華裔騎警揭機場拘孟過程
美方要求加警沒收電子設備 放入特製密封袋
【明報專訊】在溫哥華國際機埸拘捕華為副董事長孟晚舟的華裔騎警Winston Yep昨日表示，拘捕孟晚舟時取走孟晚舟的電子設備，那是美方要求加拿大騎警做的。騎警曾考慮在機艙內拘捕孟晚舟，但擔心孟帶同「反監視人員」隨行，故不敢冒險。
孟晚舟獲悉被捕時顯得有點驚訝，但很合作。警方曾致電溫哥華中國總領事館，但電話無人接聽，打到渥太華大使館，接電話的人說，使館已下班，着明日再打來。
昨日上午，執行2018年機場逮捕行動的皇家騎警警官Winston Yep作為首位證人，出席孟晚舟引渡聆訊，接受了檢控雙方長達4小時的交叉盤問。他供稱，皇家騎警與CBSA(邊境局)就拘捕行動達成一致，由後者先針對孟的「移民身分」問題進行盤問，因為「CBSA擁有對所有經由機場入境人士的管轄權」。CBSA沒收孟的電子設備，但警方並沒有要求他們查看設備中的內容信息(they were never asked to search the contents)及向孟詢問關於引渡案指控的問題。
Yep堅稱事前並無詳細的逮捕計劃，甚至不太知道孟為何人。針對加拿大邊境服務局(CBSA)先於皇家騎警將孟扣留一事，Yep表示，CBSA就「移民身分」盤問入境者屬合法權限，亦經過了警方同意。
孟晚舟引渡聆訊昨日起正式進入證人傳喚程序，由卑詩最高法院法官霍爾姆斯(Heather Holmes)主持，孟晚舟攜翻譯出庭。本周預計將有4至5名參與孟晚舟逮捕行動的騎警及CBSA官員出庭，由此進入辯方「程序濫用」指控第二階段。法官預計，至11月底將合共傳喚10名證人接受交叉質詢。
皇家騎警華裔警官Winston Yep，作為第一名被傳喚的證人，他於2018年12月1日執行批捕文件。檢控律師卡斯利(John Gibb-Carsley)及孟方律師帕克(Richard Peck)對他進行了共4小時的交叉質詢，到後半段，Yep回答的聲音減弱，呈現疲態。
據Yep自述，他於1993年畢業於西門菲沙大學(SFU)犯罪學系，早前駐守本那比警署，後轉至有組織犯罪小組。孟案時，Yep在騎警國內外聯絡處工作，該部門協助全球警方尋找跨國犯罪嫌疑人。Yep在職業生涯中共執行過3次引渡令，合作機構包括美國聯邦調查局、美國國土安全部等。孟晚舟案是他參與的第3宗引渡案。
Yep表示，接到臨時逮捕令通知時，他正在執行另一宗引渡案，協助押送疑犯時，在路上收到同事短信，告訴他加拿大司法部已接到通知，需要他在翌日負責拘捕孟晚舟的行動。
「當時是周五，警署缺人手，上級叫我立刻去司法部就臨時逮捕令簽署宣誓書(affidavit)」。
在被檢方問到「在拿到批捕文件前是否知道孟晚舟是誰？」時，Yep似給出了矛盾的回答。他一開始稱「我知道華為是最大的通訊設備商，但我不知道孟晚舟是誰」。
他又說「因為這是備受矚目(high-profile)的案子，我隨即通知了我的上級」。辯方律師立刻追問何謂「備受矚目」，Yep答：「因為她是華為的首席財務官，是一個備受矚目的人物」。他隨後強調，並未因孟晚舟有名而作出區別對待。
Yep指是美方要求加國騎警沒收孟晚舟的電子設備，並放入一個法拉第屏罩(Faraday shield)密封袋中，此舉是為預防電子設備內的信息遭到遠程清除。被問及這樣的指令是否引起他的擔憂時，他作出否認。
2018年11月30日，即孟晚舟一行降落機場前晚，Yep說自己與同事驅車前往溫哥華國際機場的CBSA辦公室，告知對方警方將於次日對孟實施逮捕。但由於當時無法確認孟搭乘的國泰航班是否已自香港起飛，當晚雙方並未部署第二日的行動。
Yep的主管亦曾以電郵提到在飛機上逮捕孟晚舟的可能性，但Yep不認為這是一個好主意。「我們不知道她的同伴是什麼人，以及她本人做出什麼樣的行為、是否會引起肢體衝突，再加上飛機上還有其他乘客，(上機逮捕)太冒險」。
辯方律師追問，何謂：「不知道孟晚舟的機上同伴是什麼人」，並稱警方顯然在逮捕行動前已明知孟晚舟的同機者是一位女伴。
Yep回答，不排除孟的團隊中安插有反監視人員(counter surveillance)的可能性，例如同機但分開座位的隨行保安等，因無法確知除女伴外的同行者，警方不敢貿然行動。在被問及何謂「反監視人員」時，Yep答：「就是反向監視美國聯邦調查局的人。」
皇家騎警並不干涉CBSA的執法，亦未指示他們要如何審問孟，雙方井水不犯河水。Yep說：「這是CBSA的權限，我讓他們做自己的工作」。而12月1日當日，騎警則是在CBSA結束盤問後才介入將孟逮捕。在當時盤問過程中，Yep身在一面單面鏡之後的另一個房間，離孟晚舟「80至100英呎」。
被問到「CBSA會問哪些問題？」時，Yep直言他對此沒有概念，「我想他們大概會問旅客同伴是誰、為何入境等……其實我的了解也是從電視節目中而來」，此話引起聽審席一陣笑聲。
Yep又稱，自己在CBSA完成「關於孟晚舟涉及溫西百萬房產所有權等移民身分問題的盤問後」才進入房間，告知目的。在得知自己被捕時，孟晚舟顯得有些驚訝，並第一時間要求聯繫身在中國的華為律師，獲Yep准許。
Yep並透露，稍後警方聯繫中國駐溫哥華總領事館時，電話卻遲遲無法接通，再撥打渥太華領事館，由一位只能說「有限英語」的辦事人員接聽，只告知他已過了領館工作時間，請警方待隔日工作日再撥。
至於隨後的押送過程，Yep指出，因為孟晚舟較配合，所以決定在押往列治文警署的路上將她雙手銬在身前而不是背銬，卡斯利很快問道：「既然合作，為何還要上銬」，Yep答「這是標準程序」。他續指，如果CBSA當時不截查孟，有可能存在自機場潛逃的風險，但在昨日的庭上，不知是疲倦抑或未想到答案，Yep一時間給不出「潛逃風險」的完整理據。
