• 2020.05.30
    ¬P´Á¤»

¦ó¶Wã¤@¨­¯ÀªA¬°¤`¤÷¿ì«á¨Æ ¼á²M½ä¤ý¥XÂl¤é¤l¥¼½T¹ê

[2020.05.30] µoªí
¦ó¶Wã¬Q¤éÀ¹¤f¸n¡B¬ï¯ÀªA©¹­»´äÂl»öÀ]¡A¬°¤`¤÷¦óÂEêP¿ì²z«á¨Æ¡C¡]Äá¼v¢A°OªÌ¡G®]µØ¤¤¡^
¦ó¶Wã¡]¥k¡^»P­M©f¦ó¶W»ñ¡]¥ª¡^¦b­»´äÂl»öÀ]³r¯dªñ¤@¤p®É¤~Â÷¶}¡C¡]Äá¼v¢A°OªÌ¡G®]µØ¤¤¡^
¦ó·ß§g¬Q¤é¦b·L³Õ¼¶ªø¤å¸ÑÄÀ¤Î¦^À³ºô¥Áªº­t­±½èºÃ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦óÂEêP¿òÅé±N¸¨¸®©ó¼¯¬PÀ­¤@¸¹ªº¬L»·¼X³õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¿½ªÚªÚ¡]¥k¡^·P¿E½ä¤ý¦óÂEêP¡]¤¤¡^»P¤T¤Ó³¯°û¬Ã¡]¥ª¡^¤@ª½¤ä«ù¡uÅ@­]°òª÷¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½ä¤ý¦óÂEêP¥»©P¤G(26¤é)¯f³u¡A¨É¦~98·³¡C·í¤é½ä¤ý¤G©Ðªø¤k¦ó¶Wãªí¥Ü¥|©Ð¤H¤w¦³¦@ÃÑ¡A·|¶°Åé³B²zª¨ª¨ªº«á¨Æ¡C¬Q¤È¦ó¶Wã»P¨â¦W­M©f¦ó¶W»ñ¤Î¦ó¶WîE¦P©¹­»´äÂl»öÀ]¡A¦ý¥¼¦³³zÅS³à§¦w±Æ¡C¦³®ø®§ºÙ½ä¤ý³à§©w©ó7¤ëÁ|¦æ¡A¿òÅé¤U¸®©ó®a±Úªº¼¯¬PÀ­¤@¸¹¬L»·¼X³õ¡C¥|©Ð¨à¤l¦ó·ß§g¬Q¤é³Q«ü¤÷¿Ë­è¥h¥@¡A¥L«K§ó§ï·L³Õ»{ÃÒ¡A¤£¥Î¡u½ä¤ý¦óÂEêP¥|©Ð¨à¤l¡v¡A¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡A¦¨¬°·L³Õ¼ö·j¡C¦ó·ß§gµo¤d¦r¤å¼á²M¡Aªí¥Ü¦Û¤v§V¤O³Ð·~¡A¨à¤l§ó¤£¬Oª§²£¤u¨ã¡C¿½ªÚªÚÆg´­½ä¤ý¤@ª½¹ï¡uÅ@­]°òª÷¡vªº¤ä«ù¡C

¦ó®a¥¼¤½¥¬½ä¤ý³à§ªº¦w±Æ¡A¬Q¤È2®É³\¡A¦ó¶Wã©è¹F­»´äÂl»öÀ]¡A´À¤`¤÷¿ì²z¨­«á¨Æ¡C¦o¤@¨­¯ÀªA¥´§ê¡AÀ¹¤f¸n¤Î®³þÓ¤â³U¡C³r¯dªñ¤@¤p®É«á¡A¦o»P­M©f¦ó¶W»ñ¤Î¦ó¶WîEÂ÷¶}¡C°Ý¦³Ãö½ä¤ý³à§¸Ô±¡¡H¦ó¶Wã¥u»¡¼È¥¼¦³¸ê®Æ¡C

ºÙ®a¤H¤´¦b°Ó°Q ¾A·í®É­Ô·|¤½¥¬

¤§«á¦³®ø®§ºÙ¦U©Ð¬°½ä¤ý³à§¶}·|¡A¥H¤ÎÅ¥¨ú³ôÁ־Ǯa½²§BÀyªº«á¤H·N¨£¾Ü¦N¤é«á¡Aªì¨B¦³¦@ÃÑ©ó7¤ëªì¦b­»´äÂl»öÀ]Á|¦æ¡C¤@«×¦³¶Ç³à§©ó7¤ë9¤é³]ÆF¡A²Ý¤éÁ|Âl¡C¤£¹L¦ó¶Wã¬Q¤é³z¹L¤½Ãö¤½¥qµoÁn©ú¡A¼á²M¬ÛÃö¤é¤l©|¥¼½T¹ê¡A®a¤H¤´¦b¶i¦æ°Ó°Q¡A§Æ±æ¥~¬É¤£­n§@¥X¤£¥²­nªº´¢´ú¡A¥L­Ì·|¦b¾A·í®É­Ô¤½¥¬¸®Â§²Ó¸`¡C½ä¤ýªº²L¤ôÆW1¸¹¤j¦v¬Q±á°±ªy¤@½ø¤j³f¨®¡A¤u¤H­Ì±N¨®¤WªøÅK·h¤J«Î¤º¡C

¦ó·ß§g¸ÑÄÀ§ï·L³Õ»{ÃÒ¦]¥Ñ

½ä¤ý¥|©Ð¨à¤l¦ó·ß§g³Qºô¥Áµo²{¨ä·L³Õ»{Ãҥѭì¨Óªº¡u­»´äªÀ¥æ¦W¤H¡A½ä¤ý¦óÂEêP¥|©Ð¨à¤l¡v¡A§ï¬°¡u¿Dªù¹qÄvÁ`·|·|ªø¡A³Ð¹Ú¤Ñ¦a¦X¥ë¤H¡A²`¦`«ÂªZ¹qÄv¸³¨Æªø¡v¡A¤Þ°_¼öij¡A¦¨¬°·L³Õ¼ö·j¡C¦ó·ß§g¬Q¤È¦b·L³Õµoªø¤å¸ÑÄÀ¤Î¦^À³ºô¥Á­t­±½èºÃ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¯uªº¨S·Q¹L­n¦b³oºØÃø¹L®É­ÔµoÁn¡A¥i¬O¤÷¿Ë¸ò§ÚÁ¿¹L¡A¤£¯à³Q´Û­t¡A³Q´Û­t¤@¦¸´N·|¦³²Ä¤G¦¸¡A­n¦³«i®ð­±¹ï¤@¤Á¡C©Ò¥H§Ú¤µ(¬Q)¤Ñ´N¤@¥y­«ÂI¡G¦b³oºØ®É­Ô¥i¥H°µ­Ó¤H¶Ü¡H¡v

¦ó·ß§g¸ÑÄÀ·L³Õ»{ÃÒ¬O¥h¦~©³¸ò·L³Õ·¾³q§ó´«¡A¦]¸Ó»{ÃÒ¤w7¦~¡A¥L¤w¤u§@¡A¬O®É­Ô§ó·s¡C¤£¹L¨ì«e¤éÁÙ­n¥L¸É¥R§ó¦h¤å¥ó¡A¥L¦^ÂСG¡u100¤Ñ«á¦A°Q½×¡C¡v½Ö®Æ¦³¦W¡u®ü¥~¡v¦P¨ÆµLµø¥Lªº¸Ü¡A¥¼¸É»ô¤å¥ó¤w¦b³Ì±Ó·P¤Î³Ì¨ã¸ÜÃD©Ê®ÉÀ°¥L§ï±¼¡A¥L¥u¯à»¡¦b§O¤H¥¢¥h¤÷¿Ë®É¬G·N¸¨¤«¤U¥Û¡C

¡u¨à¤l¤£¬Oª§®a²£¤u¨ã¡v

¥L±µþÓ¥¸¬Ý¨ì«Ü¦h­t­±µû½×¡A¥]¬A¥Lªº¨à¤l(½ä¤ýªø®])¡C¥LºÙ¤÷¿Ë¬O¼w°ª±æ­«ªº¦Ñ¤H®a¡A¤°»ò³£¦³¡A±ß¦~³Ì«á§Æ±æ¦³­Ó®]¥J¡C¥L­«¥Ó¥Í¨à¤l¦ó¼sêP¡A¤@²@¤l³£¨S¦³±q¤÷¿ËùØ®³¹L¡A°]²£¦b¥L15·³¥¼¦¨¦~´N¤À§¹¡C¥L²¦·~«á¿ï¾Ü¨ì¤º¦a³Ð·~¡A21·³¸ò¶ý¶ý¥´½ä¡A¦p28·³¤£¦¨¥\¡A«K¦^¥hÀ°¦o¡C·ß§gºÙ22·³®É¡A¶ý¶ý¸Õ¹L§â50»õªº²î°È¤½¥q°eµ¹¥L¥´²z¡A¦ý¥L©Úµ´¡C¥L³Ð·~¤½¥q¦ô­È6»õ¡A¥L§V¤O§Æ±æ¥´½ä¤£·|¿é¡A©Ò¥H¤£­n¦A»¡¥L­nª§®a²£¡A¼sêP§ó¤£¬Oª§®a²£ªº¤u¨ã¡A¬OÅý¤÷¿Ë¯º¨ì¨£¤ú¤£¨£²´ªº¹Ú·Q¦¨¯u¡A¬°¦¹¥L·|²×¨­Åº¶Æ¡C

¦ó·ß§g´£¨ì¦b½ä¤ý³u¥@«á¦bªÀ¥æºô¤À¨É¤p®É­Ô®a®x·Ó¡A¨Ãªþ¤W¬y²\ªí±¡²Å¸¹¡A¦³ºô¥ÁºÙ¤£À³¸Ó³o¼Ë°µ¡C¥L¤ÏÀ»¡J¡uÃö§A¤°»ò¨Æ¡H§Ú¶Ë¤ßµo·L³Õ¡AÁٻݭn§å­ãµo¤°»ò¤º®e¡H¬°¤°»òµo­úªºªí±¡¡H¦]¬°§Ú·í®É¦b­ú¡C¡v¹ï©ó³Q½èºÃ¥L¡u¶R¼ö·j¡v¡A¥L»¡¡J¡u§A¯à§ä¥XÃÒ¾Ú¡A§Ú6»õªº¤½¥q¥ß¨è°e§A¡C§ä¤£¨ìªº¸Ü¡A³¬¼L¿nÂI¤f¼w¡C¡v

¿½ªÚªÚÃø§Ñ»P½ä¤ý¸õCha Cha

¥t¤@¤è­±¡A¡uÅ@­]°òª÷¡v©l³Ð¤H¿½ªÚªÚ¹ï½ä¤ýÂ÷¥@·PÃø¹L¡A¦o»¡¡G¡u¦h¦~¨Ó¡A¥L¹ïÅ@­]°òª÷ªº¤ä«ùµL¸Ü¥i»¡¡A³Ì°O±o¥LªÖ¦P§Ú¤@°_¤WTVB¸õCha Cha ¡AÁÙªÖªá®É¶¡½m»R¡A¦n·P°Ê¡CIna(¤T¤Ó³¯°û¬Ã)¤]¤@ª½¤ä«ùÅ@­]°òª÷¡AÁ`¦Û°Ê°Ý§Ú¦³¤°»ò»Ý­nÀ°¦£ªº¡C¦ó³Õ¤h¨«¤F¡A§Ú«ÜÃø¹L¡A¤]¸ò¥L¤Ó¤ÓInaÁpô¤W¡A½Ð¦o¸`«s¶¶ÅÜ¡C¡v

°OªÌ¡G®]µØ¤¤

§ó¦h¼vµø
¤å¤ÆºtÃÀ¬ÉÁp¸p¼µ¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v ¦¨Às¨L©ú¯þªü­ÛÁéÂíÀÜ»ô°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j·|ij³q¹L­q¥ß¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¡m¨M©w¡n¡C­»´ä¤å¤ÆºtÃÀ¬É¬Q¤éÁp¸pµoÁn©úªí¥Ü¤ä«ù¡AÁp¸p¦W³æ¥]¬A¦¨Às¡B¨L©ú¯þ¡BªL«Ø©¨¡BñK¬ü¶³¡BÀN±Ò... ¸Ô±¡
¤j¤k«¢¦ò²¦·~Àò³Ì°ªºaÅA ³¯ú}¡G¥i¥H¦n¦n­ú¤@³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÄyµØ¤H¤kºt­û³¯ú}ºt§Þ¥X²³¡AÀò±o¤£¤Ö¼v¦Z®íºa¡A1998¦~§ó¾Ì¡m¤Ñ¯D¡n¹Üª÷°¨¼ú³Ì¨Î¾Éºt¡C¦oªº¨Æ·~¤ß¼vÅT²Ä¤@¬q±B«Ã¡A¦Ü1992¦~¸ò²{... ¸Ô±¡
®ã¤E¦A¹J¥|¥¤¥¤ ¾¤Ä£²»¾HµÑ¶²©ç¦í°µ¸q¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤Ä£²»¡]²»¥J¡^»P¾HµÑ¶²¡]¶²¤k¡^¥ý«á¦X§@¼@¶°¡m¤y¹ö±ú¶¯¡n¤Î¡m¤y¹ö±ú¶¯¤§¸q®ü»¨±¡¡n¡A²»¥J¤À§O¹¢ºt®ã¤E»P¼B¿ô¡A¶²¤k«hºt¥|¥¤¥¤»P¤E©h®Q¡A... ¸Ô±¡
¹O2¸Uºô¥Á°lÀH ³¯­Å´­¦Û«Ê¡u´îªÎ¹Îªø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯­Å´­¬Q¤é¨ì·s«°¹q¥x¬°Á§®a¿P¥D«ùªº¸`¥Ø¾á¥ô¹Å»«¡C¨|¦³3¤l¤kªº³¯­Å´­¨­§÷·U¨Ó·U¥±¡A¦o¦bªÀ¥æ¥­¥x¤À¨É´îªÎ¤ß±o¡Aµuµu4­Ó¤ë¤w§l¤Þ¹O2¸U... ¸Ô±¡
¡mDo©j¦³°ÝÃD¡n¦A²K­¹ ³°¥ÃÃz¾G¸Î¬Â¨Ì°ªÁ~µLÅÜ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¸Î¬Â¡]Do©j¡^¡B¹A¤Ò¡B¶À©v¿A¡B±iÄf¶²¡B±i¥ü½÷¡B«¸µq¤å¤ÎÃӳ͵X¬Q¤é¿ý¼v¹CÀ¸¸`¥Ø¡mDo©j¦³°ÝÃD¡n¡CDo©j»P¹A¤Òªí¥Ü¸`¥Ø¤w²K­¹¨ì²Ä4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992