• 2021.01.04
    ¬P´Á¤@

¦^µØ®È«ÈÀˬ̭W¤£³ô¨¥ ¾ú¸g6¦¸ÀË´ú28¤é¹jÂ÷

[2021.01.04] µoªí
³¯µÓ«ü¡A»P¦¨³£¤£¦P¡A¼w¶§Àˬ̤H­û¶i¤J®ÈÀ]©Ð¶¡ÀË´ú¡A¨C7¤Ñ°µ2¦¸¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¦¨³£¹jÂ÷°s©±Àˬ̤H­û¤£¶i¤J©Ð¶¡¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
³¯µÓ¦b¤w®³¨ì¡m¸Ñ°£¶°¤¤Âå¾ÇÆ[¹î³ø§i®Ñ¡nªº«e´£¤U¡A¤S³Q¼w¶§·í¦a¥H¦UºØ¦W¸q±j¨î¹jÂ÷14¤é¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤£Â_¦¬ºò­uµØ®È«ÈÀˬ̼зǡA¦³¸gÅ窺­¼«È´£¿ô¡AÂà¾÷¥¼¥²¤£¥i¦æ¡A¦ý¶·´£«e°µ¦n·Ç³Æ¡A¯S§O¬O·f­¼¤¤°êªº¯èªÅ¤½¥q¡A­n¨D¥i¯à¤ñ¤¤»âÀ]ªº§óÄY®æ¡F¥t¦³®È«ÈºÙ¡A¦¨¥\µn¾÷¥u¬O²Ä¤@¨B¡A¦^°ê«á³º¸g¾ú28¤é¹jÂ÷´Á¡B6¦¸®Ö»ÄÀË´ú¡A¹³¡u¤S°µ¤F¦¸¤ë¤l¡v¡C

¾Ú¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]ªñ´Á³q§iÅã¥Ü¡A¬ü°ê¿é¤J¤¤°ê¯f¨Ò¤j¼W¡A¡u¦h¼Æ½T¶E¯f¨Ò»P®È³~¤¤Âà·P¬V¦³Ãö¡A³¡¤À¤]»P¤¤¤¶¾÷ºc¡B¹êÅç«Ç¦s¦b¹H³W¾Þ§@¥H¤ÎÀË´ú«á¤£¯à¿í¦u©~®a¹jÂ÷­n¨D¦³Ãö¡v¡A¬G°w¹ï¡u½T¦³ºò«æ®È¦æ»Ý­n¡vªº­¼«Èªº¡uÂù³±¡vÀË´ú­n¨D§@¥X¶i¤@¨B³W½d¡C

12¤ë23¤é°_¡A¬ü°êªðµØ­¼«È¦å²M§ÜÅéÀË´ú¥²¶·¥Ñ±M·~ÂåÅ@¤H­û³q¹LÀR¯ß¦å¤è¦¡§¹¦¨±Ä¼Ë¡A¤£¦A±µ¨ü«ü¦y¦å¤è¦¡¡F¦P®É¡A¬°¨¾ÀË´ú«á¸ó¦{®È¦æ·P¬V¡A¥²¶·©ó¯è¯Z°_­¸¦a¶i¦æ±Ä¼Ë¡A¨Ã°e©¹¾n¬ü¨Ï»âÀ]©Ó»{ªº¹êÅç«Ç¡C

ºI¦Ü¬Q¤é¡A¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]¼È¥¼¦³¦¹Ãþ­n¨D¡A¦b¤W¤ëµo¥¬ªº¡m¾Ìºñ¦â°·±d½Xµn¾÷ªº±`¨£°ÝÃD¸Ñµª¡n¤¤ÁÙ¯S§O´£¨ì¡A»âÀ]¥þ©PµL¥ð¡A¼fµoºñ¦â°·±d½X¡C

¦Ü©ó°·±d½X®É­­¡A¤¤»âÀ]´£¿ô¡A±q¥[ªF¦a°Ï¨ì·Å­ôµØÂà¾÷­uµØªº­¼«È¡A°È¥²¦Ò¼{®É®t¼vÅT¡A¬d¬Ý°·±d½X¥¢®Ä®É¶¡¡A¸Ó®É­­¤£¥i³q¿Ä¡C

³oªí¥Ü¡A§Y¨Ïµo¥Í­¸¾÷¾÷±ñ¬G»Ù¾É­Pªº©µ»~¡A¤@¥¹°·±d½X¹L´Á¡A­¼«È´N¤£±oµn¾÷¡A¶·¦bÂà¾÷©Ò¦b¦a­«°µ¤@¦¸¡uÂù³±¡vÀË´ú¨Ã¥Ó»â·sªº°·±d½X¡C

®a¦í¬¥§üÁFªº¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍMaggie¦b¥h¦~10¤ë¤¤¦¯¹w­q¤F¤@­Ó¥b¤ë«á¸g·Å­ôµØÂà­¸¤W®üªº¯è¯Z¡A¡u¦ý¥¼®Æ¤@©P¤£¨ì¡A¤¤°ê­n¨D¥X¥Ü2¤é¤ºªºÂù³±³ø§i¤~¯àµn¾÷¡A¨Ã´X¥G«Ê±þ¤FÂà¾÷½u¸ô¡A§Ú¸gÅv¿Å«á¨ú®ø¤F¯è¯Z¡C²{¦b¾÷²¼ºò«N¡A¥u¯à¶R¨ì¤@­Ó¤ë¥H«á¡A¦Ó¬Fµ¦¤S¤£Â_µo¥ÍÅܤơC¡v

¨Ó¦Ûªe«nªº·s²¾¥Á¾G¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥Lªá¶O1.2¸U¤¸¤H¥Á¹ôÁʶR¤F¥h¦~12¤ë5¤é±q¦h­Û¦hª½­¸¾G¦{ªº¯è¯Z¡A¨Ã©ó¦P¤ë3¤é¤À§O¦b¦h­Û¦h´f¤¯Âå°|(Women's College Hospital)»P¶³³»ÂåÀø(Cloud Healthcare) §¹¦¨¡uÂù³±¡vÀË´ú¡Aªá¶Oªñ300¤¸¥[¹ô¡C

¾G¥ý¥Í¤À¨É¡u¦¨¥\¡v¦^°ê¸gÅç¡A¡uºâ¦nÂà¾÷®É¶¡¡B±a¤W¯È¹ô¡B¨Ã´£«e¥´¦LÂù³±ÀË´úÃÒ©ú«Ü­«­n¡CÁöµM¤¤»âÀ]¶È­n¨D¥X¥Ü°·±d½X¡A¦ý¤£±Æ°£³¡¤À¯èªÅ¤½¥q¦³ÃB¥~­n¨D¡A¦³·Ç³Æ¤~¯à¸UµL¤@¥¢¡C¡v

¾G¥ý¥Íªí¥Ü¡A¦Û¤v¬O¦b·Å­ôµØ¾÷³õ¥Ñ¥[¯èAC103Âà­¼°ê¯è(¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¤½¥q)CA998¯Z¾÷¡C

¦b¦h­Û¦hµn¾÷®É¡A¾÷³õ¤H­û¥u­n¨D¬d¬Ýºñ¦â°·±d½X¡F¦ý·Å­ôµØ¾÷³õµn¾÷¤fªº°ê¯è­û¤u§i¶D¥L¡A¡u±q¥[¡B¬üÂà¾÷ªº­¼«È¥²¶·¾Ì°·±d½X¥[¤WÂù³±ÀË´ú½Æ¦L¥ó¤~¯à§ó´«µn¾÷µP¡Cµn¾÷«eÁÙ·|µo©ñ¨C¦W®È«È¤@±i¡y¾÷¤WÅé·Åµn°Oªí¡z¡A¥þµ{´ú¶q3¡B4¦¸Åé·Å¡C¡v

ªñ´Á±q¦h­Û¦h¦^¨ì¥|¤tªº·s²¾¥Á³¯µÓ(¤Æ¦W)¥çªí¥Ü¡A¤¤°ê¯èªÅ¤½¥qªºÀË´ú¼Ð·Ç¬Æ¦Ü¤ñ¤¤»âÀ]µo¥¬ªº³W©w§óÄY®æ¡A¡u§Ú¦b·Å­ôµØÂà¾÷®É¡A¤t¯è(¥|¤t¯èªÅ)¥ú¬O¬dÅç³ø§i´«µn¾÷µP¡A´N¥O¤@¯Z®È«È¨¬¨¬µ¥«Ý¤T­Ó¥b¤p®É¡C§ÚÁ٬ݨ즳­èº¡3·³ªº¥®¨à¥¼°µ®Ö»ÄÀË´ú¡A¥þ®a³£³QÄd¦b¾÷¿µ¥~¡A¥O¤H¦P±¡¸U¤À¡A³o©úÅã»P¨ÏÀ]­n¨D¤£²Å¡C¡v

¾Ú·Å­ôµØ¤¤»âÀ]³q§i¡A¡u3©P·³(§t3·³)¥H¤UÀ¦¥®¨à¥B·í¦aÀË´ú¾÷ºc¤£¤©ÀË´úªº¡AµL»Ý¶i¦æÂùÀË´ú¡A¥çµL»Ý¥Ó½Ð°·±d½X¡C¡v

³¯µÓ»¡¡A±q­°¸¨¦¨³£Âù¬y¾÷³õ¨ì­«Àò¦Û¥Ñ¡A¤¤¶¡³º«e«á³Q¹jÂ÷28¤é¡A¡u¦p¦P¤S°µ¤F¤@¦¸¤ë¤l¡v¡A´Á¶¡ÁÙ¸g¾ú6¦¸®Ö»ÄÀË´ú©M1¦¸¦å²M§ÜÅéÀË´ú¡C

³¯µÓ«ü¡A¦b¦¨³£°s©±¹jÂ÷14¤é«á¡A®³¨ì¤F¡m¸Ñ°£¶°¤¤Âå¾ÇÆ[¹î³ø§i®Ñ¡n¡A¥»·N¨ý±j¨î¹jÂ÷´Á§¹µ²¡C½Ö®Æ¦^¨ì®a¶m¼w¶§«á¡A³ø§i®Ñ²_¬°¼o¯È¡C

·í¦a¤S¥H¡u¶°¤¤Âå¾ÇÆ[¹î¡v©M¡u©~®a¹jÂ÷¡vªº¦W¸q¡A±j¨î¹jÂ÷¤F¦o14¤é¡A¡u§Ú¹H¤ß¤Ä¹º¤F¡y¬O§_¦ÛÄ@¥[¤J¶°¤¤Âå¾ÇÆ[¹î¡z¤@Äæ¡C¦b¼w¶§¹jÂ÷´Á¶¡¡AÀˬ̤H­ûª½±µ¶i¤J§Ú©Ð¶¡¤º°µÀË´ú¡AÀW²v¬O¨C7¤é2¦¸¡A³o¥O§Ú·P¨ì¾_Åå¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¸ê²`ÃÀ¤H§õ­»µ^Â÷¥@ ¨É¦~88·³
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¸ê²`¤kÃÀ¤H§õ­»µ^Â÷¥@¡A¨É¦~88·³¡C¦³«üµ^©j¥h¦~12¤ë¶}©l°·±d±¡úG´c¤Æ¡A®a¤H¥ç¤w°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡Aµ^©j¤k¨à¥ç¦V¿Ë¤Í³qª¾¶ý¶ý¯f³u®ø... ¸Ô±¡
¨õ¸ÖÀË´ú½T¶E¤ñ¨Ò8.8%³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦b°²´Á´Á¶¡¡A¨õ¸Ö¬Ù±µ¨ü·s«a¯f¬rÀË´úªº¤H¼Æ´î¤Ö¡A¦ýÀË´ú¥X¶§©Êµ²ªGªº7¤Ñ¥­§¡½T¶E¤ñ¨Ò¡A¦b12¤ë30¤é¤w¤W¤É¦Ü8.8%¡A³Ð... ¸Ô±¡
¥[¤H¦B²y¶¤¥»¤ë¦b¥»¬Ù´_ÁÉ Æ[²³¤£³\¶i³õ ÁɨƱNÂ༽
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é¦b±À¯S¡]Twitter¡^«Å¥¬¦n®ø®§»¡¡A¥[¤H¶¤¡]Canucks¡^¥i¥H¦b¥»¬Ù¤ñÁɤF... ¸Ô±¡
«×°²¦^°ê¹jÂ÷»â¯f°²¸É§U Áp¨¹­p¹º°ô¶ë¡uºÖ§Qº|¬}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²­p¹º°ô¶ë¤@­Ó¡uºÖ§Qº|¬}¡v¡M¥O¨º¨Ç¥X°ê«×°²ªÌ¦^°ê¹jÂ÷´Á¶¡¤£¥i¥H»â¨ú¥[®³¤j´_Ĭ¯f°²¸É§U¡]Canada Recovery Si... ¸Ô±¡
¤J¹Ò¥[°ê¯èªÅ®È«È¶·ª¾ ±µºØ¬Ì­]¤£¯à¨ú¥NÀË´ú
°Ý¡G¬O§_©Ò¦³¤J¹Ò¥[®³¤jªº¯èªÅ®È«È±N³Q­n¨D«ù¦³·s«a¯f¬rÀË´ú³±©Êµ²ªGªº³ø§i¡H µª¡G±q2021¦~1¤ë7¤é¶}©l¡A¥ô¦ó¤H¡]5·³©Î¥H¤W¡^±q¥t¤@­Ó°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992