• 2020.12.10
    ¬P´Á¥|

®É¥ú¤§®È¡G1972¦~12¤ë11¤é¡X¡Xªüªiù17¸¹¦¨¥\µn¤ë

[2020.12.10] µoªí
¡uªüªiù17¸¹¡v³Ì«á¤@¦Wµn¤ëªº¤ÓªÅ¤H¤Áº¸«n¡]Eugene Cernan¡^¥¿¦b¤ë²yªí­±º©¨B¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«á¡A¬ü°ê©MĬÁp¦¨¬°¥@¬É¨â¤j°ê¡A¨Ã¶}®iªø¹F¥b¥@¬öªº§N¾Ô¹ï§Ü¡C¨ä¶¡¡A¨â°ê¬°®i¥Ü¦Û¤vªº¬ì§Þ¤Î¯è¤Ñ¹ê¤O¡Aª§¹Ü¡u¤@­ô¡v¤§¦ì¡A¶}©l¤ÓªÅÄvÁÉ¡A¦V¤ÓªÅµo®g¤H³y½Ã¬P¡B¤õ½b¤Î¸ü¤H¤ÓªÅ²îµ¥¡A·í¤¤¬ü°ê¦bÄvÁÉ«á´Á­P¤O©ó¡uªüªiù­p¹º¡v(Project Apollo)¡A¥H¨D¸ü¤Hµn³°¤ë²y¨Ã¦w¥þªð¦^¦a²y¡C1972¦~12¤ë11¤é¡Aªüªiù­p¹º³Ì«á¸ü¤Hµn¤ë¥ô°È¡uªüªiù17¸¹¡v¦¨¥\¡A¬O¤HÃþ¥v¤W²Ä6¦¸¡A¥ç¬O¦Ü¤µ³Ì«á¤@¦¸µn³°¤ë²y¡A¤ÓªÅ¤H§ó¦b¤ë²y¦æ¨«®É¡A¦¬¶°¤F110.4¤d§Jªº©¥¥Û¼Ð¥»¦^¦a²y¬ã¨s¡A³Ð¤U¦¬¶°³Ì¦h¤ë²y¼Ð¥»ªº¬ö¿ý¡C

¤HÃþ¥v¤W²Ä¤@¦¸µn³°¤ë²y¡A¥i¥H°l¶D¦Ü1969¦~7¤ëªº¡uªüªiù11¸¹¡v¥ô°È¡C·í®É­º¦W±q¤ÓªÅ²î½ñ¤W¤ë²yªº¤ÓªÅ¤H©¥¤h­ð(Neil Alden Armstrong)§ó¯d¤U¦W¨¥¡G¡u³o¬O­Ó¤Hªº¤@¤p¨B¡A«o¬O¤HÃþªº¤@¤j¨B(That's one small step for a man, one giant leap for mankind.)¡C¡v

¡»ª¾¦hÂI

½Ö¬Oªüªiù¡H

­p¹º¤¤ªº¡uªüªiù¡v¨ú¦Û¥j§Æþ¤Îù°¨¯«¸Üªº¤Ó¶§¯«ªüªiù¡C®Ú¾Ú¯«¸Ü¡A¥L¬O²³¯«¤§¤ý©z´µ¤Î¶Â·t¤k¯«°Ç¦«©Ò¥Íªº¨à¤l¡B¬¼Ây¤§¯«ªü´£±K´µªº§Ì§Ì¡Cªüªiù³Q±À±R¬°¥ú©ú¤§¯«¡B¯u²z¤§¯«¡B¹w¨¥¤§¯«¡A¥H¤Î­µ¼Ö®a¡B¸Ö¤H©M®g¤âªº«OÅ@¯«µ¥¡F¦b¯«¸Ü¤¤¡Aªüªiù¬O³Ì«T¬ü¡B³Ì¦h¤~¦hÃÀªº¯«¡A©Ò¥H¤]¶H¼x¨k©Ê¬ü¡C

¨ü¥j§Æþ¯«¸Ü¼vÅT¡AÃÀ³N®a³£¥H¯«¸Ü¬°§@«~¥DÃD¡A¤×¨ä¬OÀJ¶ì¡Aªüªiù©óÀJ¶ì¤¤ªº¨å«¬§Î¶H¬O¥k¤â®³þÓ¤C©¶ªº¨½©Ôµ^¡A¥ª¤â«h®³¥Nªí¤Ó¶§ªºª÷²y¡C

¤å¡G¤èºö´@¡@

¹Ï¡Gªk·sªÀ

[±`ÃѤѤU ²Ä199´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦uÅ@®ü¬v¡GÁɸ¥¹B°Ê­ûªº¥t¤@¥ô°È
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v«O¨|¹ï¤ô¤W¹B°Êªºµo®i¬O­«­n¤@Àô¡A°£¤F¦|²î¡AÁɸ¥¹B°Ê­û¹ï®ü¬v«O¨|ªºÃöª`¤]¥i¦b¤é±`°V½m©M¤ñÁɤ¤¤Ï¬M¡AÃÒ©ú¦U¤ô¤W¶µ¥Øªº¹B°Ê­û¤wÀqÀq... ¸Ô±¡
·N¨£½Õ¬d¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ý§¹¤µ´Á¡m±`ÃѤѤU¡n¡A§Ú·Q¸ò½s¿è³¡»¡¡G 1. ¤µ´Á§Ú³Ì³ßÅwªº¤º®e/Äæ¥Ø¬O¡]¥i¦h©ó¤@­Ó¡^¡G_________________... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992