¦C¥«°ü¤k¸ê·½¤¤¤ßºô¤W»E·| ¾D¶Â«È¤J«Iµo©ñ¦â±¡¹Ï¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å°ü¤k¸ê·½¤¤¤ß(Richmond Women's Resource Centre)¬Q¤é¬°¼y¯¬¡u¤T¤K¡v°ê»Ú°ü¤k¸`¡AÁ|¿ì½u¤W»E·|¡A°Z®Æ¾D¤H²V¤J·o¶Ã¡A¦b·|¤Wµo¥X¡u¦â±¡¡v¡B¡u²Ê»À¡v¡B¡u©Ê§Oª[µø¡v¡B¡uºØ±Úª[µø¡v¡B¡u¦~ÄÖª[µø¡vªº¥y»y¡BÁnµ»P¹Ï¹³¡CÁöµM·o¶ÃªÌ³Ì«á³QÅX³v¡A¦ý»P·|ªÌ¤´µM·P¨ì¾_Åå¡A¯É¯É§@¥XÄþ³d¡C
¾Ú¤@¦W»P·|ªÌ³zÅS¡A³o¤@½u¤W¼y¯¬·|¬Q¤é¤W¤È11ÂI¡A¶}©l³q¹LZoom¡A¥Hµø¹³·|ijªº¼Ò¦¡Á|¦æ¡C°£¤F°ü¤k¸ê·½¤¤¤ß¦¨û¤§¥~¡A¥X®uªÌÁÙ¦³°ê·|ijû¡B¬Ùijû¡B¥«ªø¡B¥«Ä³ûµ¥¬F¬É¤H¤h¡C¨ì¤F¥¿¤È¥ª¥k¡A°Ñ»PªÌ¬ðµMµo²{¿Ã¹õ¤W¥X²{²§°Ê¡C¤j®a·íªìÁÙ¥H¬°³o¬O½Ö®aªº¤p«Ä¦b¶Ãµe¤°š¬¡C
¬Fn°Ñ»P ¼y°ü¤k¸` ¬ð²{»r·Ó
¨ä«á¦³°Ñ»PªÌ¶}©l¦¬¨ì¥Rº¡«_¥Ç©Ê¡A¤£³ô¤J¥Øªº¨p¤Hµu«H¡C¦ý¨s³º»P·|ªº¬F¬É¤H¤h¦³¨S¦³¦¬¨ì³o¨Çµu«H¡AÁÙ¤£§¹¥þ²M·¡¡C·o¶ÃªÌ³Ì«áÁÙµo©ñ¤@¬q»rÅé¶Â¤H¨k¤lI±ªºµøÀW¡C
¥Ñ©ó·o¶ÃªÌ¤£Â_§ó´«¦Û¤vªº¨¤À¡A¬Æ¦Üµs¥Îµo¨¥¹Å»«ªº¦W¦r¡A¬G¦¹¥D¿ìªÌªá¤Fªñ10¤ÀÄÁ¡A¤~±N·o¶ÃªÌÂê©w¡AÅX³v¥X¥h¡C´Á¶¡¡A¥D¿ìªÌ¤@ª½«O«ùÂí©w¡A³Ì«á¬¡°Ê¦p´Á¦b¤@ÂI«e§¹µ²¡C
¦ý°ü¤k¸ê·½¤¤¤ß¤£¥Ì¨ü°d¨üÂZ¡AÀH§Yµo¥XÁn©ú¡A¥[¥HÄþ³d¡CÁn©ú«ü¸Ó·|¤@¦V¤Ï¹ï¦UºØ§Î¦¡ªºª[µø¡A¤£½×¬O©Ê§O¤W¡B±Ú¸Ç¤W¡AÁÙ¬O¦~ÄÖ¤Wªºª[µø¡Cµo¥Í³o¤@¥ó¨Æ¡A«ê¦nÃÒ©ú¡A¸Ó¤¤¤ßªº¦s¦b§ó¨ã¦³»ùÈ¡C¤]¹üÅã¦b¤Ï¹ïª[µø¤§¤W¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤u§@n°µ¡C
¾Ú±x¡A¸Ó·|¤w¸gÁpô¤F¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¡A§Æ±æ¸ò¶i¸Ó¨Æ¡C¤µ¦~¥Ñ©ó¬Ì±¡¡A¦Cªv¤å°ü¤k¸ê·½¤¤¤ßnÄw¶Ò¸g¶O¥»¨Ó´N§xÃø¡C¦Ó¬Q¤é쥻¬O¸Ó·|¦~¤¤³Ì¤j³W¼ÒªºÄw´Ú¬¡°Ê¡A·Q¤£¨ì¾D¤H·o¶Ã¡C
¦Cªv¤å°ü¤k¸ê·½¤¤¤ß¦Û1976¦~°_¡A¶}©l¦b¦Cªv¤å´£¨ÑªA°È¡A¬¡°Ê°Ñ»PªÌ»P¨ü§UªÌ¤j³¡¤À¬OµØ¤H°ü¤k¡C