• 2020.05.30
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö±Ð¨|ÆUªøµo«H´£¿ô®aªø¨¾¬Ì±¹¬I
¾Ç®Õ­«¶}¸T°e¼ö¶º¦@¥Î¤å¨ã

[2020.05.30] µoªí
±Ð¨|ÆUªø«Øij®aªø¬°¤l¤k¹w³Æ¤ð¶·Â½¼öªº°·±d¤ÈÀ\²°¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤¤¤p¾Ç¤U©P¤@­«¶}¡A¾Ç¥Í¥i«ö®Õ¤è¦w±Æ§½³¡¦^¨ì¾Ç®Õ¤W½Ò¡C¨õ¸Ö±Ð¨|ÆUªø­S·G©ú(Rob Fleming)¬Q¤é¦V®aªø¤ÎºÊÅ@¤Hµo¥X¤½¶}«H¡A»¡©ú¾Ç®Õ»Ý¿í¦u¦h¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡C¦³®aªøºÙ¡A®Õ¤è³s¤é·¾³q©M´£¿ô¬ÛÃöªº¨¾¬Ì·Ç³Æ¡A¨Ò¦p®aªø¤£¥i¥H°e¼ö¶º¡A«Ä¤l¤W¤U½Ò»Ý¨Ï¥Î«ü©wªù¤f¡C

­S·G©ú»P¨õ¸Ö®aªø·|Áp·ù(BCCPAC)¥D®u¨¯§JµÜ(Andrea Sinclair)©ó¦@¦Pµoªíªº¤½¶}«H¤¤«ü¥X¡A¦b¹L¥h¨â­Ó¤ë¤j®a¤@¦P§V¤O§Ü¬Ì¡A¦Ó¦U¤H§@¥XªºÄ묹¥¿¬Ý¨ì¦^³ø¡A¦]¬°¨õ¸Ö¬Ì±¡¦±½u¤w¥¿³QÀ£¥­¡C

«H¤¤ªí¥Ü¡A·í§½©ú¥Õ®aªø©ÎºÊÅ@¤H¦b¸g¾ú³o¬q¤£½T©wªº®É´Á¤¤­±¹ï«Ü¦h¬D¾Ô¡A¤]©ú¥Õ«Ä¤l¦³¦h·Q©À±Ð®v¡B¾Ç®Õ¾­û©M¥L­ÌªºªB¤Í¡A¦Ó¬F©²«ö¬Ù¤½¦@½Ã¥Í©x­ûªº«ü¥O¡AÅý¾Ç¥Í¦w¥þ¦a©M§½³¡ªð¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¡C

·í§½±j½Õ¡A®aªø¦³¿ï¾ÜÅv¨M©w¬O§_Ä@·N°e¤l¤k¦^®Õ¡A¦Ó¿ï¾Ü¦^®ÕªÌÀ³©ú¥Õ¡A±¡ªp·|»P¤§«e¤£¦P¡C¬°¿í¦u­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¨î©wªº«ü¤Þ¡A·í§½»Ý­n­­¨î¦b®Õ¾Ç¥Íªº¤H¼Æ¡A®Õ¤º¤H¼Æ³Ì¦h¬°¥¿±`ªº¤@¥b¡A¦¹Á|¥i´î§C±K«×©M¼W¥[®v¥Í­Ìªº¦w¥þ¡C¥®¸X¶é¦Ü5¦~¯Åªº½Ò°ó®É¶¡¬°¥¿±`ªº¤@¥b¡A¨Ò¦p¤@©P¤W¾Ç2¦Ü3¤Ñ¡F¦Ó6¦~¯Å¦Ü12¦~¯Å¥i¿ï¾Ü¤@©P¦^®Õ¤@¤Ñ¡C

­S·G©ú¤S«ü¥X¡A¦U¾Ç®Õ§½¤Î¨p®ÕªººÞ²z·í§½¥i¼u©Ê¨î©w¨ä¨C©Pªº®É¶¡ªí¤Î­p¹º¡A¦ý¥¦­Ì¥þ³¡»Ý«ö¬Ù½Ã¥Í©x¤Î¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorkSafeBC)ªº«ü¤Þ¡A¤Þ¤J©Ò»Ý¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A±N¾Ç¥Í¤À¶}«O«ù¾A·í¶ZÂ÷¡AÁקKÅý¾Ç¥Í¦b¨«´Y©M¨ä¥L¦@¥Î°Ï°ì»E¶°¡C

¦¹¥~¡A®Õ¤º±`³QIJ¸Iªºªí­±¡A¨Ò¦pªùÂê¡B´Z©ÒªO¡BÁä½L©M®à­±¨C¤é³Ì¤Ö²M¼ä¨â¦¸¡A¾Ç®Õ¤j¼Ó¨C¤é³Ì¤Ö²M¼ä¤@¦¸¡C

¤½¶}«H¤S´£¨ì¡A¾Ç¥Í¤Î±Ð¾­û¦b¶i¤J¾Ç®Õ«e¥ý­n²M¼äÂù¤â¡A¦Ó¾Ç®Õ¤º¥ç·|³]¦³§ó¦h®ø¬rÂù¤âªº³]³Æ¡C¾Ç¥Í¤W¤U½Ò¡B©ñ¤ÈÀ\©M¤p®§·|¤À§å¶i¦æ¡A¥L­Ì¦b¤á¥~ªº®É¶¡¤]·|¼W¥[¡C

·í§½ÄòºÙ¡A¦Ñ®v¨C¤é³£·|¦Û¦æÀ˵ø¦³¨S¦³¥X²{·s«a¯f¬r¯f¼x¡A®aªø¤]»Ý¬°¨ä¤l¤k¶i¦æÀ˵ø¡F¤Z¥X²{¼xª¬ªÌ¡A§Y¨Ï¥uÄÝ»´·L¯f¼x¡A³£·|³Q¦w±Æ°e¦^®aùØ¡C

¾Ç¥Í¤Î®Õ¤ºÂ¾­û¤£À³¦@¥Î¤å¨ã¤Î¹q¸Üµ¥¤u¨ã¡A¤]¤£¥i¤À¦ë­¹ª«¡C

·Ç³Æ¤U©P¤@±N¤l¤k°e¦^®Õ¤W½Òªº¦Cªv¤å®aªø·¨¥ý¥ÍºÙ¡A¦b¹L¥h¨â¤Ñ¦¬¨ì¨Ó¦Û®Õ¤è¤Î¦Ñ®vªº«H®§¡A¦A¤T´£¿ô®aªø¦p¦ó¬°«Ä¤l¦^®Õ°µ·Ç³Æ¡A¨Ò¦p¹L©¹®aªø¥i¦b±µªñ¤ÈÀ\®É¬q«e¡A±N¼öÀ\°e¨ì¾Ç®Õ©M©ñ¦b«ü©w¦ì¸m¡A¦ý³o³¡¤À·|¨ú®ø¡A®Õ¤è«Øij®aªø¬°«Ä¤l·Ç³Æ²³æ¤£¥Î½¼öªº°·±d¤ÈÀ\¡C

·¨¥ý¥Í»¡¡A¨ä«Ä¤lÄݸû§C¯Z¾Ç¥Í¡A¦]¦¹¨C©P¤W½Ò¨â¤Ñ¡C±Ð®v¤w»¡©ú«Ä¤l¶i¤J¤ÎÂ÷¶}¾Ç®Õªº¨BÆJ¡A¨Ò¦p»Ý­n¨Ï¥Î«ü©w¤J¤f¡F¤S´£¿ô¥L­Ì¿í¦u¤@¨Ç¨¾¬Ì±¹¬I¡A°£¤F¶Ô¬~¤â¡A¤]³]©w¼Ó±è¬°³æ¤è¦V¨Ï¥Î¡A§Y­þ¤@±ø¦V¤W¨«©Î¦V¤U¨«¡C¦¹¥~¡A±Ð®v¤]¥mÅñ¾Ç¥Í¦U¦Û¦³¤@®M¤å¨ã¡A´£¿ô¥L­Ì¤£­n»P¦P¾Ç¦@¥Î¤å¨ã©Î¤À¨É­¹ª«¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
»í¬Ù´_½Ò­º¨â©P  41¾Ç¥Í±Ð¾­û½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J±Ð¨|ÆU©P¤­½T»{¡A¦Û5¤ë11¤éº¡¦a¥i¥«¥H¥~ªº¤p¾Ç¶}½Ò«á¡A¨â©P¤º¤w¦³¹O40¦W¾Ç¥Í©M±Ð¾­û½T¶E·P¬V·s«aªÍª¢¡C ¤@¶µ©ó5¤ë2... ¸Ô±¡
¥[°ê¶l½ü¸T¥O©µ¦Ü10¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²©µªø°w¹ï¤j«¬¶l½ü¥X¤J¥[®³¤j¤ô°ìªº¸T¥O¡A¹B¿é³¡ªø¥[¿Õ¡]Marc Garneau¡^ªí¥Ü¡A¤Z¦³¹L©]¦w±Æ¥B¥i·f¸ü¥]¬A²î­û¦b... ¸Ô±¡
¹B¿é³¡¦p±j¥O¾÷²¼°h´Ú ¯èªÅ¤½¥q¥i¯à¯}²£­Ë³¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¹B¿é³¡ªø¥[¿Õ¡]Marc Garneau ¡^©P¤­ªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤Þ­P¤j¶q¯è¯Z¨ú®ø¡A°²¦p¥[°êªº¯èªÅ¤½¥q³Q­¢°hÁÙ­¼«È¼Æ¥H¤Q»õ¤¸­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992