• 2020.06.05
    ¬P´Á¤­

±¥©À«Ê¤£¦í ¤»¥|³B³B¥ú

[2020.06.05] µoªí
ªñ200¤H¤â«ùÄúÀë©óÆ[¶í®üÀؤ½¶é±¥©À¤»¥|¦ºÃøªÌ¡A¦³¤H¤â«ù¬vÀë¡A¥ç¦³¤H´§°Ê¤â¾÷¿O¥ú¡C¼Æ¦WÆ[¶í°Ïij­û¨ì³õ¡A¼½©ñ¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n¡C¦³±q¥¼¥X®uºû¶é¤»¥|¶°·|ªº¤H¡A¸g¾ú¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â«á¡A·P¨ì¨â¨Æ©Ê½è¬Û¦ü¡A¡u³£¬Oª§¨ú¥Á¥D¦Û¥Ñ¡B³£¬O¦³¾Ç¥ÍÄ묹¡v¡A¦ý¾á¤ß¨ìºû¶é¦³­·ÀI¡A¬GÂà¨ìÆ[¶í¡F¥ç¦³°Ñ»PªÌ¾á¤ß°ê¦wªk¤§¤U¡A­»´ä¦Û¥Ñ¤£¦A¡A¥Í©È½AÀöªº´ä®q©]´º¡A±q¦¹ÅfµM¥¢¦â¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
ĵ¤è¤£§å­ã¤äÁp·|¤µ¦~¿ì¤»¥|31©P¦~¶°·|¡A±d¤å¸p¥ç¥H¬Ì±¡¬°¥Ñ©Ú¯²¥X³õ¦a¡A¨Ã¥HÅK°¨³ò«Êºû¶é²y³õ¡A¦ý¤U¤È¦³¥«¥Á§âÅK°¨±À­Ë¡AÅý¨ä¥L¥«¥Á¥i¥H¨B¤J²y³õ¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¤»¥|31¦~¡A¤äÁp·|­º¦¸¥¼Àò§å­ã¶°·|¡Aºû¶é¥»³QÅK°¨³ò«Ê¡A¦ý«Ê³õ«Ê¤£¦í±¥©À¡A¸T¥O¸T¤£¤FÀë¥ú¡C¨S¦³¶°·|¡A¥«¥Á¦Ûµo¸òÀH¤äÁp·|¦¨­û¶i¤Jºû¶é¡A¦û¾Ú6­Ó¨¬²y³õ¡F¨S¦³¤j¥x¡A¥«¥Á¥H¤â¾÷¼½©ñ¤äÁp·|ºô¤W¶°·|¡A¸òÀH¤ù¬q©IÆ~¡u¦æ§¦p»ö¡v¡F¨S¦³­µÅT¡A¥«¥Á²M°Û¡m¦Û¥Ñªá¡n¡B°ª¥s¤f¸¹¡A¤´ÂÂÅT¹ýºû¶é¡F¨S¦³Ãö¿O¡A¥«¥Á¤â«ùªºÀë¥ú¡A¨ÌµM¹³¹L¥h30¦~¤@¼Ë¡A·Ó«G¨C­Ó¶Â·t¨¤¸¨¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
³Ì¤Ö200¤H»E¶°©ô¨¤®Ô»¨§{¥~±¥©À¡A¦³¤Ö¤k¤â«ù¦Û»s¼g¦³¡u¤Å§Ñ¤»¥|¡vªº«G¿O«B³Ê¡A¶H¼x±¥©ÀÀë¥ú©M¤Ï­×¨Òºë¯«¡A¨­®Ç¤Í¤H«h¤â«ùÄúÀë¡C¨â¤H»¡¡A1989¦~¤Ñ¦wªù¾Ç¥Í¬O¥Á¥D¹B°Êªº¥ýÅX¡A»{¬°¤»¥|¨Æ¥ó¥O´ä¤H¥Á¥D·NÃÑ©ïÀY¡C­­»E¥O¤U¡A¥X®u¤H¦h»E¶°ªº¬¡°Ê©Î¦³³Q²¼±±­·ÀI¡A¨â¤H§¡ºÙ¨Ã¤£¾á¤ß¡G¡u¸Ó¥X¨Óªº¡A´N¤@©w­n¥X¨Ó¡C¡v¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¤µ¦~ºû¶é¤£³]¤j¥x¡A·s¬ì§Þ¦©³s§Æ±æ±¥©Àªº¤H¡CªF°Ï°Ïij­û§õ¤©«H¦b¥_¨¤¿ì¨Æ³B¥H§ë¼v¾÷¼½¥X¤äÁp·|ºô¤Wª½¼½¡A»P¬ù60¦W¥«¥Á¤@¦PÂI¿UÀë¥ú¡A¤SÅTÀ³ª½¼½©IÆ~¦b8®É09¤ÀÀq«s¡Cºô¤Wª½¼½¤ù¬q¤¤¡A1989¦~¥_¨Ê¾Ç¹B»P2019¦~­»´ä¤Ï­×¨Ò¥Ü«Âªº¼v¹³¥æ¤e¹ï±µ¡A¡u¥­¤Ï¤»¥|¡A°l¨s±O«°¡v»P¡u¥ú´_­»´ä¡A®É¥N­²©R¡vªº¤f¸¹Án¦¹°_©¼¸¨¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
¹L©¹¤»¥|¶°·|¡A¤j§å¥´¤u¥J¤U¯Z«á¦½¬y¯H­I»°¨ìºû¶é¡A¤µ¦~¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡A¦b¡u¤¤²£°Ï¡v¨F¥Ð²Ä¤@«°¡A¬Q±ß¦³¤W¯Z±Ú»°¨ìµó¯¸¡A¬ù150¤H©ó²Ä¤@«°´äÅK¯¸¥~¤â«ùÀë¥ú±¥©À¡A¦³¤HÁ|°_¹q¬vÀë¡A¸òÀHºô¤Wª½¼½Àq«s©M¥s¤f¸¹¡G¡u¥­¤Ï¤»¥|¡A°l¨s±O«°¡Aµ²§ô±M¬F¡A«Ø³]¥Á¥D¡v¡F¤]¦³¤H°ª¥s¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¤f¸¹¡G¡u¤­¤j¶D¨D¡A¯Ê¤@¤£¥i¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¬ù100¦W¥«¥Á¬Q±ß»E¶°©ó´äÅK¤Ó¥j¯¸A¥X¤f¥~­^¬Ó¹D¡AÂIÄúÀë¡B°Û¡m¦Û¥Ñªá¡n¡A¨¾¼Éĵ¦b®ÇÆ[¹î¡A¥¼¦³¤¶¤J¡C¦³¥«¥Á»{¬°¶°·|¤£À³©ëªd§Î¦¡¡A¡u¥u­n¹F¨ì±¥©À¥Øªº«Kºâ¦¨¥\¡v¡C¥h¦~ªº¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¡A¤Ó¥j«°¹ðÃzĵ¥Á½Ä¬ð¡A¬Q©ó¤Ó¥j¯¸¥~»E¶°ªº¥«¥Á»¡¡A¤µ¦~°£¤F±¥©À¤»¥|¦ºÃøªÌ¡AÁÙ­nªí¹F¹ïĵ¼É¤£º¡¡G¡u°£¤F¤»¥|¡AÁÙ¦³7¡D21¡B8¡D31¡C¡v¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^
ªñ300¤H©ó¯þÆW¼s³õ¹ï¥XªÅ¦aÂI°_Àë¥ú¡A°Ñ»PªÌ¥H¤¤¦~¤Î¦Ñ¤H¬°¥D¡A¥ç¦³¤@®a¤j¤p¡C¥ô¾ªk«ß¬Éªº°K¥ý¥Í¤Î¤Ó¤Ó¡A­º¦¸±a¦P5·³¨à¤l©M3·³¤k¨à°Ñ»P¤»¥|±¥©À¡A¥L­Ì»¡¾á¤ß¨ìºû¶é·|³Qĵ¤è¥H­­»E¥OÀ˱±¡A¬GÂ੹¯þÆW¡C´ä°Ï°ê¦wªk±NÁ{¡A°K¥Í°K¤Ó»{¬°¤µ¦¸¥i¯à¬O³Ì«á¤@¦¸°Ñ»P¤»¥|¦³Ãö¬¡°Ê¡A¤ß±¡¨I­«¡A¾¬±a¦P«Ä¤l°Ñ»P¡AÅý¥L­Ì¤é«á¹ï¤»¥|¨Æ¥ó¥ç¦³©Ò«ä¡B¦³©Ò¾Ð¡C¡]ªLÆG©ÉÄá¡^
¹L©¹¡u¥»¤g¬£¡v´¿©ó¦y¨F¼LÁ|¿ì¤»¥|¶°·|¡A°Ñ»PªÌ¤£¦h¡C¤µ¦~¦b¤äÁp·|©IÆ~¡u¹M¦a¶}ªá¡v¤U¡Aªñ¦Ê¤H¨ì¦y¨F¼LÄÁ¼ÓÂI°_Àë¥ú¡A³¡¤À¨­¬ï¶Â¦ç¡A°Ñ»PªÌ¬Æ¤Ö¥s¤f¸¹¡A¨ä«á¸òÀH¤Ùªù°Ïij­û§Åûi®õ©IÆ~Àq«s1¤ÀÄÁ¡A¦A°ª°Û¡m¦Û¥Ñªá¡n¡A¦³¥«¥Á¤j³Û¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡v¡A­Ó§O°Ñ»PªÌªþ©M¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|¨Æ¥ó31©P¦~¡A¹J¤W¥_¨Ê¨M©w¬°´ä­q¥ß¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¡Aĵ¤è¥ç­º¦¸¥H¬Ì±¡¬°¥Ñ¸T¤î¶°·|¡A¦ýµLªý¥«¥Á½Ä¯}­«­«ÅK°¨¡A¶i¤Jºû¶é¨¬²y³õ¡A¿U°_¤â¤WÀë¥ú¡A¬°¦ºÃøªÌÀq«s¡F¦U°Ï¥ç¦³¥«¥ÁÅTÀ³¤äÁp·|¸¹¥l¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡AÀë¥ú¡u¸ûºû¶é§óÀéÄê¡v¡C¤äÁp·|¥D®u§õ¨ô¤H¶°·|«áªí¥Ü¡A©ú¦~¤´·|¨ìºû¶é¡A¡u¥u­n¤H¤ß¤£¦º¡AÀë¥ú¤£·À¡v¡Cĵ¤è¬Q¦b»ÉÆrÆW¼s¼½¡Aĵ§i¥«¥Á¤£­n°Ñ¥[¥¼¸g§å­ã¶°·|¡A±©¥¼¦³¤z¹w¶°·|©Î¥H­­»E¥Oªý¼¸¡C

§õ¨ô¤H¡G¤äÁp©ú¦~Äòºû¶é«GÀë

®Æ¤é«á¥ç­n¹M¦a¶}ªá

¤äÁp·|¥D®u§õ¨ô¤H©ó¶°·|«áªí¥Ü¡A¥¼¦³¦ô­p¦h¤Ö¥«¥Á°Ñ»P¡A¥LºÙ¬Q±ß¨ìºû¶é±¥©À¤H¼Æ¤£¤Î©¹¦~¡A¦ý¤µ¦~¥þ´ä³£¦³Àë¥ú¡A¡u¸ûºû¶é§óÀéÄê¡v¡F¥L¤S§åµûĵ¤è¤µ¦~¥H¬Ì±¡¬°ÂǤf¤Ï¹ï¶°·|¡A¬O¡u¹wºt¡v¥»´ä¹ê¬I´ä°Ï°ê¦wªk¡A¬Û«H¤é«á³£­n¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡A¦ý©ú¦~¤äÁp·|¤´·|¨ìºû¶é¿UÂIÀë¥ú¡A¤SºÙ¡u¥u­n¤H¤ß¤£¦º¡AÀë¥ú¤£·À¡v¡A¬ù©w¥«¥Á¡u©ú¦~¤»¥|ºû¶é¨£¡v¡C

ĵ»ÉÆrÆW§Ù³Æ ¼s¼½Æ~¤Å°Ñ»P¶°·|

¤µ¦~¬O¤»¥|31©P¦~¡A¤äÁp·|¥H¡u¯u¬Û¡D¦Û¥Ñ¡D¥Í©R¡X§Üª§¡v¬°±¥©À¥DÃD¡Aĵ¤è¥H¬Ì±¡¬°¥Ñ¸T¤î¶°·|¡A¤äÁp·|°í«ù«ö¶Ç²Î¨ìºû¶é¿UÂIÀë¥ú¡A¨Ã¸¹¥l¡u¹M¦a¶}ªá¡v¡A¦h°Ï¬Q¤é³£²{Àë®ü¡C

¤äÁp·|¬Q¤È¦b»ÉÆrÆW°O§Q¦õªvµó³]µó¯¸¡A¦V¥«¥Á¬£³æ±i¤ÎÄúÀë¡Aĵ¤è¦bªþªñ¤@±a§Ù³Æ¡A¤S³]¸m´­Án¾¹¡A©IÆ~¥«¥Á¤£­n°Ñ¥[¥¼¸g§å­ã¶°·|¡Cºû¶é¨¬²y³õ³QÅK°¨³ò«Ê¡A°OªÌ©P¤@©óºû¶éµo²{³ò«Ê¨¬²y³õªºÅK°¨¥H½¦±a¯Á³s¡A©P¤Tµo²{ÅK°¨·s¥[ÅKÃìÂê¤W¡A³¡¤À³õÃä§ó©ñ¸m¨â­«ÅK°¨¡C±d¤å¸p¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¦]À³¬Ì±¡¡A¨¬²y³õ»PÄx²y³õµ¥³]¬I¤@ª½Ãö³¬¡A¦ýµL¥¿­±¦^À³¬°¦ó·s¥[ÅKÃìÂê¤W¡C

¥«¥Á±ÀÅK°¨¤J²y³õ ±d¸pĵ¤è¤H­û¥¼ªý

¬Qªñ³Ä±ß®É¤À¤w¦³¥«¥Á±À­ËÅK°¨¶i¤Jºû¶é²y³õ§¤¤U¡A¥¼¦³±d¤å¸p©Îĵ¤è¤H­ûªý¤î¡C¦Ü¬ù6®É¥b¥ª¥k¡A§õ¨ô¤H¤Î¥Á¥D¬£Ä³­ûµ¥10¦h¤H¶i¤J²y³õ¡A¿UÂI¤â¤WÄúÀë¡C¤äÁp·|¬Q±ß8®É°_¦bºô¤Wª½¼½¶°·|¡Aºû¶é6­Ó¨¬²y³õ³£¦³¥«¥Á§¤þÓ¡A¤£¤Ö¤H¦Ûı»P¨ä¥L¤H«O«ù¶ZÂ÷¡C

°ª©I¡uµ²§ô±M¬F¤Ï°ê¦wªk¡v

¦³¤H³Û¡u­»´ä¿W¥ß¡v

§õ¨ô¤Hµ¥­º¥ýÄmªá¡A¨ä«á¦h¦¸°ª©I¡u¥­¤Ï¤»¥|¡v¡B¡u°l¨s±O«°³d¥ô¡v¡B¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡v¡B¡uµ²§ô±M¬F¡vµ¥¤f¸¹¡A¨Ã¼½©ñ¥DÃD¬°¡u­»´ä¤H¥Ñ¤ä´©¨ì§Üª§¡v¼v¤ù¡A¦Ü±ß¤W8®É09¤À¡A¥þ³õÀq«s1¤ÀÄÁ¡A¤§«á¦³¤H¥s¡u­»´ä¿W¥ß¡A°ß¤@¥X¸ô¡v¡B¡u¤Ï¹ï°ê¦wªk¡vµ¥¤f¸¹¡C¨ä«á¤äÁp·|¼½©ñ¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¸sÅ馨­ûÁ¿¸Ü¡A¤S»â°Û¡m¦Û¥Ñªá¡n¡A¥Ñ©ó¨S¦³¤j¥x¤Î­µÅT¡A²³¤H¥H¤â¾÷¼½©ñ­µ¼Ö¡A²{³õ¤£¤Ö¥«¥Á²M°Û¡C¶°·|¾ú®É¬ù45¤ÀÄÁµ²§ô¡A¤§«á¤H¸sº¥´²¡C

¤äÁp·|±`©e¤¨¥ü°í§åµû±d¤å¸p°t¦Xĵ¤è¦æ°Ê¡A¥HÅKÄæ¤ÎÂêÃì³ò°_ºû¶é¨¬²y³õ¡A§Î®e¬O¡u¦æ¬F¼Z¸¨¡v¡C¤¨ºÙ¬F©²¦­«e¦]À³¬Ì±¡ÓV½w¡A©ñ¼e¥d©ÔOKµ¥³õ©Ò­­¨î¡A¦ý©Úµ´¤äÁp·|¥H8¤H¤@²Õ¡B¨C²Õ¬Û¹jªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº¤è¦¡¶°·|¡F§õ¨ô¤HºÙĵ¤è¬Q¤È¦b³õ¥~¤£Â_ĵ§i¡A¡u¥u¬O·QÀ~¤H¤£­n¤J¥h(ºû¶é)¡A¦ý³Ì«á¤£¦¨¥\¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤»¥| 31)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
°ê¦wªk«e³Ì«á¶°·|  ¡uµ²§ô±M¬F¡vÅT³z  ¦³¤H¥s´ä¿W¤f¸¹  §õ¨ô¤H¡G¦³¦Û¥Ñªí¹F  ¤£¥H¨¥¤Á³Î
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï°ê¦wªk¤º®e¥]¬A¨¾½d¡B¨î¤î©MÃgªv¥ô¦ó¡u¤Àµõ°ê®a¡v¡B¡uÄAÂаê®a¬FÅv¡vªº¦æ¬°©M¬¡°Ê¡A¦ý¦b³q¹L°ê¦wªk«eªº³Ì«á¤@¦¸¤»¥|¶°·|¡Aºû¶é²y³õ¤º... ¸Ô±¡
Àë¥ú¤£·À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|¶°·|31¦~¨Ó­º¦¸³Q¸T¡A¦bĵ¤èµóÀY¼s¼½©IÆ~¤Å°Ñ¥[«Dªk¶°·|¤U¡A±¥©À¤H¼é¨Ì¡C°ê¦wªk³±Åµ¤U¡A¦³¤H®£©ú¦~¦A¨S¾÷·|µoÁn¡AµLÄß­­»E¥O­·ÀI... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¶é¤»¥|¶°·|31¦~¨Ó­º³Qĵ¤è¸T¤îÁ|¦æ¡A¤äÁp·|¬Q±ß8®É¥Hºô¤Wª½¼½¤è¦¡Á|¦æ¶°·|¡A¬Q±ßºô¤W¶°·|¾ú®É¬ù¥b¤p®É¡A¨ä¶¡¼½©ñªº¡u­»´ä¤H¥Ñ¤ä´©¨ì... ¸Ô±¡
¦U°Ï¶}ªá¤£¤z¹w ©ô¨¤°ô¸ô§Y©Ô¤H ¤j³òÀë¥ú©µºø«°ªùªe ¤j®H¶À®H¼½¬ö¿ý¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤»¥|31©P¦~¡Aĵ¤è¤µ¦~¥H¬Ì±¡¬°¥Ñ¤Ï¹ï¤äÁp·|¦bºû¶éÁ|¦æÀë¥ú¶°·|¡A¦ý¤H¤ß¤£·À¡A¥þ´ä¦U°Ï§¡¦³¥«¥Á¦Ûµo±¥©À¤»¥|¦ºÃøªÌ¡AÀë¥ú¡u¹M¦a¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¹L¥h¤@¦~¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¼vÅT¡A¤£¤Ö«C¦~¹ï¤µ¦~¤»¥|¶°·|¦³§ó²`·P¨ü¡A¦³¤H­º¦¸°Ñ»P¹M¦a¶}ªá¶°·|¡A¨Ã»{¬°­»´ä¬OºÓªG¶È¦s¯à±¥©À¤»¥|ªº¦a¤è¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992