• 2021.02.08
    ¬P´Á¤@

ªü´µ§Q±d¬Ì­]§Ö±NÀò§å­ã ±ÄÁʳ¡ªøºÙ§Y¥i¹B¨Óª`®g
±j¥Í¥u»Ý¤@¾¯¬Ì­]¤´«Ý¼f®Ö

[2021.02.08] µoªí
Áp¨¹½Ã¥Í§½¤wµû¦ô¤Fªü´µ§Q±dÃļt¤Î¤û¬z¤j¾Ç©ó¥h¦~10¤ë1¤é§e¥æªº¤å¥ó¤Î¼Æ¾Ú¡C·í§½³Ì§Ö¥i±æ¤U©P§å­ã¸Ó¬Ì­]ªº¨Ï¥Î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)¬Q(7¤é)ªí¥Ü¡MÁp¨¹½Ã¥Í³¡(Health Canada)¨j§å­ãªü´µ§Q±d(AstraZeneca)¤Î±j¥Í(Johnson & Johnson)ªº·s«aªÍª¢¬Ì­]¦b¥»°ê¨Ï¥Î«á¡MÁp¨¹¬F©²«K°¨¤WÅý¬Ì­]¥I¹B¡C¦oªí¥Ü¡M¦Û¤v¨C¤é³£»P¤W­z¨â¶¡Ãļt«O«ùÁpô¡M½T«O¥Ñ§å­ã¨Ï¥Î¨ì¬Ì­]µo©ñ¤§¶¡µLÁ_»Î±µ¡C

·íªì¡M½÷·ç(Pfizer)»P²ö¼w¯Ç¬Ì­](Moderna)Àò­ã¦b¥[®³¤j¨Ï¥Î®É¡M¬Û¹j´X¤é¡M¬Ì­]¤~¹B©è¥[°ê¡M¬°¥[¤Hª`®g¡C

¥[®³¤j¤w­qÁʤF2,000¸U¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¤Î±j¥Í3,800¸U¾¯¬Ì­]¡C

Á`²z§ù¾|¦h¤W©P¤­ªí¥Ü¡M·íªü´µ§Q±d¬Ì­]Àò§å¨Ï¥Î«á¡M·|¦b¤µ¦~9¤ë«e¨ú±o2,000¸U¾¯¡Cªü«n¼w¬Q¤é´N¸É¥R¡M¨ä¤¤50¸U¾¯¥i±æ¦b¤µ¦~3¤ë«e¨ì¦ì¡C

Áp¨¹½Ã¥Í§½¤wµû¦ô¤Fªü´µ§Q±dÃļt¤Î¤û¬z¤j¾Ç©ó¥h¦~10¤ë1¤é§e¥æªº¤å¥ó¤Î¼Æ¾Ú¡C·í§½³Ì§Ö¥i±æ¤U©P§å­ã¸Ó¬Ì­]ªº¨Ï¥Î¡C

¤£¹L¡M±j¥Í¬Ì­]ªº¼f®Ö¥i¯à»Ý­n¸ûªøªº®É¶¡¡C¸ÓÃļt©ó¥h¦~11¤ë30¤é¤~±N¼Æ¾Ú§e¥æ¤©½Ã¥Í§½¡C¸Ó¬Ì­]¦³§O©óªü´µ§Q±d¡N½÷·ç¤Î²ö¼w¯Ç¡M±µºØªÌ¥u»Ýª`®g¤@¾¯¬Ì­]¡C

ªü«n¼w©Z©Ó¡M±j¥Í¬Ì­]¤@¥¹Àò§å¡M¯à§_°¨¤W¥I¹B¡M¥[®³¤j¤´»PÃļt¬¢½Í¤¤¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡M©¹©¹¬O¦bÃļt§¹¦¨©Ò¦³¬ã¨s«á¡M¤~±N©Ò¦³¸ê®Æ¤Î¤å¥ó¤@¨Ö§e¥æ¤©½Ã¥Í³¡¡C«áªÌ©¹©¹¥Î¤W1¦~®É¶¡¤~§¹¦¨¼f§å¡C¦ý¥Ñ©ó¬Ì±¡ÄY®m¡M¬G·í§½¤~¯S¨Æ¯S¿ì¡M¥[§Ö³t«×¡M¤@­±¼f®ÖÃļt²{¦³¸ê®Æ¡M¤@­±µ¥­Ô¹ï¤è§¹¦¨¤Î¾ã¦X¨äªº¬ã¨sµ²ªG¡C

¦­¦b1¤ëªì¡M¥[®³¤j½Ã¥Í³¡­º®uÂåÀøÅU°Ý¨Fº¿Âå¥Í(Dr. Supriya Sharma)»¡¡M·í§½¹w­p¥¼¨Ó¼Æ©P¡M¨â¶¡Ãļt·|³°Äò§e¥æ§ó¦hÁ{þH¤Î¥Í²£¸ê®Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
·Å¥«¤Ú¤h¤W ºÃ¤f¸n°ÝÃDÃz§á¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y¨Ï¹BÁp²{®É¤w­n¨D©Ò¦³­¼«È¥²¶·À¹¤W¤f¸n¡A¦ý¦b¤Ú¤h¤W¬°¤FÀ¹¤£À¹¤f¸n¦Ó¤j¥´¥X¤âªº¨Æ¥ó¤´¬O¤£Â_µo¥Í¡C¤W©P¤­§Y¦³¤@¬qµøÀWÅã¥Ü¡A·Å... ¸Ô±¡
¥Á¦v¤j¤õ¤k¤á¥D¤Î¨k¤Í¨ü¶Ë ¨â¤k«Ä¥¢ÂܮƸ®¨­¤õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¤@¤á¥Á¦v¤W©P¤»¡]6¤é¡^±ß¤Wµo¥Í¤j¤õ¡A¨â¤H¸®¨­¤õ®ü¡A¥þ«Î¥I½Ñ¤@¬²¡C®Ú¾ÚMRC des Collinesĵ¤èªí¥Ü¡A»F¨Æ¥Á¦v¦ì©óL... ¸Ô±¡
¡u©~®a¥O¡v¤U½­µæ«OÂA¬ªù ©Ù¤ô¥]¨÷½¦³U±K«Ê©ñ³·Âd
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©~®a¥O¡v¤U¡A¤j®a³£ºÉ¥i¯à¯d¦b®a¤¤¡A¥~¥XÁʶR­¹ª«©M¤é¥Î«~¤]¦Û¦æ­­©ó¤@©P¤@¦¸¡C¦h­Û¦hªº¦W¼p¦ó¼s¸q¡]¥J­ô¡^«ü¥X¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡A«Ü¦h¤H±`... ¸Ô±¡
¤Ú¦è¤Î«n«DÅܺدf¬r ­º¦¸¤J«I¦h­Û¦h³ô¸·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¡]7¤é¡^ÃÒ¹ê¡M¥«¤º¥X²{­º©v¤Ú¦èÅܺدf¬r¡]P.1 COVID-19 mutation¡^¡C·í§½§ó¬Û«H¡M¸Ó©v¤Ú¦èÅÜ... ¸Ô±¡
¨â¼t°Ó«OÃÒ¤U¤ëµo°e600¸U¾¯ ¥[°ê¬Ì­]¨ÑÀ³ «H¥i°l¦^¶i«×
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼wªí¥Ü¡A¦b¥»°ê·s«aªÍª¢¬Ì­]±µºØ¤u§@¦]¥I¹B©µ»~©M¥æ³f¶q´î¤Ö¦Óµu¼È¨üªý«á¡A¦o¬Û«H¦³Ãö¤u§@¥i¥H§Ö°¨¥[Ã@°l¦^¶i«×¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992