• 2021.03.03
    ¬P´Á¤T

½q¾Ç¥Í»â³S¡G¤£¼µ¯À®V¤´­n¥Ü«Â
¹ï¥þ¥Á·ù¥¢±æ ±©¶·¹Îµ²À»±Ñ­x¨Æ¿WµôªÌ

[2021.03.03] µoªí
¬Q¤é¥õ¥ú¥Ü«Â²{³õ¡A¦³¤H®i¥Ü©ù¤s¯À®Vªº¨v¹³®ü³ø¡A­n¨D­x¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¦o¡C¡]ªk·sªÀ¡^
½q¨l¥õ¥ú¬Q¤é¦A¦³¥Á²³¤Wµó¥Ü«Â¡A§Üij­x¨Æ¬FÅÜ¡A¨ä¶¡¤j§å¨¾¼Éĵ¹î¦b°¨¸ô°l³v¥Ü«ÂªÌ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¥õ¥ú¬Q¤éÄ~Äò¦³¥Ü«Â¡A¤j§å¥Ü«ÂªÌ¨«Á×­xĵ®g¨Óªº¶Ê²\¼u·ÏÃú¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

½q¨l¤Ï¬FÅܥܫ«ùÄò¹O¤T©P¡AµóÀY³B³B¥i¨£°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®Vªº¨v¹³¡A¦ý¨Ã«D¨C­Ó¤H³£¬O¦o©Î¨ä¬FÄÒ¡u¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù¡v(NLD)ªº¤ä«ùªÌ¡C¦è³¡­Y¶}¨¹¦h¦~¨Ó²`³´­x¤è»P±Ú¸Ç½Ä¬ð¡A¤å¤H¬F©²°õ¬F¤U¥ç¥¼¨£§ïµ½¡A¦³·í¦a¾Ç¥Í²Õ´»â³S¦V¥»³øºÙ¹ï¥þ¥Á·ù¥¢±æ¡A¦ýµLªý¥L¤ä«ù¥Ü«Â¡A¡u­Y¦³¤H¦b¨S¥Á¶¡¤ä«ù¤U¹ÜÅv¡A¨º´N¬O¤£¤½¥¿¡v¡C½q¨l³Ì¤j¾Ç¥Í²Õ´¤§¤@ªº¥þ½q¨l¾Ç¥ÍÁp·ù(ABFSU)¥h¦~¥ç´¿©IÆ~ªM¸¯¤j¿ï¡A¨ä°Æ¥D®uºÙ¥L­Ì¤@ª½´£¥X²{¦æ¾ËªkµLªk¹F¨ì¯u¥¿¥Á¥D¡A¦ý¦b¤µ¦¸¥Ü«Â¡u¤j®a³£©ú¥Õ­nÀ»±Ñ­x¨Æ¿WµôªÌ¡A´N¥²¶·¹Îµ²¡v¡C

¡u¤£¶È­Y¶}¨¹³B©ó¶Â·t¡A²{¦b¾ã­Ó½q¨l³£¦b¶Â·t¤§¤¤¡v¡A­x¤è¦b2¤ë1¤éµo°Ê¬FÅÜ«á¡A¹ê§I¤j¾Ç(Sittway University)¾Ç¥Í·|¦bfacebook³o¼Ë¼g¹D¡A¨Ãªþ¤W¤@±i¶ÂºX·Ó¤ù¡C¹ê§I¬O­Y¶}¨¹­º©²¡A©ù¤s¯À®V±a»âªº¥þ¥Á·ù¦b¥h¦~11¤ë¿ïÁ|¤j³Ó¡A¤Ï¬M¨ä°ê¤º¥Á±æ¨ÌµM°ª¥ø¡A¦ý¦o¹L¥h´X¦~³Q§å§¤µø­x¤è¥´À£¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡A°ê»ÚÁn±æ­«®À¡A¤×¨ä¦b­Y¶}¨¹¡A°£¤F½q­xÂíÀ£Ã¹¿³¨È¤H¡A³QÁp¦X°ê§åµû¬O¡uºØ±Ú²M¬~½d¨Ò¡v¡A­x¤è¥ç¥¿»Pª§¨ú­Y¶}±Ú§ó¤j¦ÛªvÅvªºªZ¸Ë²Õ´¡u­Y¶}­x¡vÃzµo½Ä¬ð¡C

ÅF¯À®V§¤µø¥´À£­Y¶}¤Ö¼Æ±Ú¸Ç

·í§½2019¦~6¤ë¥H¹ï§Ü¡u­Y¶}­x¡v¬°¥Ñ¡A¦b­Y¶}¨¹17­Ó¶mÂí¤¤ªº8­Ó¹ê¦æ«Êºô¡A¥h¦~8¤ë¤~«ì´_2GªA°È¡C¹ê§I¤j¾Ç¾Ç¥Í·|°Æ¥D®u½´¤ñ¦ãº}(Bhone Pyae Phyo)¦V¥»³ø¸ÑÄÀ¡A¥L­Ì¨â¦~«e¶}©l¦b·|«Ç¥~¤É°_¶ÂºX¡A­ì·N¬O§Üij«Êºô±a¨Óªº¡u¶Â·t¡v¡A¦ý³o¤£¦A¥u¬O­Y¶}¨¹ªº°ÝÃD¡C¬FÅܨâ¤Ñ«á¡A¹q°T°ÓTelenor½T»{¥þ­±«ì´_­Y¶}¨¹ªººôµ¸ªA°È¡Aµ²§ô¥þ²y«ùÄò³Ì¤[ªº«Êºô¡A¥Á²³³ß©ó­«·s»P¥@¬É±µÄ²¤§»Ú¡A­x¤èÀH§Y¤S¦b¥þ°ê½d³ò¶¡·²©Ê«Êºô¡C

¡u¬õºñ»¶´Ô¦Y¤U¨{³£¬O»¶ªº¡v

½´¤ñ¦ãº}­Ý¥ô7­Ó¾Ç¥Í·|²Õ¦¨ªº¡u­Y¶}¾Ç¥Í·|¡v(Arakan Students' Union)¯µ®Ñªø¡A¸Ó²Õ´¥h¦~9¤ë´¿­n¨D¥þ­±«ì´_ºôµ¸¡A³Ì¤Ö3¤H³Q®·¡A¤µ¦~ªì¤S§Üij·í§½¥H½Ä¬ð¬°¥Ñ¨ú®ø9­Ó¶mÂíªº§ë²¼¡A§Y¹O120¸U¤H³Q­é¹Ü§ë²¼Åv¡C

¥L´£¨ì¬õ¦â¥Nªí¥þ¥Á·ù¡Bºñ¦â¥Nªí­x¤è¡A¡u³\¦h½q±Ú¤H»¡¸Ó¥Ñ¬õ¦â°õ¬F¡A¦ý§@¬°­Y¶}¤Hµ¥¥Á±Ú¡A§Ú­Ìµø¬õ¦â¬O»¶´Ô¡Aºñ¦â¥ç¬O»¶´Ô¡A§Y¨ÏÃC¦â¤£¦P¡A¦Y¤U¨{³£¬O»¶ªº¡v¡A¤SºÙ¹ï¥Á±Ú¦Ó¨¥¥u§Æ±æ¹ê²{Áp¨¹¥D¸q¡AÅý¥L­Ì¾Ö¦³§ó¤j¦ÛªvÅv¡A¡u¦ý§Ú­Ì¤ä«ù¤µ¦¸¥Ü«Â¡A¦]§Ú­Ì¤ä«ù¤½¸q»P¦Û¥Ñ¡A­Y¦³¤H¦b¨S¥Á¶¡¤ä«ù¤U¹ÜÅv¡A¨º´N¬O¤£¤½¥¿¡v¡C

¥þ½q¨l¾Ç¥ÍÁp·ù¥h¦~3¤ë°_µo°_¡u¤Ï¤º¾Ô¦æ°Ê¡v¡A¦b¦U¦a¬£µo¶Ç³æÄþ³d­Y¶}¨¹ªº½Ä¬ð¡A¨Ã©IÆ~ªM¸¯¤j¿ï¡A¦æ°Ê¤¤³Ì¤Ö¦³15¦W¦¨­û³Q®·¡A4¤H³Q§PºÊ1¦Ü5¦~¡C°Æ¥D®u©ù¤ñ¦ãªQº}(Aung Pyae Sone Phyoe)¦V¥»³øªí¥Ü¡A¥L­Ì»{¬°¦b2008¦~¥Ñ­x¬F©²³q¹Lªº¾ËªkµLªk¹F¨ì¯u¥¿ªº¥Á¥D¡C¾Ëªk³W©w­x¤è¦Û°Ê¨ú±o°ê·|25%ªºÄ³®u¡A¦Ó­×¾Ë»Ý­n75%ij­û¤ä«ù¡A·N¨ý¨S¦³­x¤è¦P·N´N¤£¥i¯à¦¨¥\¡A¥Lª½¨¥µ¥¦P­x¤è¡u§¹¥þ±±¨î°ê·|¡v¡C

¥þ¥Á·ùµL¤O¦¨¥Ü«Â¡u¤j¥x¡v

¥L¤S»{¬°¤µ¦¸¤Ï¬M¥þ¥Á·ù¹L©ó¨Ì¿à©ù¤s¯À®V¡A¾l¤Uªº¦¨­ûµLªk±a»â¥Á²³¡A¡u¦b¨S¦³«ü¤Þ¤U¡A¤H¥Á¥¿ºÉ¨ä©Ò¯à¹ï§Ü­x¨Æ¿WµôªÌ¡C¤j®a³£©ú¥Õ­nÀ»±Ñ­x¨Æ¿WµôªÌ¡A´N¥²¶·¹Îµ²¡v¡C³o¥ç³y´NµL»â³Sªº¹B°Ê¼Ò¦¡¡A¥L¥D±i¨C­Ó¤H³£¬O»â³S¡A¡u·í¤@­Ó¤H³Q®·¡A¨ä¥L»â³S¤´¦b¡A§Ú­Ì¬Û«H¨S¦³¦Ü°ªµL¤Wªº±Ï¬P¡v¡C

¤µ¦¸¥Ü«Â®ö¼é¤£®É¥i¨£¨ì¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¨­¼v¡A¦p¥õ¥ú¤W¤ë20¤é´N¦³¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦@¦Pµo°_ªº¤Ï¬FÅܹC¦æ¡C½´¤ñ¦ãº}ªí¥Ü¦Û¬FÅÜ¥H¨Ó¡A¯d·N¨ì¦³©~©ó°Ò¼w°Ç©M¥õ¥úµ¥¤j«°¥«ªº­Y¶}ªÀ¸s°Ñ»P¥Ü«Â¡A¦ý¥¼¥²¬O¤ä«ù¥þ¥Á·ù©Î©ù¤s¯À®V¡A¦Ó¬O·Q¤ä«ù¥Á¥D¡C­Y¶}¨¹³¡¤À¤j«°¥«¥ç¥X²{¥Ü«Â¡A¹ê§I«h¬Û¹ï¥­ÀR¡A¤£¹L¨¹¬F©²«Ø¿vªþªñ¦³¸Ë¥Ò¨®¾n¦u¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬ó¿o

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥[¦{°½´ç¼öÂI ¤j¥d¨®¼²¥ð®È¨®³Ì¤Ö13¦º
¬ü°ê«n¥[¦{»P¾¥¦è­ôÃä¹Ò±µÄ[ªº¤@±ø¤½¸ô¬Q¤éµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¤@½øÄY­«¶W¸üªº¥ð®È¨®¤W¦³25¤H¡A»P¤@½ø¤j«¬¥d¨®¬Û¼²¡A¥ð®È¨®¤W¦Ü¤Ö¦³13¤H¦º¤`¡Aªì¨B®ø®§... ¸Ô±¡
¦^À³¯Ç¥Ëº¸¥§®× ¬ü¼Ú¨ó½Õ¨îµô«Xù´µ
¬ü°ê©x­û©P¤G¡]2¤é¡^¥H¹q¸Ü·|ij¤è¦¡¦V¶Ç´C³zÅS¡AµØ©²¤w´N«Xù´µ¤Ï¹ï¬£»â³S¯Ç¥Ëº¸¥§¡]Alexei Navalny¡A¹Ï¡^¤¤¬r®×¡A¨îµô7¦W«X°ê°ª©x©M... ¸Ô±¡
¤é²£«e¸³¨Æªø¼ç°k¦P¿Ñ¤Þ´ç¤é¥»
¤@¹ï¬ü°ê¤÷¤l¯A¶û¦b2019¦~¨ó§U¤é²£¨T¨®«e¸³¨Æªø¤à®¦¡]Carlos Ghosn¡A¹Ï¡^¼ç°k¡A©P¤G¡]2¤é¡^³Q¤Þ´ç¨ì¤é¥»¡A©è¹FªF¨Ê¦¨¥Ð¾÷³õ«á³Q©ã¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992