• 2020.12.13
    星期日

網民斥《哲仁王后》內地原作者貶韓

[2020.12.13] 發表
《哲仁王后》昨晚首播,暫未知收視結果,但韓國網民不滿內地原作者曾在小說使用貶韓字眼。

【明報專訊】《愛的迫降》金正賢與《藍海傳說》申惠善合演有線頻道tvN新劇《哲仁王后》昨晚首播,香港觀眾可透過煲劇平台「黃Viu」收看。該劇改編自內地網劇《太子妃升職記》,有韓國網友指出,《太》劇原著小說作者鮮橙的其他作品內容,有貶低韓國人之嫌,呼籲不要再引進大陸作品。

據報道,鮮橙另一小說《和親公主》使用「高麗棒子」貶稱高麗使節;事實上類似事件之前亦有發生,韓國網劇《致美麗的我們》改編自陸劇《致我們單純的小美好》,後者編劇曾在微博以「棒子」稱呼韓國人,引來韓國網民不滿,雖然事後已道歉及解釋誤會了「棒子」意思,但仍有網民表示拒看。

另外,男星裴承佑承認醉駕後被踢出《延遲的正義》劇組,據韓媒報道,餘下集數他的角色有機會由《與神同行》李政宰頂替,後者事務所承認收到邀約,但還未確定。

更多影視
氣志團成員綾小路翔確診
【明報專訊】2000年出道的日本樂隊氣志團,主音綾小路翔昨日傳來確診新冠病毒的消息。據日媒報道,氣志團近日正在籌備推出新專輯,過程中有團隊人... 詳情
TMA頒獎禮全員戴罩防疫
【明報專訊】上周舉行的Mnet亞洲音樂大獎(MAMA)頒獎禮,被指歌手要戴上口罩,頒獎嘉賓卻豁免,似有待遇差別之嫌,未知是否汲取了MAMA教... 詳情
喬布斯女兒 入行做model
【明報專訊】蘋果公司創辦人喬布斯遺孀鮑威爾(Laurene Powell),繼承了354億美元遺產,但去年她表示財產不會留給跟喬布斯育有的一... 詳情
【開箱】《逆權》系列前傳 有關朴正熙獨裁年代的電影
【明報專訊】日前提到李秉憲憑《南山的部長們》連番稱帝,這已是他繼《寒流黑金》後,再度與《南》片導演禹民鎬合作。後者在《南》片巧妙把朴正熙遇刺... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992