• 2021.03.23
    ¬P´Á¤G

ÀË´ú¶§©Ê²v¤É¦Ü5.4% ¦w¬Ù·s¼W¯f¨Ò±N­¿¼W
¹O50%ÄÝÅܺدf¬r ¬Ì±¡ÅÜÃa

[2021.03.23] µoªí
¦w¬Ùªñ´Á¨C¤é·s¼W¯f¨Ò§Ö³tÃk¤É¡M¹Ï¬°±K¦è¨F¥[¬Ì­]¶E©Ò¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÄµ§i¡Mªñ´Á¨C¤é·s¼W¯f¨Ò§Ö³tÃk¤É¡M±q¼Æ©P«e¬ù¤d¨Ò¡M¨ì¥»©P¥½¥i¯à¤W¹F2000¨Ò¡C·í«e·s«aÀË´ú¶§©Ê²v5.4%¡M³o¬O¦Û2¤ë1¤é¥H¨Ó­º¦¸¬ð¯}5%¡CÀHþÓ¤H­Ì¤á¥~¬¡°Ê¼W¦h¡M¬Ù¥Á°È¥²°µ¦n¦n­Ó¤H¨¾¬Ì¡C

¦w¬Ù°Æ­º®uÂåÀø©x­CªÜÂå¥Í­º¥ý³q³ø¬Ì±¡¡R¹L¥h4¤Ñ¦w¬Ù·s¼W¯f®×7064¨Ò¡M¤W©P¤­1745¨Ò¡B©P¤»1829¨Ò¡B©P¤é1791¨Ò¡M©P¤@1699¨Ò¡C¹L¥h7¤Ñ¤é§¡1600¨Ò¡M¤@©P«e¤é§¡1350¨Ò¡M¨â©P«e1155¨Ò¡C²{¤µ¦í°|ªvÀø813¤H¡M¬Q¤Ñ765¤H¡M¤W©P¤@699¤H¡C­«¯g(ICU)298¤H¡C·s¼W¯f®×¼Æ©M¦í°|¤H¼Æ¦b°ª¦ì¹B¦æ¡C

­CªÜÄò»¡¡R¡u©P¤@(22¤é)¦³ªñ3.1¸U¤H§¹¦¨·s«aÀË´ú¡M¶§©Ê²v5.4%¡A³Ð¤U2¤ë1¤é¥H¨Ó­º¦¸¬ð¯}5%¡C¹L¥h7¤Ñ¥­§¡¶§©Ê²v¬°3.9%¡M¸û«e¤@­Ó7¤Ñ¦A¤W¤É0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CºI¦Ü¤µ¤Ñ¡M¦w¬Ù¤w½T¶EÅܺدf¬r1424¨Ò¡M¨ä¤¤­^°êÅܺدf¬r1340¨Ò¡M«n«D¯f¬r48¨Ò¡M¤Ú¦è¯f¬r36¨Ò¡C¡v

¦w¬Ù¥Ø«e¦³13,226¨Ò¬¡ÅD¯f®×¡M¹L¥h7¤Ñ¤é§¡·s«aÀË´ú¶§©Ê²v¼Wªø48%¡M¤@©P«e³o¤@¤ñ¨Ò¬O39%¡MÅã¥ÜªÀ°Ï¶Ç¬V¤O¶i¤@¨BÄY­«¡C

¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í»¡¡M¥Ø«e¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ï¡B¹pÆW(Thunder Bay)µ¥5­Ó¦a°Ï³B©ó¨¾¬Ì¯Å§O³Ì°ªªº¦Ç¦â­­¨î°Ï¡M¥t¦³3­Ó¦a°Ï¶i¤J¦¸¯Å³Ì°ªªº¬õ¦â°Ï¡C¥þ¬Ù·s¼W­Ó®×¤£Â_Ãk¤É¡A¥Ñ¼Æ©P«e³æ¤é¬ù¤d¨Ò¡A¤É¤W1200¨Ò¡A¦A¹Fªñ´Á1700¨Ò¡A¥»©P¥i¯à¤W2000¨Ò¡C­Ó®×·í¤¤¦³¹O50%¬OÅܺدf¬r¡C¥¼¨Ó¤@©P­n¦u¦í2000¨ÒªºÃö¤f¡C

²{¤µ¦w¬Ù¥¿­±¹ï¦h­«¬D¾Ô¡R¶§©Ê²v¤£Â_Ãk¤É¡M¤@¨Ç¦a°Ï·s¼W¯f®×¤j´T¤Wº¦¡M¾Ç¥Í¤¤¥X²{¼xª¬¤H¼Æ¼W¥[¡MÁÙ¦³Âå°|¤º½T¶EªÌ¦û¥ÎICU¯fþH¤H¼Æ¼W¦h¡M¨ä¤¤¤@¥b¦h±wªÌ¬O¦~»´¤H¡B·P¬VÅܺدf¬r¡C

«Â·G´µÂå¥ÍÁÙ»¡¡R¡uªñ´Á¨¾¬Ì¼Æ¾ÚÅÜÃa¡M«Ü­«­n¦]¯À¬O¤H­Ì¥~¥X¬¡°Ê¼W¥[¡C§Ú¤£¤Ï¹ï¤H­Ì¥~¥X¬¡°Ê¡M²{¦b¤Ñ®ðÂà·x¡M¥~¥X¨É¨ü¶§¥ú¡M¤á¥~¥ÎÀ\¡M©ñÃP¤ß±¡¡M¦ý¤Á°O¡T·í«e¤w¶i¤J²Ä¤Tªi¬Ì±¡¡M¬Ì­]±µºØ¤~­è¶}©l¡M·í§A·Ç³Æ°Ñ¥[¬¡°Ê®É¡M¤@©w­n¦Ò¼{¨ì­·ÀI©Ê¡C§Úªº«Øij¬O¡M¤j®a¯à¤£°Ñ¥[´N¤£­n°Ñ¥[¡M¦pªG­n°Ñ¥[¡A°È¥²°µ¦n­Ó¤H¨¾¬Ì¡C¡v¦³°OªÌ´£°Ý¦³ÃĩШt²Î¦]¬°¬Ì­]Â_¨ÑµLªk¦p´Á¶i¦æ±µºØ®É¡M«Â·G´µÂå¥Íªí¥Ü¡R¡u¬Ì­]¨ÑÀ³°£«ö·Ó¬Ì­]±µºØ­p¹º¹ê¬I¥~¡MÁÙ­n¦Ò¼{²{¹ê±¡ªp¡M®Ú¾Ú¦U¦a¬Ì±¡½Õ¾ã¨ÑÀ³¡M¤ñ¦pÀu¥ý«O»Ùµ¹¬Ì±¡¼öÂI¦a°Ï©M¬ðµo¦a°Ï¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤l¤k¹jÂ÷¦h¤[¤~¯à¦^®Õ ®aªø¹ï©x¤è«ü¤Þ·P§x´b
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¡u¥O¤H§x´bªº¡v¬Ì±¡¤U¾Ç®Õ«ü¤Þ¥O¤£¤Ö¤÷¥À·P¨ìªq³à¡C 36·³ªºNicole Colacciªº¨â­Ó«Ä¤l¦b¥»¤ëªìªºÀË´ú¤¤§e¶§©Ê... ¸Ô±¡
«eÃMĵ©Ú§@ÃÒ¥vµL«e¨Ò ÅG¤è»¡À³§@¥X¤£§Q±À½×
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦àªº«ß®v¬Q¤é«ü¥X¡A«eÃMĵ¥´À»¬~¶Â¿ú¦æ°Ê¤p²Õ¡]Financial Integrity Unit¡^ĵ©xBen Chang©Úµ´§@ÃÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992