• 2021.03.16
    ¬P´Á¤G

¥´¯{¿N¤¤¸ê¼t ¥õ¥ú¤u·~°Ï§ÙÄY
³Ì¤Ö32¼t¨ü¯}Ãa ´ä¼t°Ó¥Nªí¡G´ä¥ø¼È¨S¼vÅT

[2021.03.16] µoªí
©P¤é¦b½q¨l¥õ¥ú¥«¤B©£¤ª¡]Thingangyun¡^°Ï¡A¦³¥Á²³¥Î¤T½ü¨®¨ó§U·m±Ï³Q¦w¥þ³¡¶¤ÂíÀ£ºj¶Ëªº¥Ü«ÂªÌ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
Àô²yºô¬Q¤é¥Zµn¦b¥õ¥úÄõ¹F¶®¤u·~°Ï©çÄá¨ìªº·Ó¤ù¡A¥i¨£¹D¸ôÂ\³]¸ô»Ù¡A¶Ç¥X¤õ¥ú¿@·Ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

½q¨l¤Ï¬FÅܥܫ®ö¼é«ùÄò¡A¥õ¥ú¦³¤¤¸ê¤u¼t¦¨¬°¯}Ãa¥Ø¼Ð¡C¤¤°ê©x´C¡mÀô²y®É³ø¡n³ø¹D¡A©P¤é¥õ¥ú¦³³Ì¤Ö32¶¡¤¤¸ê©Î¤¤½q¦X¸ê¤u¼t¾D¯}Ãa¡A¨â¦W¤¤°ê­û¤u¨ü¶Ë¡C¥x°Ó¤u¼t¥ç¾Dªi¤Î¡A¥xÆW¥~¥æ³¡«Øij¥x°Ó¦b¤u¼tÄa±¾¥xÆWºX¼m¥H¸êÃѧO¡C¬IŧªÌªº¨­¤À©M°Ê¾÷¥¼©ú¡A¦ý½q¨l¥Ü«Â°}À礤ªñ¤é´é²{¤ÏµØ±¡ºü¡A¤ÞµoÃöª`¡C¤¤¤è´°«P½q¤è±Ä¨ú±¹¬I¨î¤î¼É¤O¡C½q¨l­x¤è¬Q«Å¥¬°£¤F¥õ¥ú¨â­Ó¤u·~°Ï¡A¥t·s¼W4­Ó«°Âí§ÙÄY¡C½q¨l¦U¦a©P¤@Ä~Äò¦³¥Ü«Â¡A­xĵ³Q«ü¦A¦V¥Ü«ÂªÌ¶}ºj¡A³Ì¤Ö6¤H¦º¤`¡C

¹Jŧªº¤¤¸ê¤u¼t¥D­n¦ì©ó¥õ¥ú¥«¥~³òªºÄõ¹F¶®(Hlaingthaya)¤u·~°Ï¡A¸Ó³B¤@¶¡¤¤¸ê©M¤@¶¡¤¤½q¦X¸ê»s¦ç¼tªº¤jªù©M³f­Ü¡A©P¤é¤È«á³Q¤HÁa¤õ¯}Ãa¡CŧÀ»±¡úG¤J©]«á´c¤ÆÂX¤j¡A¡mÀô²y®É³ø¡n¬Q¤Þ­z¤¤°ê¾n½q¨l¤j¨ÏÀ]ºÙ¡AºI¦Ü©P¤@¤¤¤È¦@32¶¡¤¤¸ê¤u¼t³Q¯}Ãa¡A¥]¬A¤¤¸ê¥ø·~©Î¤¤½q¦X¸ê¥ø·~¡A¥[¤W¨â¦W¤¤°ê­û¤u¨ü¶Ë¡A¦ô­p°]²£·l¥¢¹F2.4»õ¤H¥Á¹ô¡C³ø¹DºÙ¡AÁa¤õªÌ¤j¦hÃM¹q³æ¨®¡AÄâ±aÅK´Ò¡B©ò¤l©M¨Tªo½Ä¶i¤u¼t¡A¥ý¬O§ðÀ»©M®£À~¤u¼t­È¯Z¤H­û¡A¤§«áÁa¤õ¡C¾Fªñªº·ç¥²¹F(Shwepyitha)¥ç¦³¤u¼t³Q¯}Ãa¡C

¬IŧªÌ¨­¤À¥¼©ú ¥x¸ê¨üªi¤Î

·í¦a·s»Dºô¯¸Irrawaddy³ø¹D¡A¨ä¤¤¤@¶¡³QÁa¤õªº¤u¼t¬O¤¤°ê¤H§ë¸êªºGlobal Fashion¡C­x¤è¹qµø¥xMyawaddy TelevisionºÙ¡A4¶¡»s¦ç¼t©M¤@¶¡ªÎ®Æ¼t³QÁa¤õ¡A¬ù2000¤Hªý¤î®ø¨¾¨®¨ì³õ¡C­»´ä¤¤¤p«¬¥ø·~Á`°Ó·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø¤Î¾n½q¨l­º®u¥Nªí¤BÅKµ¾¬Q¤é¦V¥»³øªí¥Ü¡A¼È¥¼Å¥»D¦³´ä¸ê¥ø·~¨ü¼vÅT¡C

¦Û­x¨Æ¬FÅܵo¥Í«á¡A³¡¤À¤H»{¬°¤¤°ê¦b­I«á¤ä«ù½q¨l­x¤è¡A¤j§å¥Ü«ÂªÌ¤W¤ë³ò°ô¥õ¥úªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¤ÏµØ±¡ºü¤É·Å(¨£¥t½Z)¡C¡mÀô²y®É³ø¡n³ø¹D¡A3¤ë12¤é¦³¤H¦bTwitter¤Wµo¤åĵ§i½q¨l­x¤è¡AºÙ¦pªG¦b¥Ü«Â¹Lµ{¤¤¡u¦³¤@­Ó¥­¥Á³Q±þ¡A¤@®a¤¤°ê¤u¼t´N·|¤Æ¬°¦ÇÂu¡v¡C¤£¹L¡Aµo©ñ¥Ü«ÂªÌ¸ê°Tªºfacebook±M­¶¡u½q¨l¸ê°T¡vµo©«ºÙ¡A°Ê¤âªº¥i¯à¬O­xĵ¡A¬Æ¦Ü¦³¤HÁnºÙ¡AÅ¥¨ì¬O¤¤¸ê¼t¦Û¤v°Ê¤â«á·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¦ý³Q¥Á²³¶e­Ó¥¿þÓ¡C³o¨Ç»¡ªk¬Q¤é¥¼³QÃÒ¹ê¡C

¥xÆW¥~¥æ³¡¬Qªí¥Ü¡AÄõ¹F¶®¤u·~°Ïªº¥x°Ó¥ø·~¡u©÷»õ¤½¥q¡v¥ç¨üªi¤Î¡A¥Ü«ÂªÌÂô¤J¼t°Ï¨Ã¯}Ãaĵ½Ã«Ç¡A10¦W¥xÄy­û¤u¤@«×³Q§x¼t©Ð¡A­xĵ©P¤é±ß¶i¾n¤u·~°Ï«Å¥¬§ÙÄY«á¡A­ì¥]³ò¼t°Ïªº¤H¤wÂ÷¶}¡A¥xÄy­û¤u¦w¥þ¡C¥xÆW¥~¥æ³¡±j½Õ¡A¾n½q¨l¥Nªí³B¤w³qª¾¥x°Ó¡A«Øij¥L­Ì¦b¤u¼t¥H½q¨l¤å¦r¼Ð¥Ü¬°¡u¥xÆW¥ø·~¡v¤ÎÄa±¾¥xÆWºX¼m¡AÁקK¾Dªi¤Î¡C

µØ¨ÏÀ]Äþ³d «P½qÃg³B¨î¤î¼É¤O

¤¤°ê¾n½q¨l¤j¨ÏÀ]©P¤éµoÁn©ú¡AÄþ³d¤£ªk¤À¤l©P¤é¦bÄõ¹F¶®¤u·~°Ï¦h®a¤¤¸ê¤u¼t¯}Ãa©MÁa¤õ¡A¨Æ¥ó©Ê½è´c¦H¡A­n¨D½q¤è±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A´°«P½q¤è¨î¤î¤@¤Á¼É¤O¦æ¬°¡A¨ÌªkÃg³B»F¨ÆªÌ¡A¨Ã©IÆ~½q¨l¥Á²³¦Xªkªí¹F¶D¨D¡A¤£³Qº´°Ê©M§Q¥Î¡A¯}Ãa¤¤½q¤Í¦n¦X§@¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯¥ß°í©P¤@ªí¥Ü¡A§Æ±æ½q¨l¦U¤è«O«ù§NÀR§J¨î¡A³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¤Àª[¡A±À¶i°ê¤º¥Á¥DÂ૬¶iµ{¡C

ºôµ¸°ÝÃD ¯À®V²â°T©ã«á¤U©P¤T

½q¨l¥þ°ê¦U¦a©P¤@Ä~Äò¥Ü«Â¡A¥]¬A¤¤³¡«°¥«°Ò¼w°Ç¡B¦è³¡«°Âí«¢¥d(Hakha)µ¥¡A·í¦a´CÅé©M¥ØÀ»ªÌºÙ¡A­xĵ¦V¥Ü«ÂªÌ¶}ºj¡A³Ì¤Ö6¤H¦º¤`¡C¤¤³¡«°Âí±Ó«Ø(Myingyan)ªº¥Ü«ÂªÌ¹ï¸ô³zªÀºÙ¡G¡u¤@¦W¤k¥ÍªºÀY³¡³QºjÀ»¡B¤@¦W¨k¥Íªº­±³¡³QºjÀ»¡C¡v¦¹¥~¡A©ù¤s¯À®Vªº¥Nªí«ß®v´Ü»ª±ôºÙ¡Aªk®x¥Hºôµ¸°ÝÃD¬°¥Ñ¡A±N©P¤@²â°T©ã«á¦Ü¤U©P¤T(24¤é)¡C¯À®V¥Ø«e³Q±±4¶µ±±¸o¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Ãi²z¬ü°ê¹Á¸Õ±µÄ² ª÷»P¥¿Äµ§i«ôµn¤Å§@¼Ä¹ï¦æ¬°
¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H´¶ÂÄ°ò¬Q¤éªí¥Ü¡AµØ©²¤w³z¹L¦hºØ´ë¹D»P´ÂÂA±µÄ²¡A¤´¥¼¦¬¨ì¦^À³¡C¦Ó´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦­M©f¡B³Ò°ÊÄÒ¤¤¥¡©e­û·|°Æ³¡ªøª÷»P¥¿¡AÄþ³d¬üÁú¶i¦æ­x... ¸Ô±¡
¬°¦^À³¥~¬É¹ï©ó¦³¤Ñ¥D±Ð±Ð°Ïµ¹¤©¦P©Êµ²¦X¯¬ºÖ³o¤@°µªkªººÃ°Ý¡A±ë¸¦©£¤Ñ¥D±Ð§Ê«H²z³¡¡]CDF¡^©P¤@¡]15¤é¡^µo¥¬ªk¥O¡Aªí©ú±Ð·|¤£¯à¯¬ºÖ¦P©Êµ²¦X¡C ... ¸Ô±¡
ij·|©Ê«IÁà»D ¤ÞÃz¿D¬w©Ê§O¥­µ¥¥Ü«Â
¿D¬w«O¦u¬£¬F©²³Ìªñ³´¤J¦h©v©Ê«I«ü±±¡A©P¤@¡]15¤é¡^¥þ°ê¹O40­Ó«°¥«¤Î«°Âí¡A¦³¼Æ¥H¸U­p¤k©Ê¤Wµó¥Ü«Â¡A©IÆ~©Ê§O¥­µ¥¤Î¬°©Ê«I¨ü®`¤H°Q¦^¤½¹D¡C¾¥º¸¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¤@¦W14·³¤Ö¤k´¿¾D¦P¾ÇÅQ­â¡A³Ì«á¾D15·³¤Ö¦~©M¤k¤Í¥µ¶i¶ë¯Çªe¬¡¬¡·ÄÀÅ¡A¾_Åå¥þ°ê¡C2000¦h¤H¬Q¤Ñ¨«¤W¤Ú¾¤­¥°ÏªüÅý¯S¥ì¡]Arg... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992