• 2021.01.24
    ¬P´Á¤é

©~¥Á­n¨D°e¤È¶º ¤T«×°l°Ý±ß¤W¤´µL¼v

[2021.01.24] µoªí
¨ü­­°Ï°ì¤ºªº©~¥ÁÀË´ú«á¥iÀòµo¤ôªG¡BÅøÀY¡B§Y­¹ÄÑ¡B·b¤â²G¡B¤f¸nµ¥ª«¸ê¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¦b¨ü­­°Ï¤º¡A¥«¥ÁÀË´ú«á¥iÀòµo­¹ª«¡A¥]¬AÄÑ¥]¡B§Y­¹ÄÑ¡B¤ôªG¤Î³J¿|¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²«Ê¦õ´°¦Üªo³Â¦a¤@±a¨ü­­°Ï³W©w©~¥ÁÀË´ú¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬ß¤µ¦¸·U¤H©Ê¤Æ·U¦n¡A©~¥ÁÀË´ú«á¥iÀòµoÅøÀY¡B§Y­¹ÄÑ¡B¤ôªG¡B´ö¥]µ¥¡A¬Æ¦Ü¦³Äµ­û¦b­n¨D¤U§UÁý¿ßª¯¡C¤£¹L¡A¦³¤HÀò¦w±Æ¬Q¤ÈÀË´ú¡AµLªk¦b¤ÈÀ\«e¨ú­¹ª«¡A­P¹q¼ö½u­n¨D°e¤È¶º¡Aµ²ªG¦Ü±ß¤W7®É¤´¥¼Àò°e¶º¡C

µæ³c¼~¿ßª¯¯Ê³ ĵ§U©ñÅøÀY

¡u¨ü­­°Ï°ì¡v¤º©~¥Á¡B61·³ªº³¯¥ý¥Í®a¤¤µL¦Ì¡A¬Q¦­­n¦YªMÄÑ¡A¦Ü¬Q±á11®É³\­P¹q¬F©²¼ö½u¬ß¦³¤H¯à°÷°e¤È¶º¡A¨ä¶¡¤T«×­P¹q°l°Ý¨ä¤È¶º¤U¸¨¡A±©¦Ü¤U¤È4®É³\¤´¥¼°e¨ì¡A¡u¦pªG®a¦³¤pªB¤Í´N¾j¦º¤F¡v¡A¼ö½u¾­ûºÙÀË´ú®É·|¬£­¹ª«¡A³¯¥ý¥Í½èºÃ¡G¡u«Y«}­øÀË´ú´NµL¶º¡H¡v¥L¬Q¤È5¦Ü7®ÉÀË´ú¡A¨ä«áÀò¤ÈÀ\¦×©MÄÑ¥]¡A¦Ü±ß¤W7®É¤È¶º¤´¥¼°e¨ì¡A¥L¯Á©Ê·Î¤ÈÀ\¦×¡Bª£³J°tÄÑ¥]§@±ßÀ\¡C

¦b¦è°^µó¶}½­µæÀɪº¶À¤k¤h«ü¬F©²¦æ°Ê¤½¥¬­Ü¨ò¡A³Ì¾á¤ß©±¤º¿ßª¯¯Ê³¡A©¯´X¦¸©P±Û«á¡Aĵ­ûÄ@·NÀ°¦o±N¥´¶}ªºÅøÀY¸m©ó©±¤º¡AÅý¿ßª¯­¹¥Î¡C¦o¤SºÙ¡A¬Q­â±á±oª¾«Ê°Ï¡A¾ã±ßºÎ±o¤£¦n¡A­n¥|³B°Ý¦æ®a­ÉÁ¦¥J¡Bµæµ¥¡A¥H«K¦V9¶¡­¹¸v¤Î°s©±¥æ³f¡C

¦b°Ï¤º½æ½Þ¦×ªº·s¶ñ¦aµó©~¥Á±i¥ý¥Í»¡¡A¤@®a¤­¤f¬Q¦­¨ì¼Ó¤UÀË´ú«áÀòµo¨â³U­¹«~¡A¦³10¥]§Y­¹ÄÑ¡B10­ÓÅøÀYµ¥¡A¥]¬A­X¥ÄÖK¨§¡B¨§³aódz½¡B²°¸Ëµ¯¦Ìµ¥¡C³Q°Ý±¹¬I¬O§_¤H©Ê¤Æ¡A¥L»{¬°³Ì¤j¼vÅT¬O¥Í·N¡A­Y¦­ÂI³qª¾¡A¬Q¦­°e½Þ¦×¤£·|¶Ã¡A­n¥L¥^¦£»°¨ì¨ü­­°Ï°ì¹h¤f±µ³f¡A¹w­pÃö©±¨â¤é·l¥¢¹O¸U¤¸¡C

ªo¦y©ô°Ïij·|°Æ¥D®u§E¼wÄ_¥çºÙ¡A10¦h©v¨D§U¥D­n¦³Ãö¿¯­¹¡A¦³©~¥Á»¡¼ö½u¥´¤£³q¡C¥L«üªL¾G¤ë®Z©Ó»{¤½¥¬¦³«Ý§ïµ½¡A¦o¤í©~¥Á¤@­Ó¹Dºp¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
³ò«Ê«eÃz°k¤` ¯d¦uªÌ¡G´Û­t¦Ñ¹ê¤H ÂÅ¥Õ«OÅ@¦çªÌ³B³B À~·Ù©~¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­º«×«ÊÂêÃzµo·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ªºªo³Â¦a¤Î¦õ´°¡u¨ü­­°Ï¡v¡A°Ï¤º°ÓçE¤j³£Ãöªù¡AÀË´ú±bÁO¦b°¨¸ô¤W¤@¦r§Î±Æ¶}¡A¬ï«OÅ@¦çªº¬F©²¤H­û©ÎÂÅ©Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­º¦¸«Ê°ÏÀË´ú¡A¤j§å©~¥Á¦¹«e¤w¹Û©]ºMÂ÷¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é©Ó»{¦æ°Ê¨«º|­·Án¡A«d®z¤F¦æ°Êªº¥Øªº¡AºÙ¨p¼ÓµL¦í¤á¦W³æ¡A¡uµL¥i§_»{¿í±q¡]... ¸Ô±¡
¨Æ¥ý¨S¤½¥¬·S¤£º¡ ®}­^°¶¡G§K©~¥Á°k¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q­â±á4®É³ò«Êªo³Â¦a¤Î¦õ´°ªº¨ü­­°Ï¡A¦¹«e¦³¤H±aþÓ¦æ§õÂ÷¶}¡A«Ê°Ï«á¥ç¦³¤H³Qªý¤J°Ïªð®a¦Óŧĵ¡A¤£¤Ö©~¥Á®I«è«Ê°Ï«e¨S¤½¥¬·S¤£«K¡C¥Á... ¸Ô±¡
«K§Q©±Â¾­ûµL¤H±µ¯Z¤£´±¨« µæÀɼ~³fª«³ø¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é­â±á4®É°_«ÊÂêªo³Â¦a¤Î¦õ´°¤@±a°Ï°ì¡A±j¨î©~¥ÁÀË´ú¡A¡u¨ü­­°Ï¡v¤º°Ó¤á¤j³£µLªkÀç·~¡A¦³«K§Q©±Â¾­û¦]¥¼¯àÁpµ¸¤W¥q¡A¤£´±Â÷¥h¡A¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³W©wªo³Â¦a¨ü­­°Ï¤º©~¥Á¶·ÀË´ú­Ý¤£¥iÂ÷¶}¡A¦³¦L«×¸Ç¥«¥Á³Q­n¨D¥X¥~ÀË´ú®É¦]¤ÓÅå·W¡A§Ñ¤F±aªù°Í¡Aµ²ªGµLªk¦^®a¡A­n°Ï¥~¤k¨à°e©@³í¶º¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992