• 2021.03.02
    ¬P´Á¤G

«ß®v«ù¤å¥ó±ýªð®x ¾DĵºI¬d©ë®· ¼Æ¦Ê¤H±Æ¶¤®ÇÅ¥³Û¤f¸¹ ¦Êĵ«ü¯A¶°µ²¹H°ê¦wªkÅX´²

[2021.03.02] µoªí
¹O¦Ê¦Wĵ­û¬Q¤é¦bªk°|ªù¥~§Ù³Æ¡A³¡¤À°t³Æ¤j¤ä¸Ë­J´Ô¼QÃú¡Cĵ¤è¦b¶À©ü®É¶}©l²M³õ¡A­n¨D¦b³õ¥«¥ÁºÉ§ÖÂ÷¶}ªk°|¥~³ò¡A¨Ã³]«ÊÂê½u¡C¹Ï¬°Äµ­û±À¶iÅX»°¤@¦W¦b³õ¤k¤h¡]¶À¦â¤f¸nªÌ¡^¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¬Q¤È3®É³\¡A¦è¤Eªk°|¥~¥«¥Á©I¡u­»´ä¤H¥[ªo¡v¡B¡u¨S¦³¼É®{¥u¦³¼É¬F¡vµ¥¤f¸¹Án´©³Q§iªº¥Á¥D¬£¤H¤h¡A¨ÃÁ|¶H¼x¤­¤j¶D¨Dªº¤â¶Õ¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
«ß®v¥C«ß¨¹¡]À¹²´Ãè¡^¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|ªù¥~¦Vĵ¤èºÙ­n±a¦P¤å¥ó¶i¤Jªk®x¡AÂù¤èª§°õ¡A±´­û¨ä«á±N¥LÂê¤W¤â¾R©ã¨«¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^
¬Q¤È3®É³\¡A¦³±Æ¶¤¥«¥Á¦bªk°|¥~°ª¥s¡u­»´ä¤H¥[ªo¡v¡B¡u¨S¦³¼É®{¥u¦³¼É¬F¡vµ¥¤f¸¹¡Aĵ¤è¥ß§YÁ|µµºX¤ÎÂźX¡Aĵ§i¥L­Ì¯A¶û¹H¤Ï°ê¦wªk¤Î°Ñ»P«Dªk¶°µ²¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¦h¦W³Q§i®aÄݨì®ÇÅ¥¡A¥]¬A§Â±Î·uªº·s±B©d¤l§E«ä®Ô¡]¥Õ¥~®MªÌ¡^¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥¼³QÀ˱±ªº³Q®·¤H¼B³Í¤å¬Q¨ì®x®ÇÅ¥¡AÁn´©47¦W³QÀ˱±ªº¥Á¥D¬£¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
³Q§iªL¨ô§Êªº¥À¿Ë¬Q¨ìªk®x®ÇÅ¥¡A¦o¤£Ä@·N±µ¨ü³X°Ý¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j47¦W¥Á¥D¬£¦]¡u35+ªì¿ï¡v³Q±±¦ê¿ÑÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡A®×¥ó¬Q¤é´£°ó¡C¼Æ¦Ê¦W¥«¥Á¬Q¦­¦bªk°|ªù¥~±Æ¶¤½ü­Ô®ÇÅ¥¤Î¦b®x¥~»E¶°¡A¤U¤È®ðª^¤@«×ºò±i¡Aĵ¤è¥ý«áÁ|°_ÂźX©MµµºX¡Aĵ§i¦b³õªÌ¯A«Dªk¶°µ²¤Î¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡C¦Ü±ß¤W¡Aĵ¤è¦bªk°|¥~³]«ÊÂê°Ï¡A¨ä¶¡©ë®·¤@¦W¥Nªí³¡¤À³Q§i¡B¥¿·Ç³Æªð¦^ªk®x¤u§@ªº«ß®v¡C

ªk°|¥~¬Q±á¤@«×¦³¼Æ¦Ê¦W¬ï¶Â¦çªº¥«¥Á»E¶°¡A47¦W³Q§iªº¿Ë¤Í¥ç¨ì®x®ÇÅ¥¡C¦³³Q®·ªÌ®a¤H²\Åx®x¥~¡AºÙ¡u¦nÅå¡A¦nÅåÊ\¦³¨Æ¡A­ø·QÊ\¦³¨Æ¡v¡A»Ý¥Ñ¨ä¥L¿Ë¤Í¦w¼¢¡C

¥«¥Á©I¡u¥ú®É¡v¤f¸¹¼½¡mÄ@ºa¥ú¡n

¥«¥Á¬Q¦­±Æ¶¤´Á¶¡¤£®É°ª©I¡u¥ú´_­»´ä¡A®É¥N­²©R¡v¡A¤S¼½©ñ¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n¡Aĵ¤è¥¼¨£ªý¤î¡C¦Ü¤U¤È¬ù3®É¥b¡A¦b³õªÌ±¡ºü°ªº¦¡AÁ|°_¡u¤­¤@¡v¤â¶Õ¨Ã°ª©I¡u­»´ä¥[ªo¡v¡B¡u¨S¦³¼É®{¡A¥u¦³¼É¬F¡vµ¥¤f¸¹¡Aĵ¤è¥ý«áÁ|°_ÂźX¡BµµºX¡AºÙ²{³õ¥«¥Á©Ò¥s¤f¸¹¦³¤Àµõ°ê®a¡BÄAÂаê®a¬FÅvªº·N¹Ï¡A¨Ã¯A¶û«Dªk¶°µ²¡A·l®`ªÀ·|¦w¹ç¡A©R¥O²³¤H°¨¤WÂ÷¶}¡A§_«h¦³¥i¯à¨Ï¥ÎªZ¤OÅX´²¡C

ºÙÄw¸¹¬£²¦ ĵ¤J©]«eÅX´²

¦Ü³Ä±ß¬ù5®É45¤À¡Aĵ¤èºÙªk®xÄw¸¹¤w¥þ¼Æ¬£µo¡A¥«¥ÁµLªk¦A¤J¤º®ÇÅ¥¡AÀH§Y¦¬°_¤À¹j¤H¬yªº³·¿|µ©¤Î¾í¦â½¦±a¡A­n¨D¥«¥ÁºÉ§ÖÂ÷¶}¡C¦è¤EÀsµô§Pªk°|¥çÃö¤W¤j¹h¡C¹O¦Ê¦W°t³Æ¤j¤ä¸Ë­J´Ô¼QÃúªºÄµ­û¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|ªù¥~§Ù³Æ¡A±Nªk°|ªù¥~¥«¥ÁÅX´²¡A¦b³õ±Ä³Xªº°OªÌ¥i¯¸¦b¶ZÂ÷¨®½ø¥X¤J¤f¬ù50¦Ì¥~¡C

«ß®v¨pÁô¬°¥Ñ©Ú¥æ¤å¥ó¬d¾\ ¯Aªý®t

±ß¤Wªñ10®É¡A¤@¦W¬ïµÛ¦è¸Ë¡B®³þÓªk®x¤å¥óªº¥C©m«ß®v·Q¶i¤Jªk°|¡Aĵ¤èºÙ¸Ó³B¬°«ÊÂê°Ï¨ÃºI¬d¥C¡Aĵ­û­n¨D¬d¬Ý¤å¥ó¡A¥C¥H¨pÁô¬°¥Ñ©Úµ´¡AÂù¤èµo¥Íª§°õ¡C¬ù¥b¤p®É«á¡Aĵ­û¥Î¤â¾R±N¥CÂù¤â¤ÏÂê¡A¨Ã±a¤Wĵ¤è¤C¤H¨®¸ü¨«¡C¾Ú±x¡Aĵ­û¥H¯A¶ûªý®t¿ì¤½¤Î¥¼¯à¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó±N¥C©ë®·¡C¥NªíÁéÀAÅïµ¥¦h¦W³Q®·¥Á¥D¬£ªº«ß®v¥î®i¨¹½T»{¡A³Q®·¤H¬°¨ä¹Î¶¤ªº¥C«ß¨¹«ß®v¡C

¼B³Í¤å²{ªk°| ®Æ¿ð¦­¾DÀ˱±

¯A²Õ´©Î°Ñ»P¥h¦~¥Á¥D¬£ªì¿ïªº55¤H¤¤¡A8¤H¥¼³QÀ˱±¡A¥]¬A«e¥Á¥D°Ê¤O¥q®wÃö©|¸q¡B¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó©MñK«T¦t¡BÅ@¤h¼B³Í¤åµ¥¡A¤W­z4¤H¬Q¥ç²{¨­ªk°|¡C¼B³Í¤åºÙ¦Û1¤ë³Q®·«á¤@ª½¤ß±¡¨I­«¡A¡u³±ÅµÉNÂ÷¶}¹L§Ú’]¡K¡K¬Fªvªº´H¥V¤@ª½¦b¦BÂI¤§¤U¡A­á¨ì¤J¤ß¤JªÍ¡v¡C¥L¹ªÀy¤j®a«O«ù§Æ±æ¡A¡uÁöµM¬Fªvª^³ò¤£©ú®Ô¡A¬O¬Fªv´H¥V¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¥¢¥h§Æ±æ¡A­n¦³§Æ±æ¡A§Ú­Ì¤~¦³¤@°_¨«¤U¥hªº¤O®ð¡v¡C§@¬°¤Ö¼Æ¥¼³QÀ˱±ªº³Q®·¤H¡A¼B³Í¤å¹ïĵ¤è¦w±Æ·P·N¥~¡C¥L»¡«e¤é¨ìĵ¸p³ø¨ì«e¤w¥æ¥N¦n¡u¨­«á¨Æ¡v¡A§i¶D¿Ë¤Í­Ó¤H±b¤áªºµn¤J±K½X¡A¦ý³ø¨ì®Éĵ¤è¥¼´£¥X·sÃÒ¾Ú°_¶D¡C¼B®Æ¦Û¤v¿ð¦­·|¾DÀ˱±¡A¤£·|¤ß¦s¹®­Æ¡C

©ú³ø°OªÌ

(35+¤j·j®·)

§ó¦h­n»D
°K°ê«iK11 MUSEAµø¹î ¤ÀªRÃz¬Ì¨â¥i¯à ¦W¼é®Æµu¶ZªÅ®ð¶Ç¼½ ÂA­·²Å­n¨D1/3
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼LK11 MUSEA·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥¼¹K¡A¨S¦³¦p´Á¤µ¤é­«¶}¡A©µªø³¬À]¦Ü¥»©P¤­¡C¨ä¤¤²{¶W¯Å¶Ç¼½ªº¦W¼é­¹À]¸s²Õ¼W4©v½T¶E¡A³s¦P»P... ¸Ô±¡
±M®a©IÆ~¥b¦~ ­¹Àô«ü¥Ü­¹¸v³]°õý^±M­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤ÏÂСA¬F©²¬Q¤é«Å¥¬4¤H­­»E¥O¤Î­¹¸v4¤H¤@®àµ¥±¹¬I©µªø¨â©P¡A¦Ü3¤ë17¤é¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i­Ò­¹¸v³]¡u°õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¬Q¤é½T¶Eªº¦a½L«O¦w¯fµo«á6¤Ñ¤´¤W¯Z¡C´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¬Q¤é¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A¥»´äªñ¤é... ¸Ô±¡
¬ì¿³27¸U¦WÃB 11¤p®É¹w¬ùªñ¤»¦¨ «e¤é4¤H¥´°w«á°e°| ³\¾ð©÷¡G©Îºò±i®`©È©Ò­P
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬Q±á9®É°_¶}©ñ27¸U­Ó¬ì¿³·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]ªº¹w¬ù¦WÃB¡A¦Ü¬Q±ß8®É¤w¦³15.7¸U¤H¹w¬ù¡A§Y11¤p®Éªñ¤»¦¨¦WÃB³Q¹w¬ù¡C±µºØ­p¹º¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤W©P¤­¶}©l±µºØ¬ì¿³·s«a¬Ì­]«á¡A14¸U­Óª`®gBioNTech¬Ì­]ªº¦WÃB±N©ó©ú¤é±µ¨ü¹w¬ù¡A¤U©P¤T°_¥i¦bÂåºÞ§½ªº7¶¡±µºØ¤¤¤ß¥´°w¡A¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992