• 2021.01.24
    ¬P´Á¤é

½¦³U±ó¸m¶q¶^ ¥[¶O¤£¦A´£ ¥þ´ä«e¦~¤´±ó40.7»õ­Ó ¶W¥«¤É5.7%

[2021.01.24] µoªí
Àô«O¸p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A2019¦~¶W¥«½¦³U±ó¸m¶q¬°5217¸U­Ó¡A¸û2018¦~¼W¥[282¸U­Ó¡A¤É´T¬ù5.7%¡A¬O¤Ö¼Æ¿ý±o±ó¸m¶q¤W¤Éªº¹s°âÃþ§O¡Cºñ±¤¦a²y»{¬°¡A¶W¥«Âà¥Î¥Õ¦â­I¤ß³U¡A·í³o¨Ç½¦³U³Q±ó¸m°ï¶ñ°Ï®É¡A·|³Q¦C¬°¨ä¥LÃþ§O¡A¼vÅT½Õ¬dµ²ªG¡C¹Ï¬°¤EÀsÆW¤@¶W¥«¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Û2015¦~¥þ­±¹ê¬I½¦³U¼x¶O¡A¨C­Ó¦¬¶O0.5¤¸¡A¦ý±ó¸m°ï¶ñ°Ïªº½¦³U¶q¤£Â_¤W¤É¡A¤£¹LÀô«O¸p³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A2019¦~¾ãÅé±ó¸m¶q«ö¦~¤U¶^ªñ¤@¦¨¡A¬O¼x¶O«á­º¶^¡A¦ý¤´¦³40.73»õ­Ó¡A·í¤¤¶W¥«¤W¤É5.7%¡A2019¦~±ó¸m¶q¦³5217¸U­Ó¡C¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡A¬F©²¤w§¹¦¨ÀË°Q¼x¶O¡A¤U¥b¦~·|µø¥G±¡úG¨M©w¬O§_´N½¦³U¼x¶Oµ²ªG¿Ô¸ß¤½²³¡A±©ªñ¤é·í§½»P¥ßªk·|¤Î«ù¥÷ªÌ·¾³q¡A¤f­·¦³Âà¡A¥¼¦³¦p¦­«e´£¤Î¦Ò¼{½¦³U¼x¶O¥[»ù¡CÀô«O¸p¦^À³ºÙ¡A·|¾A®É´NÀu¤Æ¦¬¶O­p¹º¿Ô¸ß¤½²³¡A¥H¨î­q¥¼¨Ó¸ô¦V¡C

ºñ±¤¦a²yÀô¹Ò­ÒijÁ`ºÊ¦¶º~±jªí¥Ü¡A½¦³U¼x¶O­p¹º¹ê¬I¦h¦~¡A0.5¤¸´î¼o»¤¦]¦­¤w³Q®ø¤Æ¡A¤S«ü¬F©²ÀË°Q¼x¶O¦h®É¦ý¤´¥¼±À¥X¡A¾á¤ß©ì¨ì¥ßªk·|´«©¡¤´¥¼¿Ô¸ß¤½²³¡A¨ì®É¤S­n±À­Ë­«¨Ó¡C

±ó½¦³U¶q¥þ­±¼x¶O«á­º¶^ ¡u¨ä¥L¡vÃþ¦û¤K¦¨

Àô«O¸p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A2019¦~±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº½¦³U¸û2018¦~´î¤Ö¦Ü40.73»õ­Ó¡A«ö¦~´î9.7%¡A¬O¦Û2015¦~¥þ­±¹ê¬I½¦³U¼x¶O¥H¨Ó­º¦¸¿ý±o¤U¶^¡A·í¤¤¤j³¡¤À¹s°âÃþ§O¿ý±o¶^´T¡A¦ý¶W¯Å¥«³õ¤£¶^¤Ï¤É¡A2019¦~±ó¸m¶q¸û2018¦~¤W¤É5.7%¡A¥Ñ4935¸U­Ó¤É¦Ü5217¸U­Ó¡F®ÑÄy¡B¤å¨ã©M§«~©±©ó2019¦~±ó¸m½¦³U¶q¥ç¸û2018¦~¤W¤É¥|¦¨¡A¥Ñ933¸U­Ó¤É¦Ü1311¸U­Ó¡C

¾ãÅé±ó¸m½¦³U¶q¤§¤¤¥H¡u¨ä¥L¡vÃþ§O³Ì¦h¡A¦ûªñ¤K¦¨¡A¦ý¦³Àô¹Îµo²{¡A¶W¥«¤Î«K§Q©±Âà¥Î¥Õ¦â­I¤ß³U¡A¦b²Î­p®É·|³Q¼·¨ì¨ä¥LÃþ§O¡A»{¬°·|¼vÅT½Õ¬dµ²ªG(¨£¥t½Z)¡C

¶ÀÀA¬P3¦~«eºÙ¦³·NÀË°Q Àô¹Ò§½¡G¾A®É¿Ô¸ß¤½²³

½¬d¸ê®Æ¡AÀô«O¸p¥h¦~ªìªí¥Ü·|©ó¦~¤º´NÀË°Q¿Ô¸ß¤½²³¡A¤S«ü·|´`°w¹ï­¹ª«½Ã¥Í¦Ó³]ªºÁŧK¤è¦V¦¬ºò¡A¥H¶i¤@¨B¹ªÀy´î¥Î½¦³U¡A¦ý¤µ¦~¸Ó¸p¦^ÂÐ¥uºÙ·|¡u¾A®É¡v´NÀu¤Æ­p¹º¿Ô¸ß¤½²³¡CÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¦­©ó2018¦~¤wªí¥Ü¦³·NÀË°Q¦¬¶O¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¬F©²³Ì·s´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥ó¥ç¥¼¦³¦A´£¨ì¼W¥[¼x¶Oª÷ÃB¡A¥u´£¤Î¡u±qÁŧK½d³ò¤Î¦bÁŧK±¡úG¤U¥i¬£µoªº½¦³U¼Æ¥Øµ¥¤è­±¡A¬ã¨s¦p¦ó¦]À³­»´äªº¹ê»Ú±¡úG¶i¤@¨B´î¤Ö½¦³Uªº¨Ï¥Î¡v¡C

³Q°Ý¨ì¦ó®É´NÀË°Q½¦³U¼x¶O¿Ô¸ß¤½²³¡AÀô¹Ò§½¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü·|¾A®É¿Ô¸ß¤½²³¡A¨S¥æ¥N®É¶¡ªí¡C¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡A¬F©²¤w§¹¦¨ÀË°Q¼x¶O¡A¦ý¤µ¦~¤W¥b¦~·|Àu¥ý³B²z©U§£¼x¶O¡A¥H¤Î±À¥X¶ì½¦¶¼«~®e¾¹¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î¡A¨ì¤U¥b¦~µø¥G±¡úG¦A¨M©w¬O§_´N½¦³U¼x¶Oµ²ªG¿Ô¸ß¤½²³¡C

À\ÆU¼ô­¹©±±ó³Ì¦h½¦³U ¤K¦¨½¦³UÃø¿ë·½ÀY

¥t¥~¡A¤ÀªR³Ì·sªº½¦³U±ó¸m¼Æ¦r¡A¦UÃþ¹s°â§O¤§¤¤¡A¥HÀ\ÆU©M¼ô­¹©±±ó¸m³Ì¦h½¦³U¡A2019¦~±ó¸m4.13»õ­Ó¡A¸û2018¦~4.81»õ­Ó´î¤Ö14.1%¡F¨ä¦¸¬OÄÑ¥]»æ­¹©±¡A2019¦~±ó¸m2.94»õ­Ó½¦³U¡A¸û2018¦~ªº3.45»õ­Ó¤U¶^¹O14%¡F¤£¹L¡A2019¦~±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº40.73»õ­Ó½¦³U¤§¤¤¡Aªñ¤K¦¨§Y¬ù32»õ­Ó¬O¥¼¯àÂkÃþ¡B¤£¯à¤À¿ë·½ÀYªº½¦³U¡A·í¤¤¬ù6.7»õ­Ó¬OÁŧK¦¬¶Oªº¡u¥­¤f³U¡v¡C

¦Ó¦h­Ó¹s°âÃþ§O¿ý±o±ó¸m¶q¦³Âù¦ì¼Æ¶^´T¡A¥]¬A¿ý±o³Ì¤j´î´Tªº«K§Q©±¡A2019¦~±ó¸m½¦³U¶q¬°437¸U­Ó¡A¸û2018¦~ªº5580¸U­Ó´î¤Ö92.2%¡F¨ä¦¸¬O¹q¾¹¡B¹q¤l¤Î¹q°T²£«~©±¡A±ó¸m¶q¥Ñ486¸U­Ó¶^¦Ü123¸U­Ó¡A¤U¶^74.8%¡F¦Ê³f¤½¥q¤Î®a©~¥Î«~©±ªº±ó¸m½¦³U¶q¥Ñ3656¸U­Ó´î¤Ö50.8%¡A¦Ü2019¦~ªº1798¸U­Ó¡C

Àô«O¸p¡G¤Ï¬M¥«¥ÁÀô«O·NÃÑ´£°ª

Àô¹Î¡G¤@¦~¼Æ¦r¥¼¯à¤Ï¬Mªø´ÁÁͶÕ

Àô«O¸p»{¬°¡A³Ì·s½Õ¬dµ²ªG¤Ï¬M¥«¥Á¦b´î¥Î½¦³U¤è­±ªº·NÃѦ³©Ò´£°ª¡C¦ýºñ±¤¦a²y»{¬°¡A½¦³U±ó¸m¶q¤´°ª¥ø¡A¤@¦~ªº¼Æ¦rÅܤƤ£¯à¤Ï¬Mªø´ÁÁͶաA»{¬°À³ºÉ§Ö±À¥XÀË°Q¤è®×¡A¶i¤@¨B´î¤Ö½¦³U¥Î¶q¡C

©ú³ø°OªÌ

(«°¥««O¨|)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«¥Á¦b2019¦~12¤ë1¤éµo°_¡u¤ð§Ñªì¤ß¤j¹C¦æ¡v¡A¤Î«áºtÅܦ¨Äµ¥Á½Ä¬ð¡C25·³­Ý¾¤kªÀ¤u¯A·í±ß¦b¬õꩨ­³B©ó¯}Ãa°ÓçEªº¤H¸s¤¤¡A¤@«×... ¸Ô±¡
¡i©P¤é¤Hª«¡j©î¬Ó¦Z¥¥«Ø¿v³Õ¤h ¤£¥h°_¼Ó¥h¡u¦Ò¥j¡v ¾¤¹mºû¡G¥jÂÝ«O¨|¶É±×¥j¨å ­Ò¯Ç¥»¤g¯S¦â«Ø¿v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¬Ó¦Z½XÀY©ó2007¦~©î¨ø¡A®É¥ôµo®i§½ªøªº¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤µ¦~¤¸¥¹¤W¸üµu¤ù¡A´£¤Î·í¦~¹ï¦~»´¤H¹ï«ؿv¦³¿³½ì·P¡u©_©Ç¡v¡C2007¦~´N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤H¬O¤£·|ª¾¹D¡A¦Û¤vªº¥Í¬¡³Q«Ø¿vª«±±¨î¦í¡C¡v¾¤¹mºû»¡®É¤C±¡¤W­±¡C¥LÁ|¨Ò¡A¥­¤é¤j®a¨«¹L¤@±ø³q¹D¡A¤£·|«ä¦Ò¤Ó¦h¡A¤£·|¬ï¹L®ÇÃ䪺Àð¾À¡A... ¸Ô±¡
¤j·|°ó³]­p ¦©³s­^«Ò°ê¨S¸¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤¹mºû²`«H«Ø¿vª«¥i¤Ï¬M¬Y¦~¥NªºªÀ·|­I´º¡A¥H1962¦~¶}¹õªº­»´ä¤j·|°ó¬°¨Ò¡A¥L½¬d³ø³¹±oª¾¡A¤j·|°óªº«Ø¿v¼Ò«¬·í¦~¥XÄl«á¡A«Ü¦h¤å¤Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992