• 2020.10.27
    ¬P´Á¤G

¦P¨ì·nÂ\¦{»«¤iªk¥§¨È©Ô²¼
¯S®Ô´¶«ôµn¬Ì±¡¹jªÅ¤¬§ð

[2020.10.27] µoªí
«ôµn¬ðµM³y³X»«¤iªk¥§¨È¦{¬d¤h¯S¥«¡]Chester¡^¤@­ÓÄv¿ï¿ì¨Æ³B¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¯S®Ô´¶©è¹F»«¤iªk¥§¨È¦{¡A²{³õ«µ°_Åwªïºq»Dºq°_»R¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê¤j¿ï¥Ø«e¤w¸g¦³6200¸U¦W¿ï¥Á´£«e§ë²¼¡A¥O¤µ©¡¤j¿ï¾ãÅé§ë²¼²v¦³±æ³Ð·s°ª¡C¥Á¥D¡B¦@©M¨âÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤HÄ~Äò°¨¤£°±¿á¡Aª§¨ú·nÂ\¿ï¥Á¤ä«ù¡C¨â¦ì­Ô¿ï¤H¬P´Á¤@³£¨Ó¨ì·nÂ\¦{¥÷»«¤iªk¥§¨È¦{©Ô²¼¡AÄ~Äò´N·s«a¯f¬r¬Ì±¡¹jªÅ¤¬¬Û§ðÀ»¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»¡¡G¡u³o¬O¯S®Ô´¶Ác²±»P«ôµn«ÊÂꪺ§à¾Ü¡A¥L·Q°ê®a¦A¦¸°±Â\¡C¡v

¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn«hªí¥Ü¡G¡uÃöÁä¬O¯S®Ô´¶¬O³Ì®tªº¤H¿ï¡A¥h±a»â§Ú­Ì¨«¹L³o³õ¬Ì±¡¤j¬y¦æ¡C¡v

«ôµnÄòÁ׿ì¤j«¬³y¶Õ¶°·|

«ôµnÄ~ÄòÁקK¿ì¤j«¬³y¶Õ¶°·|¡A¦Ó¿ï¾Ü¬ðµM³y³X»«¤iªk¥§¨È¦{¬d¤h¯S¥«(Chester)¤@­ÓÄv¿ï¿ì¨Æ³B¡C¥L­«¥Ó¦Û¤v¨Ã«D»´¼Ä¡A¥u¬O°t¦X§Ü¬Ì¡C

¥L¦b·í¦aÄv¿ï¿ì¨Æ³B¥~¨£¶Ç´C®É¡A¦A¦¸§åµûª§¨ú³s¥ôªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A§ÜÀ»·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡¤£¤O¡A¤S«üºK¥Õ®cÁ|¦æ¾É­P¯f¬r¦³¡u¶W¯Å¶Ç¼½¡v­·ÀIªº¬¡°Ê¡C

¯S®Ô´¶°í«ù¡u·f¤j¥x¡v

«ôµn»¡¡G¡u¯S®Ô´¶»¡½T¶E©v¼Æ¨Ã¨S¤W¤É¡A¥L¥¿±±¨îþӬ̱¡¡A¥L«ü±±Âå¥Í­Ì¸Ø¤j¼Æ¦r¡A¦]¬°Âå¥Í¥i¥H®³§ó¦h¿ú¡A³o³Ã¥ë¨ì©³¦b·F¬Æ»ò¡H¼Æ¥H¤d­pÂåÅ@¤H­û¤w¦]¬°¬@±Ï©Ê©R¦Ó¥¢¥h©Ê©R¡C¡v

¯S®Ô´¶«h¤´µM°í«ù¡u·f¤j¥x¡v¡A§ó¤@¤é¤§¤º¦b»«¤iªk¥§¨È¦{3­Ó¦aÂI¯¸¥x¡A§ðÀ»«ôµnªº¯à·½¬Fµ¦¡A½èºÃ·|ºR·´¾ã­Ó¬ü°ê¥Ûªo¤u·~¡A¥O»«¤iªk¥§¨È¦{³´¤J¿½±ø¡C

¯S®Ô´¶¦b·í¦a²Ä¤T¤j«°¥«ªü­Û´°¡A¦V¤u¤Hµoªíºt»¡¡C

¯S®Ô´¶«ü«ôµn©Ò´£¥Xªº¯à·½¬Fµ¦¡C¥L»¡¦b¨â¤H¤W¬P´Áªº¹qµøÅG½×¤¤¡A«ôµnªº»¡ªk·|ºR·´¾ã­Ó¬ü°ê¥Ûªo¤u·~¡A¾É­P»«¤iªk¥§¨È¦{ªº®a®x¥¢¥h¤u§@¡C¯S®Ô´¶¤S§Î®e«ôµn·|±N¯à·½³s®Ú©Þ°_¡A±N·|¥O»«¤iªk¥§¨È¦{³´¤J¸gÀÙ¤j¿½±ø¡C

¯S®Ô´¶»¡¡G¡u«ôµn½T©w¥L±Ë±ó¾ã­Ó¬ü°ê¥Ûªo·~ªº¤j­p¡A§Y¬O¨S¦³±Ä®ð¡B¨S¦³Â¾¦ì¡A»«¤iªk¥§¨È¦{ªº®a®x¨S¦³¯à·½¡B¨S¦³¤u¼t¡C¥L·Q­n­·¤Oµo¹q¡A¥L·Q­n¼w°ê»P¤¤°ê»s³yªº­·¤O³õ¡C¡v

¥Ø«e¤w¸g¦³6200¸U¦W¿ï¥Á´£«e§ë¤F²¼¡A¯}¤F¾ú©¡´£«e§ë²¼ªº¬ö¿ý¡A¥O¤µ©¡¤j¿ï¾ãÅé§ë²¼²v¦³±æ³Ð·s°ª¡C

·í¤¤¶W¹L4000¸U¤H¥H¶l±H¤è¦¡§ë²¼¡A¬ù2000¸U¤H¿Ë¨­«e©¹²¼¯¸¡C¼Æ¾Ú¤SÅã¥Ü¡A¬ù¤T¤À¤§¤@´£«e§ë¤Uªº¿ï²¼¡A¨Ó¦Û¤H¤f³Ì¦hªº¥[¦{¡B±o¦{¤Î¦òù¨½¹F¦{¡C

³ø¹D«ü¡A¤µ©¡¤j¿ï¦Ü¤µ¦¬¨ì´£«e§ë¤Uªº¿ï²¼¡A¼Æ¶q¤w¶W¶V¤W©¡¤j¿ï¡C

ª§¨ú³s¥ôªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¤é«e¤w¿Ë¨­¦b¦òù¨½¹F¦{§ë²¼¡C

¬°§K­«ÁФW©¡¤j¿ï¦]¬°¡u¸¨°Ï¡v¤£¨¬¡A¦Ó¥O¥Á¥DÄÒ¡uÂÅÀð¡v¥¢¦uªºÂÐÂá¡A«ôµn¥»¬P´Á·|¦b­ì©w©Ô²¼¦æµ{¤¤¡AÃB¥~¥[¤W¦ã¶ø¥Ë¤Î«Â´µ±d¬P¦{¨â¯¸¡Aª§¨ú·nÂ\¿ï¥Á¤ä«ù¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦{¬F©²¥D®_¿ï³W ¡uÀ£¨î¿ï¥Á¡v·l¥Á¥D
¡uÀ£¨î¿ï¥Á¡v¡]voter suppression¡^¦V¨Ó¬O¬ü°ê¿ïÁ|¬Fªvªºª§Ä³µJÂI¤§¤@¡A¦b¤µ¦~·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡Å¢¸n¤U¡A½Ñ¦p­­¨î¶l±H§ë²¼µ¥§«Ãª¿ï¥Á... ¸Ô±¡
¬ü°Ñij°|³q¹L¤jªk©x¥ô©R ¤Ú¹p¯S¡G±N²@µL¬ÈÄß¼i¦æ¾³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|°Ñij°|¬Q¤é¹ï¤Ú¹p¯Sªº³Ì°ªªk°|¤jªk©x´£¦W¶i¦æ³Ì²×½T»{§ë²¼¡A³Ì²×§å­ã´£¦W¡C¤Ú¹p¯S¦P¤é¦b¥Õ®c¦bÁ`²Î¯S®Ô´¶¨£ÃÒ¤U«Å»}´N¥ô¡C ... ¸Ô±¡
¥@½Ãĵ§i©ñ±ó±±¨î¬Ì±¡«Ü¦MÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¯µ®ÑªøÃÓ¼w¶ë¬Q¤Ñĵ§i¡A©ñ±ó±±¨î·s«a¬Ì±¡¡u«Ü¦MÀI¡v¡A´°«P¦U°ê¤£¸Ó¡u©ñ±ó¡v¡C ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é©è¹F»«¤iªk¥§¨È¦{³y... ¸Ô±¡
¥@½Ã¡G¼Ú¬w¦¨¬Ì±¡¡u¾_¥¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w·s«a¯f¬r¬Ì±¡«æ³t¤Ï¼u¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«ü¡A¤W©P¥þ²y¿ý±o·s¼W½T¶E¯f¨Ò¤¤¡A¼Ú¬w¦û¤Fªñ¥b¡C¥@½Ãºò«æ¶µ¥Ø°õ¦æ¥D¥ô·ç¦wªí¥Ü¡A¼Ú¬w¤W©P¿ý±oªº... ¸Ô±¡
°¨§JÀs¨¥½×±È¤¤ªF¤Ïªk®ö¼é
ªk°ê¤@¦W±Ð®v¥»¤ë¤¤ºÃ®i¥Ü¿Ø¨ë¥ì´µÄõ±Ð¥ýª¾¿p¨uÀq¼wº©µe¾D¿E¶iªÌ±Ù­º«á¡AÁ`²Î°¨§JÀsÁn¨¥­n«OÅ@¥@«U»ù­È©M¥´À»·¥ºÝ¥ì´µÄõ¥D¸q¡A¤£·|©ñ±ó¥Zµn¿Ø¨ëº©µe¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992