• 2020.10.06
    ¬P´Á¤G

¨÷¤@©îÃD ¨÷¤@µªÃDµ¦²¤¡G°O±Ô¤å ¨â©Û¹º¤À¬q¸¨

[2020.10.06] µoªí
¹Ïa
§@®a¤Úª÷
¹Ïc

¡i©ú³ø±M°T¡j°O±Ô¤å¬O«ü³q¹L¨Æ¥óµo®i¸g¹L©M¤Hª«¨¥¦æ¨Óªí¹F¯S©w¥DÃDªº¤å³¹¡C­Y­n²M·¡°O­z¨Æ¥óªº°_¦]¡B¸g¹L©Mµ²ªG¡A¨Ï§@«~±ø²z¤À©ú¡B¤@¥Ø¤FµM¡A´N¥²µM­n¦³¤@©ú½Tªº±Ô¨Æ¡u§Ç¦C¡v¡A¨ä¤¤¡u®É¶¡¡v©¹©¹¬OŪªÌ§ìºò¤å³¹µ²ºcªº½u¯Á¡C¤£¤Ö°O±Ô¤å¦b±Ô¨Æ®É¥H®É¶¡¬°¶b¡A¨Æ¥ó¦b¯S©w®É¶¡®i¶}¡A¤SÀHþӮɶ¡ªº±À²¾µo®i¡A³Ì«á©Î¤j¹Î¶êµ²§½¡A©Î¦±²×¤H´²¡A´d¼@¦¬³õ¡C

°£¤F±`¨£ªº¶¶±Ôªk¡A§@ªÌ¥ç·|ÆF¬¡¹B¥Î­Ë±Ô©M´¡±Ôµ¥°O±Ô¤èªk¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤å³¹´N¤£¤@©w«ö·Ó¨Æ±¡µo¥Íªº¥ý«á¦¸§Ç¨Ó°O±Ô¡A¦Ó¬Oµê¹ê¥æ¿ù¡A®É¦Ó¼g·í«eªº±¡úG¡A®É¦Ó°l­z©¹¨Æ¡A¤S©Î¦b±Ô­z¹Lµ{¤¤¡A¼È®É¤¤Â_¡A´¡¤J¤@¨Ç»P¤¤¤ß¨Æ¥ó¦³Ãöªº¤º®e¡A¨Ï§@«~ªº®É§ÇÅܱo½ÆÂø¡C¦]¦¹¡A¦b²ÓŪ¤å¥»®É¡AŪªÌ¤j¥i¥Îº·¥úµ§µe¤U©Ò¦³»P¡u®É¶¡¡v¦³Ãöªºµü¥y¡A¨Ã¦b¨C¬q®ÇÃä¼g¤U¡u¹L¥h¡v©Î¡u²{¦b¡v¡Aªì¨B®Þ²z¤å³¹ªºµ²ºc¡C

¡½­ì¤å¦b¦¹¡G¤Úª÷¡q¤pª¯¥]§Ì¡r

bit.ly/3cqJ4gT

¡½ÃD¥Ø/¸Õµª

¥»¤å¦@¦³10­Ó¬q¸¨¡A«öµ²ºc¥i¤À¦¨4­Ó³¡¤À¡A¸Õ«ü¥X¦U³¡¤À¥Ñ­þ¨Ç¬q¸¨²Õ¦¨¡C(4¤À)(¹Ïa)

¡½¸Ñ»¡

¤À®É§Ç

¦p¥H¤Úª÷ªº¡q¤pª¯¥]§Ì¡r¬°¨Ò¡A²Ä1¬q©M²Ä9¦Ü10¬q©úÅã¬O¼g¡u²{¦b¡v¡A¦Ó²Ä2¦Ü8¬q«hÄݦ^¾Ð¡u¹L¥h¡v¡C¬G¦b¹º¤À¼h¦¸®É¡A´N¥i¥H§â¤å³¹¤À¬°¡u²{¦b¡v¡B¡u¹L¥h¡v¡B¡u²{¦b¡v¤T¤j³¡¤À¡A¨Ã¥B¥i¥H½T©w¡u²Ä¤@³¡¤À¡v¤Î¡u²Ä¥|³¡¤À¡v¬O¥Ñ­þ¨Ç¬q¸¨²Õ¦¨¡C

±¡·PÅܤÆ

µM«á¡A´N­n®Þ²z²Ä2¦Ü8¬qªº¤º®e¡C³o³¡¤À©Ò¦û½g´T¸û¦h¡Aª½±µ°O±Ô§@ªÌ¤@®a©M¤pª¯¥]§Ì¤§¶¡ªº¸g¾ú¡A¬°¥þ¤å®Ö¤ß¡C¬G¦¹¡AŪªÌ¥i¥H¯d·N±¡¸`ªºµo®i¡A¯d¤ß§@ªÌ±¡·PªºÅܤơA§PÂ_§@ªÌ¬O¡u³ß¡v©Î¡u´d¡v¡C¨ä¤¤²Ä2¦Ü4¬q¼g¤pª¯¥]§Ìªº¨Ó¾ú¤Î§@ªÌ¤@®a»P¨e¦@³B¤C¦~ªº¬ü¦n¦^¾Ð¡A³o³¡¤À¦ÛµMÄÝ¡u³ß¡v¡C¦Ó²Ä5¬q¬°¥»¤åªº¡uÂà±ÊÂI¡v¡A¡u§Aªº¤pª¯«ç¼Ë¡v³o¥y¸Ü¦bµ²ºc¤W¦³¹L´çªº§@¥Î¡A±N¤pª¯ªº©R¹B¥ÑµL¼~µL¼{ªº§Ö¼Ö®É¥N¹L´ç¨ì³Q°e¤WÂå°|ªº´dºGµ²§½¡A¦P®Éªí¹F¤F§@ªÌ¹ï¥]§Ìªº·\ª¹¡A¬G²Ä5¦Ü8¬qÅãµMÄÝ¡u´d¡v¡A¦]¦¹¥i¥H½T©w¡u²Ä¤G³¡¤À¡v¤Î¡u²Ä¤T³¡¤À¡v¸Ó¦p¦ó¹º¤À¡C

¡½Á`µ²

Á`¬A¦Ó¨¥¡A¦b¾\Ū°O±Ô¤å®É¡A¥i¥H¥ý¥H¡u®É¶¡¡vªì¨B¹º¤À¼h¦¸¡A¦A¥H¡u±¡·P¡vÅܤƤÀªR¤å³¹µ²ºc¡C

¡½µ²ºc¤ÀªR

(¹Ïc)

¤å¡G¶À¼zµa

(²{¾¤¤¾Ç±Ð®v¡A²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¡C²`«H¤å¦rªº¤O¶q¡C)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä004´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j2020²Ä¤GÃD¶·´N¡u§t¯º­±¹ï¡v®i¶}¦^À³¡A½Í½Í­Ó¤HÅé·|¡C¦Ò¥Í¥i¼g¦p¦ó¥H¡u§t¯º¡v©ÒÄ­ÂǪººA«×¥h­±¹ï¤@­Ó¤H¡B¤@¥ó¨Æ©Î¤@­Ó³B¹Ò¡A¤]¥i¥H¼g... ¸Ô±¡
¨÷¤Tºî¦X¡G¨£¸Ñ½×ÃÒ¡u¤@¶}¤T¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¾ã¦X©Ý®i¡v¡u¤@¶}¤T¡v¡]¤@¤j½dÃ¥¡A¤T­Ó²Ó¶µ¡^¬Oºî¦X¨÷ªººD±`­n¨D¡AµM¦Ó¡A¡u¨£¸Ñ½×ÃÒ¡v¿ï¦n½×ÃÒ¨¤«×«á¡A¬O§_»Ý­n¡u¤@¶}¤T¡v¡A¯Âºé¬O¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¬ì¨÷¤@¥Ò¤A¨â³¡¤À¡A½Ķ¤å¨¥¦rµü¦û¤À¤ñ­«¤£°ª¡A¨C¦~¬ù¦û¥þ¨÷¤£¦h©ó10¤À¡C±©º~¦r·½»·¬yªø¡A¶Z¤µ¤[»·¡A´¶¹M¾Ç¥Í¥¼¦³²`¤J»{ÃѨäÅܤƤÎ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992