• 2020.06.05
    ¬P´Á¤­

¤p¾Ç©ç¡u¨¾¬Ì¼@³õ¡v ±ÐÀ¹¸n±ó¸n

[2020.06.05] µoªí
¼w«H¾Ç®Õ¥H©¹¨C¤ë¦³®Õ¶é¤j²M¬~¡A´_½Ò«á§ï¬°¨C©P¤@¦¸¡A¥H1¡G99º}¥Õ¤ô²M¼ä¡C¹Ï¬°¬Q¤é²M¬~±¡úG¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
¼w«H¾Ç®Õ½Ò«Ç±i¶K®ü³ø´£¿ô®v¥ÍÀ¹¤f¸n¤Îºû«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥¡C®Õªø³¢¶W¸sºÙ¡A±Ð®v­n¥H¨­§@«h¡A¤ÅºN¤f¸nªí­±¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
®Õ¤è©ó½Ò°ó©ñ¸m°sºë·b¤â²G¡A¤S¦V¦P¾Ç¤Àµo¤f¸n®M¡C¤j¤ä¸Ë·b¤â²G©ñªù¤f¡A¾Ç¥Í¶i¥X®É¥ç¶·¼ä¤â¡F¤p¤ä¸Ë©ñ¦b©Ð¤º¹Ï®Ñ»Õ¡A¾Ç¥Í­É¾\¹Ï®Ñ«e¤]¶·¼ä¤â¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
¼w«H¾Ç®Õ©ó¤£¦P¼Ó¼h¬~¤â¶¡¥~ªº¦a­±¶K¤W¼Ð°O¡A¾Ç¥Í»Ý«ö¤§±Æ¶¤¡AÁקKªñ¶ZÂ÷»E¶°¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁï§O®Õ¶é¹O4­Ó¤ë¡A¤p¤T¦Ü¤p¤»¥Í¤U©P¤@(8¤é)´_½Ò¡C¦ì©ó¦õ´°ªº¼w«H¾Ç®Õ¬Q¦­¬°®Õ¶é¤j²M¬~¡A¨Ã¤w³W¹º¦n½Ò°ó¦w±Æ¡C®Õªø³¢¶W¸sºÙ¡A¯Zªø¤Î±Ð®v¬£µo¤u§@¯È©Î¥\½Ò®É¡A¤£·|¦A¡u¤@­Ó¶Ç¤@­Ó¡v¡A·|ª½±µ¬£¨ì¦P¾Ç¤â¤W¡F­µ¼Ö½Ò¤£¦b­µ¼Ö«Ç¤W½Ò¡A§ï¬°±Ð®v¥Ü½dºt°Û¡A¦³»Ý­n®É¤~­n¦P¾ÇÀ¹þÓ¤f¸n°Ûºq¡C

¥\½Ò¤£¦A¶Ç ±Ð®v¥H¨­§@«h¤£ºN¸n

¾Ç¥Í¦^¨ì®Õ¶é¡A¦³¦h­Ó¡u·s³W«h¡v¡C³¢¶W¸sºÙ¡A¯S·N©çÄá¤F5±ø¡u¨¾¬Ì¤p¼@³õ¡vµu¤ù¡A¦V¾Ç¥Í²¤¶¦p¦ó¨ØÀ¹¡B±ó¸m¤f¸nµ¥¸ê°T¡A¯º¨¥¦Û¤v¥ç­n¡u¯»¾¥µn³õ¡v¡C´_½Ò­º¨â©P¡A¯Z¥D¥ô±N»P¾Ç¥Í¤@¦P¯d©ó¯Z©Ð¤p®§¡A¨Ã·|´£¿ô¾Ç¥Í¤£­n¤À¨É­¹ª«¡A¶i­¹®É¤£¥i»¡¸Ü¡A¦p´_½Ò¨â©P«á¶i«×¨}¦n¡A¦P¾Ç³£¦u³W¡A¤p®§«K¥u¾a­·¬ö¤Î·í­È¥D¥ôºû«ù¯´§Ç¡C

ªªµ£²Ãµû®Ö ®a¤¤ºt«µ©ç¤ù

³¢¶W¸s»¡¡A©ú¥Õ¾Ç¥Í¤@®É¤T¨è«ÜÃø§ïÅܲߺD¡A§Y¨Ï¬O¦¨¤H¬Æ¦Ü¥L¥»¤H¡A¤]»Ý®É²ßºD¡A¦ý±Ð®v­n¡u¥H¨­§@«h¡v¡A¬G±Ð®v¤]­n¤@¦P¾Ç²ß¡A³o©P¤]¤£°±´£¿ô¦P¨Æ¤Á¤ÅIJºN¤f¸nªí­±¡A¬°¾Ç¥Í¾ð¥ßº]¼Ë¡C¥LºÙ¡A´_½Ò«á¨C¤Ñ¤]·|»P±Ð®v¤@¦PÀË°Q¨¾¬Ì¦w±Æ¡C

´_½Ò«á¦U¬ì¥ç¦³½Õ¾ã¡A¤p¤­§e¤À¸Õ­n¦Ò­µ¼Ö¡A·í¤¤§jªªµ£²Ãµû®Ö¡A±N§ï¬°¾Ç¥Í¦b®a¤¤ºt«µ«ü©w¦±¥Ø¡A¨Ã©ç¤ù¤W¶Ç¤©±Ð®vµû¤À¡A¥H§K¾Ç¥Í©ó½Ò«Ç§j«µ¼W½Ã¥Í­·ÀI¡C

±Ð§½Æ~¿Ë¤l¦h·¾³q «Ø¥ß½Ã¥Í±`³W

±Ð¨|§½¬Q©ó¡u§½¤¤¤H»y¡v©IÆ~®aªø¦h»P¤l¤k·¾³q¡A´£¿ô¥L­Ì¦b©ñ¾Ç«á©Î«D¤W½Ò¤é¡AÁקK¨ì¤H¦hÀ½¾Öªº¦a¤è¡A¥H´î§C·P¬V­·ÀI¡A§óÀ³¦n¦n·R±¤¦Û¤v¡A¤Á¤Å°Ñ¥[¦MÀI©Î¹Hªkªº¬¡°Ê¡A®É¨è¥H¦Û¨­¦w¥þ¡B°·±d¤Î«e³~¬°­«¡C

±Ð¨|§½¤S¤©®aªø¡u¤p¶K¤h¡v¡A»P¤l¤k«Ø¥ß½Ã¥Í¨¾Å@ªº¥Í¬¡±`³W¡A¦p´£¿ô¤l¤k¦b¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡Bµó¹D¤Î®Õ¶é®É¨è¨ØÀ¹¤f¸n¡F¶i­¹«e¡BIJ¸I¤f¸n«á¡B¦p´Z«á³£­n¹ý©³²M¼äÂù¤â¡F­«·s½s±Æ¤l¤k§@®§®É¶¡¡A«Ø¥ß°·±d¥Í¬¡³W«ß¡A¥]¬A¾Ç²ß¡B¥Î¿¯¡B¹B°Ê¡B¹CÀ¸®É¶¡µ¥¡A½T«O¤l¤k¦³¥R¨¬ºÎ¯v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD¤H¶¡¡G²´«eªº¶Â¨Ã¤£¶Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¢©ú¤H¤hªº¥@¬Éº£¶Â¤@¤ù¡AÁn­µ¹ï¥L­Ì¨Ó»¡ÅãµMÅܱo§ó¬°­«­n¡C­n¨É¨ü¼vµø¼Ö½ì¡A±o¨Ì¾a±M·~ªº¤å¦r©Î¤f»y´y­z¡A¤è¯àÁp·Q¬Ý¤£¨£ªº¼v¹³¡C­»´ä²Ä... ¸Ô±¡
¸ÕÃD¤H¶¡¡GÅý§Ú°µ§Aªº²´·ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¹î¡B·Q¹³¡B²âÅ¥³o3­Ó¤¸¯À¡A¬O¾Ç²ß»y¤åªº­«ÂI¡A¤]¬O»s§@¤f­z¼v¹³¤å½Z®Éªº§Þ¥©¡CDawning»¡»s§@¤f­z¼v¹³¤£®e©ö¡A³Ì­«­nªº¬O¥N¤Jµø... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤å¥v¡G©v¡]zung1¡^  ±Ð¡]gaau3¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»À³¬è¨D®ø¨aªº¤Ó¥­²MÃç¡A¿Ø¨ë¦a¦]¬Ì±¡¦Ó¨ú®ø¬¡°Ê¡A³s­«­nªº°e¯«¤]¤£¯à­Æ§K¡A§{¶¡°jÅT¤£¤j¡A¤Ï¬M¥Xªñ¦~Áa¦³¥»¤g¤Î«O¨|­·¼é¡A¶Ç²Î²ß«U¦b²{... ¸Ô±¡
¯}Ū¤é±`¡G¦^ÀY¤w¦b¾ú¥vªº©w®æ¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¼B¥HÔJ¦b1968¦~3¤ë16¤é¡A§¤¦b¦ì©ó¥_¨¤¬Ó³£À¸°|¹ï­±ªº®a¡A®I­º³Ð§@¥Lªº¤p»¡¡q°Ê¶Ã¡rªº®É­Ô¡A¥L¤j·§¤£·|¹w·Q¨ì¦b´X¤Q¦~«á¡A¡q°Ê¶Ã... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡q¥É¼Y¡r¡X¡X¶À¨q½¬
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)¨º­Ó±ß¤W¡A§Ú®aªº¿O¤õ¥÷¥~³q©ú¡A¥u¦]¬°¤j­ô·|§â¤kªB¤Í±a¦^¨Ó¦Y¶º¡C (²Ä2¬q)¨º©Ð¤l¦b²`¤ô–õ­ð¼Ó¡A¥ý¤Ñ¨S¦³«Ü¤jªº¨pÁô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992