• 2020.06.05
    ¬P´Á¤­

°Ó³õ³Û´M¥´ª¯¤H¾DÅX³v µØ°ü¯ÁÀv¤d¸UÀò½ß3.7¸U¤¸

[2020.06.05] µoªí
¨Æ¥óµo¥Í¦bµØ¤H°Ó©±»E¶°ªºÄR´¹¼s³õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~µo¥Í¦b¥»¨º¤ñ¤@®aµØ¤H°Ó³õªº­·ªi¸¨¹õ¡A°_¦]©Î¥u¬O»y¨¥¤£³q¡C²{¦~60·³ªºµØ°üÁnºÙ³Q¤@¦W«O¦w¤£·íÅXÂ÷¡A¹Lµ{¤¤µo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡AÂù¤èªÈ¥´¦Ü¤Ö20¤ÀÄÁ¡C¨Æ«áµØ°ü¤J¸[ªk°|±±§i¹ï¤è§ðÀ»¡B¼Þ¥´¡B¿ù»~¶e®·©M¥}¸T¡C¦o«ü¨k«O¦w¥Î¾ã­Ó¨­Åé­«¶q±N¦oÀ£¨î¦b¦a¡A¤@«×¥H¬°¦Û¤v·|³Q±j¼É¡Cªk©x²×§PµØ°ü³Ó¶D¡AÀòÀv3.7¸U¾l¤¸¡A¦ý¤£¬O¨ä­n¨Dªº1100¦h¸U¤¸¡C

ªk°|¤å¥óÅã¥Ü¡A¨Æµo©ó2012¦~3¤ë30¤é¤W¤È11®É³\¡A¥Ñ¤¤°ê²¾¥Á¥[®³¤j25¦~ªºQ¤k¤h¶i¤JÄR´¹¼s³õ´M¤H¡A¤@¸ô°ªÁn©I³Û¡A¤£¤[«á¾D°Ó³õ«O¦wÅXÂ÷¡A¨â¤Hµo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡A«O¦w³øĵ¡AQ¤k¤h³Q»°¨Óªº¬Ó®aÃMĵÀ¹¤W¤â¾R¡C

Q¤k¤hÁnºÙ¡A·í¤é¦Û¤v¦b¼s³õ¥~»¿ª¯¡A³Q¤@±aªø´Ò¨k¤l¹Gªñ«Â¯Ù¡CQ¤k¤h§Ö³t±N¨â°¦ª¯²o¦Üªþªñ®a¤¤«á§éªð¼s³õ¡A§ä´M¶Ëª¯¨k¤l¡C´Á¶¡¡AQ¤k¤h¬ï¹L¦a¤Uªº½­ªG¶W¥«¡B­¼¹q±è¤W¤G¼Óªº¬ü­¹¼s³õ¡AÃ䨫Ãä¤jÁn¥Î´¶³q¸Ü©I³Û¡G¡u­è­è¦b¥~­±¥´ª¯ªº¤H¯¸¥X¨Ó¡I¡v

ªk®x¤å¥óºÙ¡A§@¬°·RÅ@°Êª«¨ó·|(SPCA)ªø´Á¦¨­û¡AQ¤k¤h»¡·Q±Ð¨|¸Ó¤H¤£¸Ó¶Ë®`®z¤p¡C

Ãö©ó¨Æµo¸g¹L¡A¨k¤kÂù¤è¦U¦³¦Û¤vªºª©¥»¡CQºÙ¡A°Ó³õ«O¦wS¨k¤h¤¶¤J¡Aĵ§i¦Û¤v¤£¸Ó¦b°Ó³õ¤º¤j³Û¤j¥s¡CQ¥Î­^»yªí¥Ü¦Û¤v·|Â÷¶}¡A¨Ã´Â¥X¤f²¾°Ê¡A´Á¶¡S¤@¸ô§ÀÀH¡A¦ÓQ¨Ã¤£ª¾±¡¡C

Q»¡¡A¦b¨«¥X«Ø¿vª««á¡A¦Û¤v¬Ý¨ì¤@¦ì¼ô¤H¡A©ó¬O¦b«Ç¥~¨«´Y¤Wµy§@°±¯d¡A³o®É¸Ó«O¦wµL¹wĵ¹Gªñ¡Aĵ§i¦o¤£±o¦A¦¸¶i¤J¼s³õ¡A¦o·í¤U¦P·NÂ÷¶}¡A´N¦b¦oÂਭ®É¡A«O¦w±q«á­±§ì¦í¤F¦o¡A©ìþÓ¦oªº¥~®M©¹°Ó³õùØ«û¦æ¡C

¦b¿E¯P¤Ï§Ü¤¤¡AQ¥á¤F¤@¥u¾c¡A¥þµ{§ì¦í¹ï¤èªº¦ç»â©MŨ­m¨SÃP¤â¡C

¤@¬q¥Ñ®ÇÆ[ªÌ¤â¾÷©çÄ᪺µøÀWÅã¥Ü¡A·í®ÉQ³Q«O¦w«öÀ£¦bÀð¤W¡AµM«á³QÀ£¨î¦b¦a­±¡Cªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡AS«O¦w¨­°ª5§`8¦T¡A·í®É36·³¡AÅé­«145¦Ü150½S¡C

«O¦w«h¤Ï»é¤FQªº´y­z¡C¥L»¡¡A·í¥L¤W«e³WÄUQ¤£­n¤j³Û®É¡AQ¨Ã¨S¦³Å¥±q¡A§ó¨S¦³·Ó¦o©Ò»¡ªº¨º¼ËÂ÷¶}¡CS»¡¡A¦Û¤v¤§©Ò¥H¦b«Ç¥~²Ä¤G¦¸¥sQÂ÷¶}¡A¬O¦]¬°Q·í¤U¬Ý¨Ó­n¦A¦¸¶i¤J°Ó³õ¡A¦Ó³o¤@¦¸¡AQ¤]¨S¦³¨Ä¨ÄÂ÷¶}¡C

«O¦w»¡¥L»PQ¤k¤h¦³·¾³q»Ùê¡A¥L¤£À´´¶³q¸Ü¡A©Ò¥H·Q¹Á¸Õ±NQ±a¨ì¼s³õ¤ºªººÞ²z¿ì¤½«Ç¡A¨D§U©ó¨ä¥L¤H½Ķ¡C

¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªk©x¦h¥§®Ú(Sheri Ann Donegan)¦b§P¨M¤¤¼g¹D¡AÁöµMQ¤k¤h°O¾Ð¼Ò½k¡AÃÒµü¦³®É»P¿ý¹³¤ù¬qµ¥¨ä¥LÃÒ¾Ú¤£¤@­P¡A¦ý«O¦w¦bÃöÁäÃÒµü¤W©úÅã»P¨Æ¹ê¦³¥X¤J¡C

¾Ú«O¦w©Ò»¡¡A¦b«ûQ¶i¤J«Ø¿vª«¤§«e¡AQ«ü¦V¼s³õ¤è¦V»¡¹D¡G¡u¥h¨ºùجݬݡC¡v¦Ó¦h¥§®Ú«ü¡A³o»PºÊ±±¿ý¼vÅã¥Üªº¨Ã¤£¤@­P¡A·í®ÉQ¤k¤h¨Ã¥¼§@¥X¨º¼Ëªº°Ê§@¡A¦Ó¬O´Â¬Û¤Ï¤è¦V(¤jµó)¹Á¸Õ±Ã²æS¡C

¦h¥§®ÚºÙ¡A´NºÊ±±°O¿ýªº®É¶¡¨Ó¬Ý¡AQ¤k¤h±q¦¬¨ìĵ§i¨ìÂ÷¶}¼s³õ¡B¥X²{¦b¥~­±ªº¨«´Y¡A¥u¹L¥h¤F1¤À18¬í¡A´N¨B¦æ©Ò»Ý³t«×¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@¬q¦X²zªº¥Î®É¡A¬G§PQ¤k¤h¦b¾DS«O¦wÄdºI®É¡A¤£ºc¦¨¡u¾ÕÂô¨p¤H½d³ò¡v¡A³o·N¨ýþÓ«O¦w¨S¦³¦XªkÅv¤O©ë¯d¦o©Î±j¦æ±N¨ä±aÂ÷³õ©Ò¡C

ªk©x§P¸Ó«O¦w¤Î¨ä¹µ¥D»Ý­nQ¤k¤hªº«Dªk©ë¯d¡B¿ù»~¥}¸T¡B§ðÀ»¡B¼Þ¥´­t³d¡A»Ý¦VQ¤ä¥I¦@37,450¤¸¡A¨ä¤¤3.6¸U¤¸¬O¥Î§@½ßÀv¦oªººë¯«·l¥¢¤Î¥ªÁu¡B¤U­I³¡»´¶Ë¡A¥t¥~ªº1450¤¸«h¬OQ¨Æ«áªº«ö¼¯©M°w¨b¶O¥Î¡C

¦Ü©óQ¤k¤h¦³Ãö½ÚÁ½©M¨ä¥L¤è­±ªº¯ÁÀv¡A«h¾Dªk©x©Úµ´¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø¼á²M¶È±ÐÀ£¸y ±q¥¼°V½mĵ­û¡u¸÷ÀV¡v¨î¥ñºÃ¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µªí¥Ü¡A±N±Ä¨ú¦æ°Ê«ì´_¤½²³¹ïĵ¹î³¡ªùªº«H¤ß¡A¤×¨ä¬O¦b°w¹ï¤Ï¶Â¤HºØ±Ú¥D¸q°ÝÃD¡C ®á¼w´µ¬Q¤éªí¥Ü¡Aªñ¨Óºô... ¸Ô±¡
·~¥D¦h¤£Ä@¥Ó¸É§U¡@¦h¥«Ä³­ûÆ~ªý³v¯²«È
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬dµo²{¡M¡u¥[®³¤jºò«æ°Ó·~¯²ª÷¸É§U¡v¡]CECRA¡^¤w±À¥X¤@¬q®É¶¡¡M¦ý¤´¦³³\¦h°Ó¥Îª«·~ªº·~¥D¥¼¦³¥Ó½Ð¡C¦h­Û¦h¥«Ä³­û¤è¨ô©É¡]Pa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992