• 2020.10.06
    ¬P´Á¤G

ºîÃÀ¹Å»«±a§©§k®ü³b Å@ÄHÁp·ùÅF¸`¥Ø·MÄø

[2020.10.06] µoªí
¤k¬Pª÷¤l²[¦bªF¤è½Ãµø¡m§¹¬üªº®L¤Ñ¡nªº¸`¥Ø¤¤¶î¤f¬õ»P®ü³b¿Ë§k¡A¾D¤¤°êÄHÃþ«OÅ@Áp·ùÂI¦W§åµû¡A«ü¥X¤Æ§©«~·|¹ï®ü³b³y¦¨¶Ë®`¡C¡]¼v¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®üªF¤è½Ãµø«e¤é¼½¥XªººîÃÀ¸`¥Ø¡m§¹¬üªº®L¤Ñ¡n¡A2¦W¤k¹Å»«¶îþÓ¤f¬õ¿Ë§k®ü³bªºÃèÀY¡A¾D¤¤°êÄHÃþ«OÅ@Áp·ùÂI¦W¬½§å¡A«üºK¸`¥Øµ¦¹º¡u¤SÄø¤S´c¡v¡AºÙ¤Æ§©«~·|¹ï®ü³b³y¦¨¶Ë®`¡A´°«P©Úµ´°Êª«°Ó·~ªíºt¡C¸ÓÁp·ù©x·LÁÙµo¤åª½±µÂI¦W¨â¦W¤k¹Å»«§d«Å»ö»Pª÷¤l²[¡A©IÆ~¦o­Ì¤£­n¦¨¬°¦å¸{®·±þ®ü³bªºÀ°¥û¡A¸Ó©x·LÁÙ¤j½|·í¦aªº®ü¬vÀ]¯Ê¥FªÀ·|³d¥ô·P¡C¯A¨ÆÃÀ¤H¤Î¸`¥Ø²Õ¼È¥¼´N¦¹¨Æ¶i¦æ¦^À³¡C

®Ú¾Ú¤½¶}¸ê®Æ¡A¤¤°êÄHÃþ«OÅ@Áp·ù(China Cetacean Alliance)¬O¥Ñ¦h­Ó°ê»Ú°Êª««OÅ@²Õ´²Õ¦¨ªºÁp·ù¡C¦¨¥ß¥Ø¼Ð¬O­P¤O´£¤É¤½²³Ãöª`³¥¥~®·®»ÄH³½¡B®ü³b¡B¹«®ü³b¡A¥H¤Î±N¨ä°é¾i©ó¤¤°ê¤º¦a®ü¬v¥DÃD¤½¶é¤º©Ò³y¦¨ªº°Êª«ºÖ§Q°ÝÃD¡C

§d«Å»öª÷¤l²[¶îþÓ¤f¬õ§k®ü³b

¦bªF¤è½Ãµø¼½¥Xªº¡m§¹¬üªº®L¤Ñ¡n¤¤¡A¸`¥Ø²Õ¦w±Æ§d«Å»ö»Pª÷¤l²[»P®ü³b¤¬°Ê¡A¤¬°Ê³~¤¤¨â¤H»P®ü³b¿Ë±K±µÄ²¡A¨Ã¼L¹ï¼L¿Ë§k®ü³b¡Cª÷¤l²[3¤éÁÙ±N¸`¥ØªºÃèÀYµo·L³Õ¡AÅã¥Ü¶îþÓ¤f¬õ»P®ü³b¿Ë§k¡A¨ÃºÙ¡uµ¹®ü³b¤@­Ó§k¡AÄ@±æ¹F¦¨¡v¡Cµ²ªG¸Ó·L¤Þ¨Óºô¤Íª§Ä³¡A¦Ü¬Q±ß¦³¹O10¸UªºÂàµo©M¹O7¸Uªºµû½×¡C

®Tµû¤H§d²M¥\¹ï¦¹ªí¥Ü¡A¦b®ü¬vÀ]¡A¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¹}¾i­û©M®ü³b¿Ë§k¡A¦ý¬O¹}¾i­û³£¬O¨S¦³¶î¤f¬õ¡A¨S¦³À¿¥ô¦ó¤Æ§©«~ªº¡C§d«Å»ö©Mª÷¤l²[³£¬O©ú¬P¡A¦o­Ì¥XÃè­n¤Æ§©¡B»Ý­n¶î¤f¬õ¡A©Ò¥H¤£¯àª¼¥Ø¼Ò¥é¡C

¤Æ§©«~¶Ë®ü³b Áp·ù§å®·³bÀ°¥û

¤¤°êÄHÃþ«OÅ@Áp·ù©x·L4¤é¹ï¸Ó¸`¥Ø´£¥X§åµû¡G¡u¦¨¬°³¥®·¡B³c½æ¡B°é¾i¡B­é«dªº¤@Àô¦³¤°»ò¦n¶}¤ßªº©O¡H³oºØ¤SÄø¤S´cªº¸`¥Øµ¦¹º¡AÁ٧ƱæÃÀ¤H©M¼s§i°Ó³£»·Â÷¡C¡v¸ÓÁp·ùªº©x·LÀH«á¤Sµo¤@±ø·L³Õ¡Aª½±µÂI¦W§d«Å»ö»Pª÷¤l²[¦V¨â¤H³Û¸Ü¡G¡u§A­Ì¨£¨ìªº³o¨ÇÄH³b³£¬O³¥®·¦Û¤é¥»¦å¸{®ü³bÆWªº¡C¡v©x·L³Ì«áÁÙ¤j½|·í¦aªº®ü¬vÀ]¡uµ¹ÄH³b³¥®·³c½æ²£·~²K¿j¥[¥Ë¯uªº«Ü¨S¦³ªÀ·|³d¥ô·P¡v¡C

«Ü§Ö¡A¥t¤@¬ì´¶³Õ¥D¡u§éÁlÂOªL¡v¤]Âàµo¤F³o±ø³Õ¤åºÙ¡A¡u¨D¨D¦UÃþºîÃÀ¸`¥Ø§ä´X­Ó¾aÃЪº±M®a·íÅU°Ý§a¡C¡v¦³ºô¤Í¬ì´¶ºÙ¡A¤Æ§©«~¹ï®ü³b¨Ó»¡¦³¬r¡A¤f¬õ·|³y¦¨®ü³bªº¥Ö½§·P¬Vµ¥¡C

ªF¤è½Ãµø´¿¦b¤W­Ó¤ë¼½¥Xªº¡m·¥­­¬D¾Ô¡n¡A¸`¥Ø¹Å»«¼B¦t¹ç¿Ë¤â±N°ê®a¤G¯Å«OÅ@´Óª«³·½¬ªá±Ä¤UÅΦX¼v¤Þ¨Óª§Ä³¡C·s»DÃn¥ú«á¡A¥L²Ä¤@®É¶¡µo·L³Õ¹Dºp¡C¦èÂêL·~ÆU´¿ªí¥Ü­n°l¬d¦¹¨Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­x³ø¬Q¤é©ÜÅS¡A«n³¡¾Ô°ÏªÅ­x¯èªÅ§L¬Y®È­¸¦æ­û¤ý«ØªF¾r¾p¾Ô¾÷§CªÅ­¸¦æ®É¾D³¾¼²À»¡A­¸¦æ­û¦b37¬í¤º3¦¸³WÁש~¥Á°Ï¡A¦b³Ì«á3¬í¦¨¥\¸õ³Ê¡A... ¸Ô±¡
°ª¼w¾É¯è±a¿ù¸ô ¥|¤t«C«°¤s¶ë¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¼yªø°²¡A¤£¤Ö¹C«È¨Ï¥Î°ª¼w¦a¹Ï¾É¯è¶}¨®¦Ü¥|¤tµÛ¦W´º°Ï«C«°¤s®É¡A¥Ñ©ó©w¦ì¿ù»~¡A±N«e©¹«C«°«e¤s¹C«È¾É¯è¦Ü¤w«Ê³¬¦h¦~ªº°Ï°ì¡A³y¦¨ÄY­«¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÅK«ØªÑ¥÷¦³­­¤½¥qªñ¤é©ÜÅS¡A³s±µ¥|¤t¦¨³£¥«»P­«¼y¥«ªº«°»Ú«È¹B±M½u¦¨´ü«È±M¡u´£½è§ï³y¡]§Y§ïµ½½è¯À¡A¤É¯Å®Ä¯à¡^¡v¶µ¥Ø¥¿¦³§Ç±À¶i¡Aªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_©y©÷¥«¨k¤l§Q¥Î©d¤lªºÄµ¹î¨­¤À¡A³q¹L¤½¦w¾÷Ãö«H®§¬d¸ß¨t²Î¡A¶}®i¡u´M¤H¡v¡B¡u´M¨®¡v©M¡u±B¥~±¡½Õ¬d¡vµ¥·~°ÈÀò§Q¡A³Ì²×¨â¤H¦]«I¥Ç¤½¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂ¬Ù©w¦è¥«©¢¿¤¬Q±á5®É45¤À³\µo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¸Ó¿¤¦è¦¿Âí¤@§ø¥Á¾r¾p¦P§ø§ø¥Áªº­««¬¦Û¨ø³f¨®¡Aªu°ê¹D316½u¥ÑªF¦V¦è¦æ¾p¦Ü©¢¿¤¯ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992