• 2021.02.05
    ¬P´Á¤­

«ü±N¹ï§Ü¤¤°ê¸gÀÙ¤HÅv«I²¤¦æ¬°
«ôµn¡G²Å¬ü°ê§Q¯q¬ü¤¤¤´¥i¦X§@

[2021.02.05] µoªí
¬ü°êÁ`²Î«ôµn¬Q¤é¦b°ê°È°|µoªí¥~¥æ¬Fµ¦ºt»¡¡A¥L»¡«ÅºÙ¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡A®Ç¬°°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î«ôµnµoªí¥~¥æ¬Fµ¦ºt»¡¡A¥L§Î®e¤¤°ê¬O¬ü°ê³Ì­«­nÄvª§¹ï¤â¡A¬ü°ê·|©è§Ü¤¤°ê¦b¸gÀÙ¡B¤HÅv¤Î¥þ²yºÞªvªº«I²¤¦æ¬°¡A¦ý·|¦b²Å¦X¬ü°ê§Q¯q®É¡A»P¥_¨Ê¦X§@¡C

«ôµn¬Q¤Ñ¦b°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR³­¦P¤U¡A¤W¥ô«á­º«×³y³X°ê°È°|»P°ê°È­ë¥¬ªLªÖ·|±à¡A¨Ã¦b·|«áµoªíªñ20¤ÀÄÁªº­«­n¥~¥æ¬Fµ¦ºt»¡¡A¦V°ê»Ú«Å¥Ü¡u¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡v¡C«ôµnºt»¡¤@¶}©l´N±j½Õ¡A¥Lªº¬F©²±N­P¤O­×´_»P·ù°êÃö«Y¡A¦A¦¸»P¥@¬É©¹¨Ó¡A¥H¦@¦P­±¹ï·í¤µ»P¥¼¨Ó¬D¾Ô¡C¥L»¡¡G¡u¬ü°ê»â¾É¥²¶·­±¹ï«ÂÅv¥D¸q¿³²±ªº·s®É¨è¬D¾Ô¡A¥]¬A¤¤°ê»P¬ü°êÄvª§ªº³¥¤ß¤é¼W¡A«Xù´µ¤]¨M¤ß­n¯}Ãa¡BÂZ¶Ã¬ü°ê¥Á¥D¡C¡v

½Í¨ì¤¤¬üÃö«Y®É¡A«ôµn»¡¡G¡u§Ú­Ì±Nª½±µÀ³¹ï³Ì­«­nªºÄvª§¹ï¤â¤¤°ê¹ï¬ü°êÁcºa¡B¦w¥þ¤Î¥Á¥D»ù­Èªº¬D¾Ô¡A§Ú­Ì±N©è§Ü¤¤°êªº¸gÀÙÅQ­â¡A¤Ï¨î¹ï¤è¶i­¢¦æ¨Æ¤è¦¡¡A©è¨î¤¤°ê¹ï¤HÅv¡Bª¾ÃѲ£Åv¤Î¥þ²yºÞªvªº§ðÀ»¡C¡v

«ôµn¦P®Éªí¥Ü¡A¬ü°ê·|¦b²Å¦X¦Û¨­§Q¯q®É¡A»P¤¤°ê®i¶}¦X§@¡C

©Ó¿Õ»P·ù¤Í¨ÃªÓ§@¾Ô

¦¹¥~¡A«ôµn¤]»¡¡A¬ü°ê¥²¶·­±¹ï¤é¯q¼@¼Wªº¥þ²y¬D¾Ô¡A¥]¬A·s«a¯f¬r¬Ì±¡¡B®ð­ÔÅܾE»P®ÖªZÂX´²¡C

¥L±j½Õ¡A¸Ñ¨M³o¨Ç¬D¾Ô¶·¾a¦U°ê¦@¦P¦X§@¡A¬ü°êµLªk³æ¿W°µ¨ì¡C¦Ó³o­n±q·½©ó¬ü°ê³Ì¬Ã¶Q¥Á¥D»ù­Èªº¥~¥æ°µ°_¡A¥B­n®Â½Ã¦Û¥Ñ¡B¾ÖÅ@¾÷·|¡BºûÅ@´¶¥@Åv§Q¡B´L­«ªkªv¡A¤Îµ¹¤©¨C­Ó¤H´LÄYªº¹ï«Ý¡C

¦Ü©ó¸Ó¦p¦ó¹ê½î¡A«ôµnªí¥Ü¡A¥H¥~¥æ»â¾É¥@¬É¡A«üªº¬O»P·ù¤Í¤Î­«­n¹Ù¦ñ¨ÃªÓ§@¾Ô¡F¦ý¦b²Å¦X¬ü°ê§Q¯q¤§³B¡A¤]¥²¶·»P¼Ä¤H¡BÄvª§¹ï¤â¦b¥~¥æ¤W©¹¨Ó¡A¨Ã«P¶i¬ü°ê¤H¥Á¦w¥þ¡C

«ôµn¡G¬ü°ê¦^¨Ó¤F

¥L¤S«ü¡A¬ü°ê¦b°ê»Ú²Õ´ªº¹D¼wÅv«Â¤Î«HÅA¤j³¡¤À¤w¸g®ø¥¢¡A¬ü°ê±N»P·ù¤Í¦X§@¡A­««Ø»â¾É¦a¦ì¡AÀ³¹ï¥¼¨Ó¬D¾Ô¡C

«ôµn»¡¡G¡u¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡A¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡A¥~¥æ±N­«¦^¹ï¥~¬Fµ¦ªº®Ö¤ß¡C¥¿¦p§Ú¦b´N¾ºt»¡©Ò«ü¡A§Ú­Ì±N­×¸É»P·ù¤ÍÃö«Y¡A¦A¦¸°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A¤£¥u¬°À³¥I¬Q¤é¬D¾Ô¡A¦Ó¬OÀ³¹ï²{¤µ¤Î¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C¬ü°ê»â³S¥²¶·À³¹ï¥¿¦b¶i­¢ªº·¥Åv¥D¸q¡A¥]¬A¤¤°ê¬D¾Ô¬ü°êªº¥ø¹Ï¡C¡v

«ôµn¦bºt»¡¤¤¤Sªí¥Ü¡A¤W©¡¬F©²µLµø«Xù´µ¤z¹w¬ü°ê¿ïÁ|µ¥¬DÆ]¦æ¬°ªº¤é¤l¤w¸g§¹µ²¡F¤S¹ï«Xù´µ¤é«e§P³B¤Ï¹ï¬£»â³S¯Ç¥Ëº¸¥§¤Jº»¡Aªí¥Ü²`¤ÁÃöª`¡A»{¬°«Xù´µ­n¥ß§YÄÀ©ñ¥L¡C«ôµnªí¥Ü¡A«X°êÀ£­¢¤H¥Á¨¥½×»P©M¥­¶°·|¦Û¥Ñ¡A¬ü°ê»P°ê»ÚªÀ·|³£²`·PÃö¤Á¡C

«ôµn«ü¥X¡A¬ü«X±N¡u·s¾Ô²¤ªZ¾¹µô´î±ø¬ù¡v©µªø5¦~¡A¥Hºûô¨â°ê¶¡¶È¦sºûÅ@®Öí©wªº±ø¬ù¡A¦ý¥L¤]¦V«X°êÁ`²Î´¶¨Êªí©ú¡A¡u¬ü°êÅý«X°ê¬°©Ò±ý¬°¶i¦æ«I²¤¡B¤z¯A¬ü°ê¿ïÁ|¡Bµo°Ê¶Â«È§ðÀ»¨Ã¬r®`¦Û¨­¤H¥Áªº¤é¤l¡A¤w¸gµ²§ô¤F¡v¡C

«ôµn¦P®É«Å¥¬¡A¬ü°ê²×¤î¤ä«ù¥Ñ¨F¯Sªü©Ô§B²oÀY¦b¤]ªù¹ï¥I­J¶ëªZ¸Ëªº­x¨Æ¦æ°Ê¡F¤S«Å¥¬°±¤î¤W¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¥Ñ¼w°êºM¨«¬ü­xªº¨M©w¡A¨Ã¤U¥O°ê¨¾³¡ªø¶ø´µ¥Å­«·sÀ˵ø¬ü­x¥þ²y³¡¸p¡A¥H²Å¦X¥~¥æ¤Î°ê®a¦w¥þ»Ý­n¡C

«ôµn¤]¦bºt»¡¤¤½Í¨ì½q¨l±¡¶Õ¡C¥L»¡¡A¬ü°ê¥¿»P·ù°ê¹Ù¦ñ±K¤Á¦X§@¡A«P¨Ï°ê»ÚªÀ·|³B²z½q¨l­x¨Æ¬FÅÜ¡C¡u¥Á¥D¬FÅ餺¤£À³¥HªZ¤O±À½¤H¥Á·N§Ó¡A©Î¬O¸Õ¹Ï©Ù·À¨ã¤½«H¤Oªº¿ïÁ|µ²ªG¡A³o¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C¡v

«ôµn³Ì«á´°«P½q¨l­x¤è©ñ±óÅv¤O¡AÄÀ©ñ¾D©ë®·ªºªÀ¹B¤H¤h»P¬F©²©x­û¡A¨Ã¸Ñ°£³q°T­­¨î¥B¤£±o±Ä¨ú¼É¤O¦æ®|¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í«ü¡A¤¤¬ü­n¥H«Ø³]©ÊªººA«×¡A±À°Ê¨â°êÃö«Y­«¦^¥¿­y¡C ±Z¤Ñ³Í©P¥|¬°¦wÀ²¬Ù»P¬ü°ê°¨¨½Äõ¦{¬F©²¡A«Ø¥ßÃö«Y40©P¦~... ¸Ô±¡
¬ü¦@©MÄÒ²³Ä³­û´²¼½³±¿Ñ½× ¥vµL«e¨Ò³Q³v¥X©e­û·|
¬ü°ê¦@©MÄÒÄy²³Ä³­û®æªL¡A¦]¬°¦b¤W¥ô«eµoªí¹L¤³«ë¨¥½×©M³±¿Ñ½×¡A³Q³v¥X²³Ä³°|¨â­Ó©e­û·|¡A¬O¥vµL«e¨Ò¡C ²³Ä³°|¥H230²¼ÃÙ¦¨¡A199²¼¤Ï¹ï¡A... ¸Ô±¡
¬ü°ê°Ñij°|¤U¬P´Á®i¶}¹ï«eÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¼u¨ð²â°T¡A¥Á¥DÄÒ¤H­n¨D¯S®Ô´¶¨ì°ê·|§@ÃÒ¡A¦ý³Q¯S®Ô´¶ªº«ß®v¹Î¶¤©Úµ´¡C±N¦b°Ñij°|¼u¨ð²â°T¤¤¾á¥ôÀ˹î©xªº¥Á¥DÄÒ... ¸Ô±¡
±j¥Í¦V¬ü¥Ó½Ðºò«æ¨Ï¥Î·s«a¬Ì­]
¬ü°êÃļt±j¥Íªí¥Ü¡A¤w¸g­n¨D¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡A§å­ãºò«æ¨Ï¥Î¤½¥q¬ãµoªº·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A¨Ã¹w­p¦b´X¬P´Á¤º¡A¦V¼Ú¬w·í§½´£¥X¥Ó½Ð¡C ±j¥ÍµoÁn©ú... ¸Ô±¡
½q¨lµóÀY²{¥Ü«Â ¦w²z·|«PÄÀ©ñ¯À®V
½q¨l©P¤@¡]1¤é¡^µo¥Í­x¨Æ¬FÅÜ«á¡A¥Á²³³z¹LªÀ¥æºô¯¸²Õ´¤£¦P§Üij¬¡°Ê¡A¥]¬A©P¤T¦³ÂåÅ@¤H­û½}¤u¡B¥ç¦³¤H¤À¨É±ß¤Wªº¥Ü«Â­p¹º¡A¦³¥Á²³¨ì¦í©ÒÅS¥xºV¥´¼p¨ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992