡A¨ä¤¤12¤é¤j¨kÀ¦¬°¥»´ä... ¸Ô±¡
ÃU³½ªù¥«³õ¤H¬y¤j´î µó§{¼~¬V¬Ì¡u¬~»È¯È¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶EªÌ¥ý«á¨ì¹L¡uÃU³½ªù¥«³õ¡v¡Aµó¥«³Q¯Ç¤J±j¨îÀË´ú½d³ò¡C¥«³õ¤ºªº°Ó¤á¬Qªí¥Ü¦Û±q³ø¹DºÙ¦³½T¶EªÌ´¿¨ì³X¡A¥«³õ¤H¬y¤j´î¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Ü¤µ¹O¸U¤H·P¬V·s«a¯f¬r¡A¤¤¤jÂå¾Ç°|µo²{¡A¥»´ä3·³©Î¥H¤U¥®¨à±wªÌ¤¤¡A¶W¹L¥|¦¨¨S¯f¼x¡F¥t¦³¥®µ£Å餺±a¬¡¯f¬rªº®É¶¡¸ûªø¡A¨ä¤¤¤@¤HÁT... ¸Ô±¡
À\¶¼ªø°²¥Í·N¤É¦^¬Ì«e¤E¦¨ ¬ü­¹¸`ºG²H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s5¤é´_¬¡¸`¤Î²M©ú¸`°²´Áµ²§ô¡AÀ\¶¼·~¨ó·|ªí¥Ü°²´Á¥Í·NºZ©ô¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É¬ù¥|¦¨¡A¨C¤é¥­§¡¥Í·NÃB¹F3.2»õ¤¸¡A¦^´_¬Ì±¡«e¤E¦¨¡A·~... ¸Ô±¡
¦A¤@¯Î¥´¬ì¿³­±Åõ  ²Ö­p9©v  ³¯»F©lºÙ¹O¥b¥«¥Á±µºØ  ¤è¦³±ø¥ó´_±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤@¦W67·³¯Î¥´¬ì¿³¬Ì­]«áºÃ­±Åõ¡A¥»´ä²Ö­p³Ì¤Ö10¤H¥´¬Ì­]«á­±Åõ¡A¨ä¤¤9¤H¥´¬ì¿³¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Qªí¥Ü¡A­n¦³¹O¥b¥«¥Á¥´¬Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992