• 2020.08.01
    ¬P´Á¤»

µ¥¤J°|½T¶EªÌ¥Xµó¨â¤p®É ´¦µL¨ÒºÞ ¤J°|«á¤èµo¹jÂ÷¥O ±M®a«P¬£¹q¤l¤â±a

[2020.08.01] µoªí
½T¶E¤k¤l¦bµ¥­Ô¤J°|´Á¶¡¤@«×Â÷®a¥~¥X¨â¤p®É¡A·S¨Ó¤j·HºÞ²z³B³øĵ¡A¦o©ó¬Q­â±á2®É³\ªð¦^´J©Ò¡A¦Ü¬Q¦­¬ù8®É45¤À¤~¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¡C¦oµn¤W±ÏÅ@¨®®É¥þ¨­©ÜþÓ¤@¶ôÂŦ⥬¡C
¯A¨Æ½T¶E¤k¤l©~©ó¦ó¤å¥Ð¤Ó¥­¹D2¸¹¤Ó¥­ªá¶é¡A¨Æ«á«O¦w¥[±j²M¼ä¤j·H¤½¦@¦a¤è¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁa¨Ï´ä©²¨¾¬Ì±¹¬I³s³s¡u¥[»¶¡v¡A¥»´ä¤´³sÄò10¤é·s¼W½T¶E¯}¦Ê¡A¬Q¼W121©v­Ó®×¡A¹O¦Ê½T¶EªÌµ¥¤J°|¡C¦³½T¶EªÌ©óµ¥¤J°|´Á¶¡Â÷¶}´J©Ò¨â¤p®É¡A¦]¦o¥¼¤J°|¡A¤£¨ü¹jÂ÷¥O³WºÞ¡A¦³Âå¥Í«ØijÀ³±N¹jÂ÷¥OÂX¦Üµ¥­Ô¤J°|ªÌ¡A¥t¦³±M®a­n¨D¥L­ÌÀ¹¹q¤l¤â±a¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gºÙ¦³Ãö¯f¤H·í®É¥~¥XÁʪ«¹w³Æ¤J°|¡A¦ý¥Ñ©ó¯f¤H²zÀ³ºÉ§Ö¤J°|¡A½Ã¥Í¸p¦b¯f¤H¤J°|«á¤~·|µo¹jÂ÷¥O¡A¼È¥¼¦Ò¼{¦Vµ¥­ÔªÌµo¤â±a¡C

±i¦Ë§g¡G¨Æ¥D©¹ÁʤJ°|¥Î«~

¾Ú«e±ß½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤½¥¬ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¬ù140¦W½T¶EªÌµ¥¤J°|¡A¤@¦W53·³¨k¤h¦­©ó7¤ë22¤é¯fµo¡A24¤é¤½¥¬½T¶E¡A¦Ü«e¤é7¤ë30¤é¤´¥¼°e°|¡F¤@¦W¦­©ó7¤ë7¤é¯fµoªº66·³¤k¤l¡A©ó7¤ë28¤é¤½¥¬½T¶E¡A¦Ü«e±ß¥ç¥¼³Q°e°|¡C

¦³¤H¦bµ¥¤J°|®ÉÂ÷¶}´J©Ò¥~¥X¡C¤@¦W37·³½T¶E¤k¯f¤H(²Ä2974©v)¡A»P½T¶Eªº46·³¨k¤l(²Ä2973©v)©M32·³¨k¤l(²Ä2761©v)¥ÎÀ\«á©ó7¤ë22¤éµo¯f¡A¨Ã©ó29¤é½T¶E¡C¦o¦b¦ó¤å¥Ð¤Ó¥­ªá¶é´J©Òµ¥­Ô¤J°|¡A«e±ßÂ÷¶}´J©Ò¨â¤p®É¡A¨ä¶¡¤j·HºÞ²z³B³øĵ¡Aĵ¤è¤@«×©Ú¨ü²z¡A¤k¯f¤H¦Ü¬Q­â±á2®É³\ªð®a¡A¦Ü¬Q¦­8®É45¤À¤~¦³±ÏÅ@¨®¨ì³õ±µ¸ü¦o©¹ªF°ÏÂå°|¯dÂå¡A­¹Àô¸p¨Æ«á¬£²M¼ä¤u¨ì³õ¥[±j²M¼ä¡C±i¦Ë§g¬QºÙ¡A½T¶EªÌªº±j¨î¹jÂ÷¥O©ó¯f¤H¤J°|«á¤~ñµo¡A³W©w¯f¤H¯d°|¡A¥Ø«e¥¼¦³ªk¨Ò­n¨D¤J°|«eªº½T¶EªÌ¯d¦b®a¤¤¡C

Âå¥Í«PÂX¹jÂ÷¥O ij­û­Ò¼È°e°s©±

¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø°¨¥ò»ö»{¬°¡AÀ³±N¹jÂ÷¥OÂX¦Üµ¥­Ô¤J°|ªÌ¡A±N¨ä©~©Ò¦a§}¥ç¼g¤J¹jÂ÷¥O¤º¡A¨Ã©óµ¥­Ô´Á¶¡¤ä´©¯f¤H¿¯­¹µ¥¡A¥Ñ¬ö«ß³¡¶¤¤H­ûºÊ¹î¯f¤H¬O§_¿í¦u¹jÂ÷¥O¡C¦o¤S©IÆ~¯f¤H­n¦³¡u¤½¼w¤ß¡v¡A¤J°|«e¯d¦b®a¤¤¡C

Âå¾Ç·|¶Ç¬V¯fÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç¤l¶W»{¬°¡A§Y¨Ï½T¶EªÌ¯d®a¡A¦P¦í®a¤HÀ°¦£¥~¥X¶R¶º¥ç¦³­·ÀI¡A»{¬°À³ºÉ¦­±N¯f¤H¦¬¤J¹jÂ÷³]¬I¡A¤è¬°¤Wµ¦¡C¥»¨­¬OÂå¥Íªº¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ»{¬°¡A¥Ñ½T¶E¨ì¤J°|´Á¶¡ªº¡uªÅµ¡´Á¡v¦¨¬°§Ü¬Ìº|¬}¡A«Øij¥i¼x¥Î°s©±§@Á{®É±j¨î¹jÂ÷³]¬I¦w¸m«Ý¤J°|½T¶EªÌ¡C

¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A¦³½T¶EªÌ¦bªÀ°Ï¹C¨«¡A¯f¤H¤Î½Ã¥Í·í§½³£¦³³d¥ô¡A«Øij¥i¬°½T¶EªÌ´£¨Ñ¹q¤l¤â±a¡A©Î¥Ñ¥Á¬F¡BªÀ¸p©Î°Ïij­ûµ¥´£¨Ñ¤é±`¥Í¬¡©Ò»Ý«~¡C

«ü¹jÂ÷¥O¼vÅT®a¤H ½Ã¸p¡G·|¥[±jÄU³ë

±i¦Ë§g¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó­ì«h¤WÀ³ºÉ§Ö¦¬½T¶E¯f¤H¤J°|¡AµL¦Ò¼{¥Î®a©~Àô¹Ò¹jÂ÷½T¶E¯f¤H¡A¦]¦¹¤£·|¦V¥L­Ìµo¥X¨ä¥Lªk«ß©R¥O¡A­Y¦V¥L­Ìµo¹jÂ÷¥O¡A·|¥O¨ä®a¤H¤]¤£¯à¦^®a©M¤ä´©½T¶EªÌ¡F²{¥ç¥¼¦Ò¼{¦w±Æµ¥­ÔªÌÀ¹¹q¤l¤â±a¡A¦ý¤£¯à±Æ°£¥¼¨Ó§ïÅܵ¦²¤¡C¦o»¡¡A´Nªñ¤é¦³±wªÌ©µ¿ð¤J°|©M¦³­Ó§O¯f¤HÂ÷®a¡A±N¥[±jÄU³ëµ¥­Ô¤J°|ªÌ¤£À³¥~¥X¡C

ÂåºÞ§½¥Ø«e·|¥D°Ê­P¹qÁpµ¸µ¥¤J°|¯f¤H¡AÂåºÞ§½¦æ¬F¸g²z¦ó°ûÁøºÙ¤wÁpµ¸¦Ê¦h¤H¡A¨ä¤¤¤@¦W¯f¤H±¡úG¤£Ã­©w¦Ó³Q°e¨ì«æ¯g«Ç¡C¦o©IÆ~½T¶EªÌ¯d®a¥ð®§¡AÁקK¤Þ°_ªÀ°ÏÃzµo¡A«Øij¯f¤H°U®a¤H¶R¤é¥Î«~¡A­YµL®a¤H´N§ä¾F©~À°¦£¡A¡u»·¿Ë¤£¦pªñ¾F¡A§Æ±æ¾FªÙ¶¡¤¬¬ÛÀ°¦£¡v¡C

±i¦Ë§gºÙ¬Ì±¡¥¼¨ü±± Æ~ÁקK¥~¥X

¥»´ä¬Q¼W121©v½T¶E¡A¥t¦³90¦h©vªì¨B½T¶E¡C½T¶E­Ó®×¤¤3©v¬°¿é¤J­Ó®×¡A118©v¥»¦a­Ó®×¡A62©vÄÝ»P¨ä¥L­Ó®×¬ÛÃö³s¡A·í¤¤48©v´¿»P®a¤H©ÎªB¤Í¬Û»E¡C

³sÄò10¤é½T¶E©v¼Æ¯}¦Ê¡A±i¦Ë§gºÙ¬ù¤@¥b­Ó®×·½ÀY¤£©ú¡Aªí©úªÀ°Ï«Ü¦hÁô§Î±wªÌ¦bªÀ°Ï¹C¨«¡A¥O°lÂܤu§@©M¹jÂ÷±K±µÄ²ªÌ¦¨®Ä¦³­­¡A§Î®e¥Ø«e¬Ì±¡¤´¥¼¨ü±±©M«Ü¤£²z·Q¡A¦ý¥¼¦Ü©ó¥¢±±¡A¨¾¬Ì±¹¬I¥¼¦p¹w´Á¤¤¦³®Ä¡A¦o©IÆ~¥«¥ÁºÉ¶qÁקK¥~¥X©M¤W¯Z¡B¶i¦æ®a®x¬¡°Ê©Î¦æ¤sµ¥¡A§_«h¤@¤H½T¶E¡A¤S·|¦³¤@°ï¤H¦¨¬°±K¤Á±µÄ²ªÌ¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
´¿¿ì¦Ê¤HÁ¿®y ª½¾P¤½¥q11¤H¬V¬Ì «üÁ¿ªÌµLÀ¹¤f¸n °Ñ¥[ªÌ­u«æ¯g«ÇÅç¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Qµo²{·sªº·P¬V¸s²Õ¡A©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó©É¦w»Õ¦açE¤Î¦a®wªº¤@­Óª½¾P¤¤¤ß¡uStar Global¡v¡A¦Ü¬Q¤é¤w¦³6¤H½T¶E¤Î5¤Hªì... ¸Ô±¡
­Õ¤Ñ®ð´c¦H ÃU³½ªù¯f¤H©ÎÂàªF°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦h­ÓÀˬ̩MªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I³£¥H²Õ¸Ë¦X¦¨§Þ³N¡]MiC¡^«Ø¦¨¡A¤Ñ¤å¥x¬Q±ßµo¥X3¸¹­·²y¡AÀˬ̳]¬I¨¾­·¯à¤O¨üÃöª`¡C¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p©M«Ø¿v¸p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Q±ß8®É40¤Àµo¥X3¸¹±j­·«H¸¹¡A®Æ¤@ªÑ¼ö±a§C®ðÀ£¤µ¤é·|»P­»´ä«O«ù500¤½¨½¥H¤W¶ZÂ÷¡AÀH«á»·Â÷¡A¥»¦a­·¶Õ¤£·|ÅãµÛ¼W±j¡A§ïµo8... ¸Ô±¡
¬õ·|­û¤uªì¨B½T¶E Âå¥Í¼~¥´À»®½¦å«H¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡¥O¬õ¤Q¦r·|¦å®w¦s¶q­°¦Ü¥u¦³¬ù3¦Ü4¤é¡A¦Ó¬õ¤Q¦r·|¤@¦W©ó¦è¤EÀs®ü®x¹DÁ`³¡¤u§@ªºÂ¾­û¬Qªì¨B½T¶E¡A¦³Âå¥Í¼~¶i¤@¨B¥´À»¥«¥Á®½... ¸Ô±¡
ĵ¤Þ°ê¦wªk³q½r¬y¤`ù«aÁo¶À¥x¥õ «ü6¤H¯Aº´°Ê¤Àµõ¤Äµ²¥~°ê ¼w°ê¼È°±¤Þ´ç
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤é­º¦¸¥H¯A¶û¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A³q½r6¦W¬y¤`®ü¥~´ä¤H¡A¥]¬A«e²³§Ó³ÐÄÒ¥D®uù«aÁo¡B«e¥»¥Á«e¥l¶°¤H¶À¥x¥õµ¥¡Cĵ¤è®ø®§ºÙ¡A6¤H¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992