• 2020.11.22
    ¬P´Á¤é

¥Öº¸°Ï¬Ì±¡¶Ç¼½§¹¬ü­·Ãz ¤j¶q²¾¥Á¤H¤f©~¦íÀô¹Ò¾ÖÀ½
©~¥Á¦h±q¨Æ¥²­nªA°È¤u§@

[2020.11.22] µoªí
¤u§@©Ê½è¹ï½T¶E²v¥ç±a¨Ó¼vÅT¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¬y¦æ¯f¾Ç®a»¡¡A¦h­Û¦h¥Öº¸°Ïªº¦h­Ó¦]¯À¦@¦Pºc¦¨¤F¬Ì±¡¶Ç¼½ªº¡u§¹¬ü­·Ãz¡v¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç(University of Toronto)·P¬V±±¨î¬y¦æ¯f¾Ç®a¥±¤º´µ(Colin Furness)»¡¡A¤j¶qªº²¾¥Á¤H¤f¡A¾ÖÀ½ªº®a®x¦í©Ò¥H¤Î¤j¶qªº¥²­nªA°È¤u§@¤H­û³£¬O¨Ï¸Ó¦a°Ï§ó¥[¯Ü®zªº¬Y¨Ç¦]¯À¡C

¥Ø«e¡A¾ã­Ó¥Öº¸°Ïªº´ú¸Õ¶§©Ê²v¬°9.8%¡A¦b¾ã­Ó¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¬O³Ì°ªªº¡C¯S§O¬O¡A»«¹y¥«ªºªF¥_¨¤³ø§i´ú¸Õ¶§©Ê²v¬°19%¡A³o·N¨ýþÓ¸ÓªÀ°Ï¤¤±Nªñ¦³1/5ªº¤H¹ï¸Ó¯f¬r´ú¸Õµ²ªG¶§©Ê¡C

®Ú¾Ú2016¦~ªº¤H¤f´¶¬d¡A»«¹y¥«¦³43%ªº©~¥Á¦b»s³y·~¡A¹s°â·~¡A¹B¿é·~©M°s©±·~µ¥¦æ·~¤u§@¡X¡X¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A©Ò¦³³o¨Ç¦æ·~³£³Qµø¬°¥²­nªA°È¡A¦h¼Æ³£¤£¯à¦b®a¤u§@¡C

¥±¤º´µ»¡¡G¡u¦w¬Ù¤@ª½±N¬Ì±¡§@¬°¬Fªv°ÝÃD¦Ó¤£¬O¤½¦@½Ã¥Í°ÝÃD¶i¦æºÞ²z¡C¡v¥L«ü¥X¡A¦w¬Ù¨³³t¡A¤jÁn¦a¸Ñ¨M¤F¡u¬Fªv¤W¥O¤HÀª§¼¡vªºªø´ÁÅ@²z°|Ãzµo¡C

¦ý¥Lªí¥Ü¡G¡u¥~³Ò¤u¤H¡AµL®a¥iÂkªº¤H¡A¤Ö¼Æ¥Á±ÚªÀ°Ï¡X¡X¤H­Ì¦ü¥G¨Ã¤£¤ÓÃö¤ß³o¨Ç¯Ü®z¤H¸s¡A¦]¦¹¥L­Ì¨S¦³±o¨ì¸ê·½¡C¡v

·í°ÏÃľ¯®vKhalid Bhatti»¡¡A¯f¨Ò¼Æªº¼W¥[»P¥Lªº±wªÌªº¤u§@©Ê½è¦³Ãö¡A¦Ó¤£¬O¥L­Ì¹ï¨¾¬Ì±¹¬Iªº¥ô¦óµLª¾¡C

¥L¸É¥R»¡¡A»y¨¥»Ùê¤]¬O¥t¤@­Ó½Æ¦X¦]¯À¡X¡X¸Ó¦a°Ïªº³\¦h©~¥Á¬O·s²¾¥Á¡A¦Ó­^»y¤£¬O¥L­Ìªº¥À»y¡A¨Ã¥B¬F©²¤£Â_Åܤƪº«H®§¨Ï¥L­Ì·P¨ì§x´b¡C

¥±¤º´µ»¡¡A°Ï°ì¤½¦@½Ã¥Í§½­ÌÀ³¸Ó¹µ¥Î»P¤u§@©Ò¦bªÀ°Ï¨ã¦³¬Û¦P¨­¤À©M»y¨¥ªº¤H¡C

¥±¤º´µÁÙªí¥Ü¡A¬°¤F¹K¨î¯f¬r¦b¥Öº¸°Ïªº¶Ç¼½¡A¬F©²À³´£¨Ñ´ú¸Õ°Ê¾÷¡C¥L»¡¡A¬F©²À³¸Ó¬°´ú¸Õ¶§©Êªº©~¥Á´£¨Ñ¦Û§Ú¹jÂ÷³]¬I¡A¬°¥¿¦b¦Û§Ú¹jÂ÷ªº©~¥Áªº®a®x¤ä¥I­¹«~Âø³f¶O¥Î¡A¨Ã¸ÉÀv©~¥Á¦b¦Û§Ú¹jÂ÷´Á¶¡·l¥¢ªº¤u¸ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥þ°ê¤é¼Wªñ5000¯f¨Ò 4¬Ù½T¶E¦P³Ð³æ¤é·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¯f¬rÄ~Äò§ðÀ»¥[°ê¤@¨Ç³Ì¯Ü®z¦a°Ï¡A¥þ°ê¹L¥h¤@¤é¦X¦@·s¼W4992©v¯f¨Ò¡A¦Ó¥|­Ó¬Ù¥÷©P¤»¤½¥¬ªº·s¼W·s«aªÍª¢½T¶E­Ó®×¡A³£³Ð³æ... ¸Ô±¡
65¢H¥[°ê¨®¥D¨Ï¥Î³·­L 6¦~í¨B¼W¥[14¦Ê¤ÀÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨Ï¥Î³·­Lªº¥q¾÷¤£Â_¼W¥[¡A¦ý¤´¦³35%¥[®³¤j¤H¤£Ä@·N§ó´«³·­L¡C ¥[®³¤j½ü­L¤Î¾ó½¦¨ó·|¡]TRAC¡^2020¦~¡u¥[... ¸Ô±¡
­³¶Ô«H«Å¥¬Ãã¥ôÄһ⠦ۥÑÄÒ©ú¿ïÁ{®ÉÄÒ»í
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÄһ⭳¶Ô«H¡]Andrew Wilkinson¡A¹Ï¡A¥[·sªÀ¡^¬Q¤é¦bÁy®Ñ¤WµoªíÁn©ú¡A«Å¥¬¦Û¤v±NÃã¥hÄÒ»â¤@¾¡AÅý¸ÓÄÒ¿ï¥XÁ{®É... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì­]§NÂùB¿éªá¿ú ±M®a¾á¼~¤Àµo¦¨¥»©ù¶Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÃļt¬ÛÄ~«Å¥¬¡A·s«a¬Ì­]ªº¬ãµo¨ú±o­«¤j¶i®iªº·í¤U¡A¤]¦³±M®a¾á¤ß¡A¬Ì­]ªº¹w­q©M¤À¬£ªº¦¨¥»·|·¥°ª¡C¦¹¥~¡A°w¹ï¬Ì­]¸ÕÅçµ²ªG¡A¦³¯f¬r¾Ç®a... ¸Ô±¡
¤Ö¼Æ±Ú¸Ç»E©~ªÀ°Ï ¬V¬Ì¦º¤`²v°ª¼Æ­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¡A¥þ°ê³Ì¤j¤T¬Ù¤¤¡A¦b¤Ö¼Æ±Ú¸Ç»E©~°Ï¤¤¦º©ó¬Ì±¡ªº¥i¯à©Ê§ó°ª¡C½Ã¥Í±M®aªí¥Ü¡A³o¤@ÁͶեYÅã¥X¦U¬Ù¦¬¶°¦³ÃöºØ±Ú»P¦º¤`²v¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992