新聞解碼：搶包山取消
【明報專訊】太平清醮是長洲的年度盛事，「飄色巡遊」及「搶包山」吸引很多市民遊客慕名而來。由於疫情關係，兩項活動都要取消。幸好，其他巡遊、興建3座包山以祭祀北帝等傳統習俗還可繼續舉行。
■新聞節錄
一年一度的搶包山比賽，繼2020年因疫情取消後，今年再次取消。康樂及文化事務署宣布，因應最新疫情，原定5月於長洲北帝廟遊樂場足球場舉行的「包山嘉年華2021」將取消。長洲太平清醮值理會總理鄺世來表示，疫情反覆，搶包山活動風險很大，故決定取消，並相信今年應無小朋友參與「飄色」環節，但仍有巡遊隊伍。
鄺世來稱，搶包山嘉年華以往邀請海外隊伍來港，但現時香港疫情反覆，海外人士抵港要檢測及檢疫，舉辦活動風險很大，故決定取消。他稱將維持傳統，設3座包山作祭祀，去年3座包山較以往矮三分之二，約15呎高，相信今年包山高度亦相若。
鄺又稱疫情不穩，難找小朋友試妝，今年料繼續無小朋友參與「飄色」環節，「很無奈，但無辦法」，不過仍有巡遊隊伍。
■新聞字逐個解
太平清醮
?屬道教傳統儀式，也是民間習俗，以答謝神明庇護之恩，祈求風調雨順和地方平安
?長洲太平清醮原於每年農曆正月上旬在長洲北帝廟內擲杯決定日子，至2001年改為每年農曆四月初八，即佛誕舉行
?長洲島民相傳，清代晚期長洲曾發生瘟疫。為求消災，惠潮籍居民便請師傅在北帝廟附近設壇拜懺，超度水陸孤魂，更奉北帝神像遊行街道，之後瘟疫停止。自此島民每年舉辦太平清醮，酬謝北帝神恩，保境平安
?長洲太平清醮於2011年獲列入第三批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄
搶包山
?於長洲太平清醮結束後舉行的比賽
?原本太平清醮結束後，拜祭北帝的包山會供居民攀爬搶包，後來取消。在2005年，當局搭建塑膠包山舉行搶包山比賽，平安包則改為向居民派發
?爬包山者需接受香港攀山總會的攀包山和防墮安全訓練，並必須佩戴安全繩。包山底部會鋪上軟墊，參賽者即使跌下亦不會受重傷。經選拔後，每年有12名參賽者可挑戰包山
飄色
?加入太平清醮巡遊行列約有90年歷史，是長州太平清醮最受矚目的環節之一
?由兒童扮演神話傳說，或當時社會的話題人物，踩在展台上「凌空」巡遊，稱為「色芯」
?據說一名長州長輩在佛山看到飄色後，將飄色引入長洲太平清醮巡遊
■知多點
平安包
平安包寓意「平安健康」，餡料主要分豆沙、蓮蓉、麻蓉3種。由於太平清醮有齋戒的傳統，所以平安包不能使用牛油和豬油。每個平安包都會蓋上寫有「平安」的紅印，此印為太平清醮官方印章。
其他活動
太平清醮為期3天，在正日前3天，福佬籍道士會到長洲各廟宇請天后等神明到北帝廟建醮場地，其間會奉着北帝像作簡短的巡街遊行。同日晚上會舉行神像「開光」儀式，於午夜起醮及全島齋戒。島上部分食肆，例如連鎖快餐店於島上齋戒期間，不會賣肉類、蛋類和奶類食物。
正日前一天中午舉行「走午朝祭神」，正日則有飄色、醒獅及麒麟隊在島上巡遊，到晚上祭神祈福及恭送鬼王回天，於午夜宣布齋戒完畢，各善信可到北帝神前膜拜，並開始「搶包山」。
■玩一玩
在長洲轉用「塑膠包山」前，包山上的都是能吃的平安包，遇上雨天便會潮濕發霉，不能食用。
試把寫有不同字詞的平安包，根據長洲太平清醮有關的詞語圈出來。(圖e)
■想一想
你參與過太平清醮嗎？
試分享感想。
(答案見另文)
■關鍵詞
長洲太平清醮 Cheung Chau Jiao Festival
搶包山 Bun Snatching
飄色 Piu Sik / Floating Colours
資料來源：綜合《明報》報道
文：方綺婷
圖：資料圖片
[常識學堂 第202期]
