• 2020.12.30
    ¬P´Á¤T

¬Fªv§½©e­û­þ¨Ó­þ¥h¡H

[2020.12.30] µoªí

¶ZÂ÷¤¤¦@¤G¤Q¤jÁÙ¦³¤@¦~¦h¡A¤¤°ê¥[§Ö¤F¬Ù³¡¯Å¤H¨Æ½Õ¾ã¨B¥ï¡A±q¨´¤µ½Õ¾ã¨Ó¬Ý¡A°ò¥»«ä¸ôÁÙ¬O«ö³¡´N¯Z¡A§Y©¡Ä֮ѰO°h¤U¡A¥Ñ·í¦a©Î¥~¦a¬Ùªø±µ¥ô¡A¬Ùªø¤§¦ì¥ç¤j¦h¥Ñ·í¦a©Î¥~¦a¬Ù©e°Æ®Ñ°O±µ´À¡A¦Ó°ê®a³¡©e­º¸£©¡ÄÖ°h¥ð¡A«h¦h¥Ñ¦a¤è¬Ù¯Å¦æ¬F­º¸£±µ¥ô¡CÄ~¥ô¤H¿ï¤j³¡¤À¤´¦b¤¤©e¡B­Ô¸É¤¤©e©Î¤¤¬ö©e¤¤²£¥Í¡A·íµM¡AÀHþӮɶ¡±À²¾¡A¤]¶}©l¦³¡u¶Â°¨¡v¶]¥X¡A·U¨Ó·U¦hªº¡u¤T«D¡v(«D¤¤©e¡B«D­Ô¸É¤¤©e¡B«D¤¤¬ö©e)¤H¤h¥X¥ô¬Ù³¡¯Å¥¿Â¾¡C

¦b¬Ù³¡¯Å½Õ¾ã¥[§Öªº¦P®É¡A¤G¤Q¤jªº¤¤¥¡¬Fªv§½¤H¿ï¤]¶}©l·S¤HÃöª`¡C

±q¦a¤è¨¤«×¨Ó»¡¡A¥Ø«e¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¤Ñ¬z¡B­«¼y¡B¼sªF¡B·sæ6¦aªº¬Ù¥«°Ï©e®Ñ°O³£¬O¬Fªv§½ªº·íµM¦¨­û¡A¦ý¥L­Ì¨Ã«D¥þ¬O¦b·í¦a¡u¤J§½¡vªº¡A³¡¤À¤H¬O¦b¥~¦a¤J§½«á¤~½Õ¨ì·í¦a¡C

¦p²{¥ô©M«e¥ô¼sªF®Ñ°O§õ§Æ¡B­J¬KµØ¬O¦b¿ñ¹ç¡B¤º»X¥j®Ñ°O¥ô¤W¤J§½¡A¤~«n¤U¼sªF¡F²{¥ô¤W®ü®Ñ°O§õ±j«h¬O¦b¦¿Ä¬®Ñ°O¥ô¤W¤J§½¡C

®Ú¾Ú§ï­²¶}©ñ«á¾ú©¡¬Fªv§½©e­ûªº¨Ó·½²Î­p¡A°£¤W­z6¦a¤§¥~¡A²Ä¤@§â¤âª½±µ¤É¥ô§½©eªºÁÙ¦³¤º»X¡B¦èÂáB¿ñ¹ç¡B¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B¤sªF¡Bªe«n¡B´ò¥_¡B¥|¤t¡B°¢¦èµ¥¬Ù°Ï¡A¤£¹L¡A³o¨Ç¦a¤è²£¥Íªº§½©e°£¤F1987¦~·¨¦¼©§¯d¥ô¥|¤t¡B2002¦~«\¥¿Án¯d¥ô´ò¥_¥~¡A­nš¬¬OÀH§Y¶i¨Ê¡A­n»ò¬O½Õ¥ô¥L¦a¡A§¡ÄÝ¡u¬°¥L¤H°µ¶ù¦ç»n¡v¡CÆ[¥G¤W­z¦a¤è¡A¤£¬O¤H¤f­±¿n¤j¬Ù¡A´N¬O¦a°Ï¸gÀÙ±j¬Ù¡A©ÎªÌ¬OÃäæ­«Âí¡C¶Q¦{ÁöµM²{¦b³QºÙ¬°¡u¬Fªv°ª¦a¡v¡A®ß¾Ô®Ñ¡B³¯±Óº¸³£´¿¦b¦¹¥ô¾¡A¦ý¥L­Ì¤J§½®É³£¬O¤w¦b§O³B¥ô¾¡A®ß¬O¥ý¶i¨Ê¾á¥ô¤¤¿ì±`°È°Æ¥D¥ô¡A¦A¡u§¤¥¿¡v¥D¥ô¤~¤J§½¡F³¯«h¬O¥ý½Õ¥ô­«¼y®Ñ°O¡AµM«á¤~¤J§½¡C¦b¤W­z¦a¤è¤¤¡A±q¬Ù¯Å®Ñ°O¸õ¹L¬Fªv§½©e­û¤@¯Å¡Aª½±µ¡u¤J±`¡v(¤É¥ô¬Fªv§½±`©e)ªº­Ó®×¡A¥u¦³1992¦~ªº¦èÂîѰO­JÀAÀÜ¡B2007¦~ªº¤W®ü®Ñ°O²ßªñ¥­©M¿ñ¹ç®Ñ°O§õ§J±j3¤H¡AÄÝ©ó·¥­Ó§O¨Ò¤l¡C

«ö·Ó68·³ªº¦~ÄÖ¤j­­¡A²{¦b25¦W¬Fªv§½©e­û¤Î¤@¦W¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¤¤¡A°£²ßªñ¥­¥~¡A2022¦~±N·|¦³12¤H©¡ÄÖ°h¥ð¡A¥]¬A¥þ°ê¤H¤jªº¥¿°Æ©e­ûªø¦U¤@¡B°ê°È°|3¦W°ÆÁ`²z¡B¨â¦W­x©e°Æ¥D®u¡B°ê®aºÊ¹î©e¥D¥ô¡B¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°O¡B¤¤²Õ³¡ªø¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø¡B¤¤¥¡¥~¨Æ¿ì¥D¥ô¡C

©¡®É°£¤F¨â¦W­x©e°Æ¥D®u¥²¶·¦b°ª¯Å±N»â¤¤²£¥Í¤§¥~¡A¨ä¥L¾¦ì³£·|¥Ñ¯d¥ô§½©e»P·s¤J§½ªÌ¥Ê¤À¡C

«öºD¨Ò¤£³s¥ô ¨Êº­¸f®Ñ°O®Æ´«¤H

«öºD¨Ò¡A¨Êº­¬z´ü¸fæ6¦aªº®Ñ°O¤£·|¦b·í¦a³s¥ô¡A¦]¦¹¡A¥¼©¡°h¥ð¦~ÄÖªº½²©_¡B§õ±j¡B§õÂE©¾¡B³¯±Óº¸¡B§õ§Æ¡B³¯¥þ°ê6¤H¡A¦p¤£¥X§½¡A±N±x¼Æ¤W¨Ê§ï¥ô¥L¾¡A¦Ó±µ´À¥L­Ìªº³Ì¼öªù¤H¿ï¡A¦bª½ÁÒ¥«¦h¬O¥Ñ®É¥ô¥«ªø¶¶¦ì¡A¼sªF¡B·sæ¨â¦a«h¦h¼Æ¥~¦a½Õ¥ô¡CÄ~¥ô¤H«Ü¤j¾÷·|¨Ó¦Û«e­z¤j¬Ù©Î­«­n¦a°Ïªº¬Ù©e®Ñ°O¡A¤]¦³¤¤¥¡³¡©e¸ê²`­º¸£ªÅ­°ªº¥i¯à¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
3¤k¥Í¾D¦P¾Ç¼â²¸»Ä ¥ØÀ»ªÌ¡GÁy«_·Ï¦y¥s
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¥Ûªo¤Æ¤u¾Ç°|µo¥Í®£©Æ¶Ë¤H®×¡C¤@¦W¨k¥Í28¤é¦b®Õ¶é¤º¥Î¿@²¸»Ä¼â¤k¥Í¡A¥ØÀ»ªÌºÙ¨ü¶Ë¤k¥ÍÀY¾v¿Ä¤Æ¡BÁy¤W«_·Ï¡AÀH«á²´·úªºµøºô½¤¤]¿Ä±¼... ¸Ô±¡
¡uÅQ¤ý¯Å¡v´H¬y®u±²¤º¦a ¨Ê¤@¤é­°·Å16¢J
³QºÙ¬°¡uÅQ¤ý¯Å¡vªº´H¬y±q28¤é¦Ü31¤é®u±²¤º¦a¡A¤@¤é¤§¶¡¡A®ð·ÅÆJ­°10¦Ü16¢J¡A¥_¨Ê¥«®ð¶H¥xºÙ¡A¬Q¤é³Ì§C®ð·Å¤w¶^¦Ü¹s¤U13¢J¡A·í§½¤]µo¥X§C·Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅK¸ô³¡ªù¤µ¤é¡]30¤é¡^¶}©lµo°â2021¦~¬K¹B¤õ¨®²¼¡A¤¤°ê°ê®aÅK¸ô¶°¹Îªí¥Ü¡A2021¦~ÅK¸ô¬K¹B¦Û1¤ë28¤é¶}©l¡A3¤ë8¤éµ²§ô¡A¦@4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·f¸ü¹ß®Z¤­¸¹µn¤ë23¤Ñ«á¡A¤@§å­«¬ù40§J¤ô½_ºØ¤l¶¶§Qªð¦^¦a²y¡A¥Ø«e¸Ó§å¡u©b¤ë¡v¤ô½_ºØ¤l¤w¸gµoªÞ¡A¥¿·Ç³Æ§@«áÄò¬ã¨s¡C¶Ç´Cªí¥Ü¡A³o¼Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¯ð¦{¥¨«¬Ãö¤½¹³³Q¦í«Ø³¡³q³ø¡A³d¥O¾ã§ï¡A­p¹º±NÃö¤½¹³±qÃö¸q¤½¶é©î«á·h©¹¯ð¦{°ÏÂI±N¥x¡A¥]¬A©î°£¡B¦w¸Ë¡B·s§}¼s³õ¦b¤ºªºÁ`§ë¸ê¦@1.... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992