• 2021.02.05
    ¬P´Á¤­

®ø©e¡GºôÁʧë¶D¤É¨â­¿ ¬ã±Àºô¤W¥­¥x¸Ñª§Ä³

[2021.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡§ïÅܤF­»´ä¤Hªº®ø¶O¼Ò¦¡¡A®ø©e·|¥h¦~±µÀò§ë¶D¹O3¸U©v¡A¸û«e¦~¤W¤É26%¡A¼W¥[­Ó®×¥D­n¶°¤¤©ó¤f¸n²£«~¤Î®È¹C¬ÛÃö§ë¶D¡C¬Ì¤U¥«¥ÁºôÁʤj¦æ¨ä¹D¡A¯A¤ÎºôÁʧë¶D¥ç«ö¦~¤W¤É¬ù¨â­¿¡A®ø©e·|¥D®uªL©w°êªí¥Ü¡Aºô¤W®ø¶O·|¬O¤jÁͶաA¥Ø«eªì¨B¬ã¨s±À°Êºô¤W¸Ñ¨Mª§Ä³¾÷¨î¡A¬ß¥«¥Á¯à³z¹Lºô¤W¥­¥x³B²z§ë¶D¡C

¦¬¹O3¸U§ë¶D ¡u®È¹C¡v­º¦ì

®ø©e·|¥h¦~±µÀò30,935©v§ë¶D¡A ¬O¦Û2015¦~¨Ó³Ì°ª¡C¤K¤j§ë¶DÃþ§O¤¤¡A±Æ²Ä¤@¦ì¬°¡u®È¹C¨Æ°È¡v¡A¦³5371©v¡A«ö¦~¤É´T¬°141%¡A¡uÂåÃĤΰ·±d³]³Æ¡v±Æ²Ä¤G¡A¥Ñ129©v¤W¤É¨ì4699©v¡A¤É´T¹F35­¿¡CªL©w°ê»{¬°¡A¾ãÅé§ë¶D¼Æ¦r¤W¤É»P¬Ì±¡¤Þ¦ù§ë¶D¦³Ãö¡A¤£¤Ï¬M¥i±À½×®ø¶OªÌÅv¯qÅÜ®t¡C

ªL©w°ê¡G¤£¤Ï¬M®ø¶OªÌÅv¯qÅÜ®t

¬Ì¤U®È¹C·~¦B«Ê¡A®ø©e·|Á`·F¨Æ¶À»ñùܪí¥Ü¡A®È¹C§ë¶D¼Æ¦r¤¤³Ì¦h¬°¡u¾÷²¼¨ú®ø¡v¡A±q«e¦~816©v¤É¦Ü¥h¦~4317©v¡C®È¦æ¹Î§ë¶D¥Ñ«e¦~181©v¤É¦Ü¥h¦~330©v¡C¶Àªí¥Ü¡A¬Ý¨ì¤£¤Ö¯èªÅ¤½¥q¨ì¥h¦~«á´Á­±Á{«ùÄò°±­¸¡A¨ú®ø¯è¯Z®É­Ô¹ïÅU«È¥H¡ucredit¡v§Î¦¡¡u¤í¦í(¿ú)¥ý¡A¿ð¤@ÂIÍq§A­¸¡v¡A¦o´£¿ô®ø¶OªÌ±N¨Ó´_­¸«á¡A­n¯d·N¬ÛÃö²Ó«h¡A¡u¦p¦ó­q¡H¦³µL±ø´Ú¡H­n­ø­nµ¥¦n­@¡H³£¦³¥i¯àºc¦¨§ë¶D¦]¯À¡v¡C

¦]À³ªÀ¥æ©M®ø¶¢¬¡°Ê´î¤Ö¡A¦³ÃöªA°Èªº§ë¶D¬°16,108©v¡A¸û«e¦~¤É6%¡C¦bºôÁʤ譱¡A®ø©e·|¥h¦~±µÀò13,642©vºôÁʬÛÃö§ë¶D¡A¦û¾ãÅé§ë¶Dªñ¥|¦¨¥b¡A¤ñ«e¦~¤É¬ù¨â­¿¡A¥t¦³¯A¤Î382©v¦³Ãöºô¤W¥~½æÂIÀ\ªº§ë¶D¡C

®ø©e·|¦P®É¤½¥¬¡u¹«¦~¤Q¤j®ø¶O·s»D¿ïÁ|¡v¡A¨ä¤¤4©v¯A¤Î¨¾¬Ì¥Î«~»P¤é±`¥Í¬¡ª«¸ê¡A3©v»P®È¹C¬ÛÃö¡C²Ä¤@¦ì¬O¡u¬Ì±¡Ãzµo¦U°Ï²{·mÁÊ¼é ¶W¥«±À­­¶R¥O¡v¡A²Ä¤G¦ì¬O¡u¹A¾ä·s¦~¤f¸n¨ÑÀ³µu¯Ê ®ø©e·|«P°Ó¤á¤Å¶X¤õ¥´§T©ï»ù¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤T¶]¼W¨â¤¤©Û ´¦¤u¤H¤Î¤À§Pº|³ø±µÄ²¥v ¤@¬°½T¶E¤u¿ËÄÝ ¯fµo5¤ÑÄò¤W¯Z­u¨â¦a½L
¡i©ú³ø±M°T¡jÃzµo·s«a¯f¬r¤w3©Pªº¾÷³õ¤T¶]¸s²Õ¤´¥¼¨ü±±¡A¬Q¼W¨â¤H¬V¬Ì¡A§¡ÄÝ¡u¨«º|¡vªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¡Aª½¦Ü·s¼W½T¶E¤~´¦µo¨Æ¥ó¡C·í¤¤¤@¤H¬°¦­«e½T¶E¤u¤H... ¸Ô±¡
10¤é¨â«ÊºÑµó µó§{¡G¦AÅçµL·N«ä ¥L°Ï§ó»Ý­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q±ß²Ä¥|«×¬ðÀ»«Ê°ÏÀË´ú¡Aªo³Â¦a¤Î©ô¨¤¦U«Ê¹O20·H¡A¨ä¤¤ºÑµó9¦Ü27¸¹»P¶¶Âפj·H3·H10¤é¤º²Ä¤G«×³Q«Ê¡A¦³©~¥Á«è·Ð¡C¦³°Ïij­ûºÙ... ¸Ô±¡
10¦¸¬ðŧÅç6400¤H´¦1ªì½T ªL¾G¡G§ä¤£¨ì½T¶E¬O¡u¦n«ü¼Ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªø±i«Ø©v¥»¤ë1¤é¹w§i¨C¤é«Ê°ÏÀË´ú¦Ü¦~¤Ü¤E¡A¦P±ß°_³sÄò3±ß¥X°Ê10¦¸¬ðÀ»³ò°Ï¡A¦Ü¤Ö6421¤H­n±j¨îÀË´ú¡A¦Ü¬Q¤é­º«×¦b¤ÙªùÂ×´º... ¸Ô±¡
¹O¦ÊÂ姽ÂåÅ@¬V¬Ì ¨â¸s²Õ½T»{°|¤º·P¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡AÂå°|ºÞ²z§½Á`·P¬V±±¨î¥D¥ô¿à°¶¤åªí¥Ü¡A¬Ì¤U¦³¦Ê¦h¦WÂåºÞ§½ÂåÅ@¬V¬Ì¡A¨ä¤¤¤T¦¨©|¦b½Õ¬d¬O§_°|¤º·P¬V¡C·í¤¤¡u¤ñ¸ûªÖ©w¬O... ¸Ô±¡
¯}¡u±þ½Þ½L¡vÄFÄÒ ¬ü¤k§êÀǬN»¤§ë¸ê »s¡u¥æ¤Í§ð²¤¡v±Ð´MÂyª« 56¤H¤¤©Û¥¢2000¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¶BÄF¶°¹Î§G¤U¡u±þ½Þ½L¡vÄF§½¡A¹µ¥Î¬ü¤k¨Ã´£¨Ñ¡u¥æ¤Í¤ß²z§ð²¤¡v¡A±Ð¾É¦o­Ì¦bºô¤Wµ²ÃѨƥD¡A«Ø¥ßÀǬNÃö«Y¡A¨B¨B¤Þ»¤¹ï¤è¼Z¤J§ë¸êÄF§½¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992