• 2021.01.03
    ¬P´Á¤é

¥d¥§»â¼ö¨ë¤j³Ó¦C´µÁp ¤­¤jÁpÁÉ­º¤J²y§U§ð¤WÂù

[2021.01.03] µoªí
«¢§Q¥d¥§¡]¥ª¡^»P®]¿³üª¡]¥k¡^¦A¦¸µo«Â¡A§U¼ö¨ë¤j±¶­«ªð³Ó­y¡C¡]Getty Images¡^

¼ö¨ë¬Q©ó­^¶W¾Ì®g¤â«¢§Q¥d¥§¥æ¥X¤@¤J²y¤@§U§ð¡A¦¨¬°¤µ©u¼Ú¬w¤­¤jÁpÁÉ­º­Ó¤J²y¤Î§U§ð§¡Âù¦ì¼Æªº²y­û¡A¥[¤W®]¿³üª§ð¤J¥[·ù¼ö¨ë6©u²Ä100­Ó¤J²y¡A¥D³õ3¡G0À»±Ñ¦C´µÁp¡A¨ú±oªñ5³õÁpÁÉ­º³Ó¡AÁÉ«á16¾Ô29¤À¤É¤W²Ä3¡A¸¨«á§Qª«®ú¤Î°ÒÁp4¤À¡C

¼ö¨ëÁÉ«e³sÄò4³õ­^¶W¥¢¤À¡A¤µ¥M©ó29¤ÀÄÁ¥´¯}»ø§½¡A¨©¶³¿n¦b¸T°Ï³Q«È­x¦u±Nªü¨½¶ø´µ°ò½ð¶^³Õ±o12½X¡A«¢§Q¥d¥§¤@®g¤¤Ã[¡A§ð¤J¤µ©u­^¶W²Ä10²y¤Î¥´¯}3³õÁpÁɤJ²y¯î¡C¥d¥§©ó§¹¥b³õ«e¶Ç¤¤¤©©çÀÉ®]¿³üª¼²®g±o¤â¡A«áªÌ´«Ãä«á¨¤²y§U§ð¤¤°í¦ã¹F­³¦C¯SÀYºl¯}ºô¡A¥D¶¤Áa¦³¥k¹h°¨¯S§ù¹u­}§À¬q¨â¶À¤@¬õ³Q³v¡A¤´¤j³Ó3¡G0¡C¥d¥§¤µ©u¤W°}16³õ­^¶W¡A¤w¨ú±o10²y¤Î11¦¸§U§ðªº¡uÂùÂù¡v¡A¬O¤µ©u­º­Ó¼Ú¬w¤­¤jÁpÁɲy­û¹F¦¹¦¨´N¡C

©Ô¬ü®³¿c¬I¯À¬V¬Ì ¹H¨¾¬Ì¥O¶Õ¨ü»@

¦Ü©ó¼ö¨ëÁÉ«eÃÒ¹ê¨â¦Wªü®Ú§Ê¶¤²y­û©Ô¬ü®³¤Î¿c¬I¯À¡A¦]·P¬V·s«a¯f¬r¦Ó¯Ê°}¡C¡m¨C¤é¶l³ø¡n©ÜÅSªº¬Û¤ùÅã¥Ü¡A©Ô¬ü®³¡B¿c¬I¯À¡B§Q¥j®Ô»P­³´µ«w¤¤³õÄõ¥P¥§¡A±a¦P¿Ë¤Í¤@°_Á|¦æ¸t½Ï¬£¹ï¡A¹H¤Ï¥L­Ì¨­³B­Û´°ªº¨¾¬Ì³W©w¡C¼ö¨ëµoÁn©ú¡Aªí¥Ü¹ï3¦W²y­û¹H¤Ï¨¾¬Ì¦æ¬°«D±`¥¢±æ¡A¤©¥H±j¯PÄþ³d¡Aªí©ú±N·|¤º³¡³B¤À¡C

ªü¥P¥£³·¾Ô4¡R0°Å¡u¥¬¡v

¥t¥~¡Aªü¥P¥£¦b¤j³·¤¤§@«È¥H4¡R0¤jª£¦è¥¬®Ô¡C

§L¤u¼t¨j¶}ÁÉ«K·m§ð¡A§ó¦b5¤ÀÄÁ¤º³sÅF2²y¡C23¤ÀÄÁ¡A¥ª¹h­}®¦¥§±qÃä½u¤Á¤J¤¤¸ô¡A¥k¸}ÅF¤Jè°ªi¡A28¤ÀÄÁ¡A©Ô¥d¿ü­}°e¥v±K¤Ò¸ô¦b¥k¸ô¶Ç¤¤¡AÂÄ¥dªù«e¼²¤J¡Aªü¥P¥£»â¥ý2¡R0¡C

¦è¥¬®Ô¥b³õ´«¤J®g¤â¬d²z¬_¤h¨l¡A¦ý¤Ï§ð¤£¦¨¡A§ó¦A¦¸©óµu®É¶¡¤º³s¥¢2²y¡C60¤ÀÄÁ¡A©Ô¥d¿ü­}ªù«e¸É¤¤¡A4¤ÀÄÁ«á­}®¦¥§¶Ç¤¤¡A©Ô¥d¿ü­}µL¤H¬ÝºÞ¤U»´ÃP®g¤J¡Aªü¥P¥£¤jª£¦è¥¬®Ô4¡R0¡C

¦¹¥~¡A¯T¶¤§@«È³Q¥Õ§¹y¹G©M3¡R3¡A¤ô´¹®c¥D³õ¥H2¡R0»´¨ú¿üµáÁp¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¬ü´µ¶Õ´_¥X»â¤Ú¶ë¦A¥Xµo
²y¤ý¬ü´µ¸g¹L±yªø°²´Á¡A®Æ¦b©P¤é¶Ë¡´_¥X¡A»â¤Ú¶ë¶©®³§@«Èº]§Àªº«Jº¸´µ¥d¡A¦b¦è¥Ò­«·s¥Xµo¡C¥Ñ©ó¬ü´µªº¦X¬ù¥u¾l6­Ó¤ë¡A¥L¤w¥i¦b¤£¹H¨Òªº±¡úG¤U´M¨DÂ÷... ¸Ô±¡
¬Ó®a°¨¼w¨½©ó©P¤»¦è¥Ò¾Ìªü¨¯´µ¶ø¥æ¥X1¤J²y1§U§ð¡A¥H2¡R0À»±Ñ¨ì³Xªº¤Áº¸¹F¡C ¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¤T¤e´u¬°»«´µ°¨¡Bªü¨¯´µ¶ø¡B¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ¡A¤¤°í... ¸Ô±¡
²¢¥Ê¦¬¦¨ ±o¤À³Ó¾HªÖ
¨â¦~¨Ó¨â«×³Q±ó¡A¨S§â¡u²¢¥Ê¡v¦wªF¥§À»­Ë¡C³o¦W36·³²y¬P¤µ©u¥H©³Á~¯d®Äªi¯SÄõ©Ý¯îªÌ³ø®¦¡A¦­«eÁö¦]¹H¤Ï¨¾¬Ì¦u«h³Q»@¡A©P¤­¥Hªí²{±½¨«¶¢¨¥¡A§ð¤U18... ¸Ô±¡
¤õ½b¯Ê®Lµn·ÓĹ«Ò¤ý ¾¨ºÞ¯Ê¤Ö¥D±N®Lµn¡A¦ý¤õ½b¤´¦b¥D³õ¥H102¡R94À»±Ñ«Ò¤ý¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡C ©P¤»¤õ½b¥D³õ¹ï«Ò¤ýªºNBAÁɨơAÁÉ«e¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992