• 2020.03.10
    ¬P´Á¤G

«X°ê¨F¯S¡uÅ󪣡v IJµo¥þ²yžU¥« ªo»ù¾Ô ¹D«üÂm2000ÂI¶^°±ªO

[2020.03.10] µoªí
¬Ì±¡Ãzµo¥O»Ý¨D¤j´î¡A¥[¤Wªo²Õ»P«Xù´µ´N´î²£½Í§P¯}µõ¡A¨F¯SÀH§Y´îªo»ù¡A­P¥O¯Ã¬ù´Áªo»ù®æ¥Ñ¤µ¦~ªìªº¨C±í65¬ü¤¸«æ¶^¹O¥b¡C¬Q¤ÑÆW¥J¥[¼w¤hªo¯¸©Ò¶K¥X§i¥Ü¡A¨Tªo¤Î®ãªo§¡¨C¤½¤É´î»ù1¨¤¡A¬Q¤é¥Í®Ä¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
ùÚ«ü¬Q¤Ñ¤j¶^1106ÂI¡A¶^´T4.2%¡A¨âªÌ§¡¬°2018¦~2¤ë¥H¨Ó³Ì¤j¶^´T¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~§À¤º¦aÃzµo·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¡A¦Ü³Ìªñ¼Æ©P¬Ì±¡®u±²¥þ²y¡A½ÄÀ»Àô²y¸gÀÙ¡A¤W©P¤­ªo²Õ(OPEC)»P«Xù´µ¥¼¯à¹F¦¨¥Ûªo´î²£¨óij¡AOPEC¦¨­û°ê¨F¯Sªü©Ô§BÀH§Y´îªo»ù­Ý¼W²£¡uÅ󪣡v¡A­ìªo´Á³f»ù®æ¬Q¤é´¿¤jÂm¤T¦¨¡A¦¨¬°À£«±Àô²yªÑ¥«³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡AùÚ«ü¬Q¤é«æ´¡1106ÂI¡A¦¬³ø25,040ÂI¡A¥¢¦u2016¦~ªì¥H¨Óªº¤W¤É­y(¨£¥t½Z)¡C

¼Ú¬w¤Î¬ü°êªÑ¥«¶}¥««á¥ç«æ¶^¡A¼Ú¬wªÑ¥«¦¬¥«¦h¤j¶^¬ù8%¡A¬ü°ê¹D«ü§ó´¿¼ÉÂm2000ÂI¡A¨ÃIJµo¶·°±¥«15¤ÀÄÁªºº²Â_¾÷¨î¡C

´Áªo´¡¹O¤T¦¨ ®üÆW¾Ôª§¥H¨Ó³Ì«l

¥þ²y­ìªo«ü¼Ð¤§¤@ªº¯Ã¬ù­ìªo´Á³f¬Q¦b¨È¬w¥æ©ö®É¬q«æ´¡¶W¹L¤T¦¨¡A¨£1991¦~1¤ëªi´µÆW¾Ôª§¥H¨Ó³Ì¤j³æ¤é¶^´T(¨£¹Ï)¡C§ë¸ê»È¦æ°ª²±±N²Ä¤G¡B²Ä¤T©u«×ªºªo»ù¹w´ú¤U½Õ¦Ü¨C±í30¬ü¤¸¡A¸Ó¦æºÙ¡A¹ï¤ñ¤W¤@¦¸µo¥Í¦b2014¦~11¤ëªº»ù®æ¾Ô¡A¤µ¦¸¥Ûªo¥«³õ±¡úG§óÁV¿|¡A­ì¦]¬O¬Ì±¡©ì²Ö¥Ûªo»Ý¨D¤j´T¤U­°¡C

ùÚ«ü¬Q§C¶}¹O1000ÂI¡A¨ä«á¥þ¤é¤ÏÂЦV¤U¡AºîÆ[¾ã­Ó¨È¬w¥æ©ö®É¬q¡A¿D¬wªÑ¥«ªí²{³Ì®t¡A¿D¬w¼Ð´¶/ASX200«ü¼Æ¤j´¡7.33%¡F·s¥[©Y®ü®l®É³ø«ü¼Æ¤Î¤é¸g¥­§¡«ü¼Æ¤À§O®À6.03%¤Î5.07%(¨£ªí)¡C

¼ÚªÑ´¶¹M¶^8%

­±¹ï¬V¬Ì¤H¼Æ«æ¤É¡Bªo»ù¼É¶^Âù­«¥´À»¡A¼Ú¬wªÑ¥««sÂE¹M³¥¡A·N¤j§Q´I®ÉMIB«ü¼Æ¼É¶^¹O¤@¦¨¡A¼w°êDAX«ü¼Æ¡B­^°ê´I®É«ü¼Æ¦P¼Ë¶^¬ù8%¡A¸ûªñ´Á°ª¦ì¶^¹O20%¡A¶i¤J§Þ³N©Êºµ¥«¡C

¬üªÑ¬Q¤é°_¶i¤J®L¥O®É¶¡¡A¦b¥»´ä®É¶¡±ß¤W9®É¥b¶}¥«¡C©Ó±µ¼Ú¨ÈªÑ¥«¶^¶Õ¡A¬ü°ê¤T¤j«ü¼Æ¤§¤@ªº¹D«ü¶}¥«§Y«æÂm2000ÂI¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ¶}¥«¤£¨¬5¤ÀÄÁ¥ç®À7%¡AIJµoº²Â_¾÷¨î¡A¼È°±¥æ©ö15¤ÀÄÁ¡Aª½¦Ü9®É49¤À´_¥«¡C´_¥««á¡A¹D«ü¡B¼Ð«ü¤Î¯Ç«ü¶^´T»´·L¦¬¯¶¦Ü5%¡C

¬ü°ê¶Å·m¤â 10¦~´F®§²v¶^¬ï0.5Íù

«Xù´µªÑ¥«¬Q°²´Á¥ð¥«¡A³f¹ô¿c¥¬§I¬ü¤¸¤j¶^8%¡A«X°ê°]¬F³¡¬Q¤½¥¬¦Ò¼{¤J¥«¤ä«ù¿c¥¬¶×»ù¡C¬Q±ß¼Ú¬w¶}¥«´Á¶¡¡A´^³Õ¤Þ­z®ø®§«ü«Xù´µ¥Ûªo¤½¥qRosneft­p¹º¤U¤ë1¤é´î²£¨óij©¡º¡«á¼W²£¡A¤@«×¥Oªo»ù¦A¶^¡A¦Ü¤µ¦­¹s®É¯Ã¬ù´Áªo¶^´T¦¬¯¶¦Ü16%¡A³ø¨C±í34.61¬ü¤¸¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶«h¦b¬Q±ß10®É¥b¦bªÀ¥æ´CÅéµo¤åºÙ¡A¨Tªo»ù®æ¤U­°¹ï®ø¶OªÌ¬O¦n¨Æ¡A¦ý¬¶ÅF¨F¯Sªü©Ô§B»P«Xù´µª§½×¥Ûªo»ù®æ¤Î²£¶q³y¦¨¥«³õ¼É¶^¡C

¥«³õÁ×ÀI±¡ºü¤É·Å¡A¬ü°ê°ê¶Å¦¨·m¤â³f¡A¶Å»ù‘C¤É¡A10¦~´Á°ê¶Å´F®§²v­º¦¸¶^¬ï0.5Íù¡A³Ì§C¨£0.32Íù¡A¬ü°ê30¦~´Á°ê¶Å´F®§²v¥ç´¿¶^¬ï1Íù¡C¶Àª÷¬Q´¿¤É¯}¨C¯s¥q1700¬ü¤¸¡AIJ¤Î2012¦~©³¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡A¨ä«á¦^¸¨¦Ü1670¬ü¤¸¡C

¥«³õ¤@«×®Æ¬üÁpÀx¤U©P´î®§1Íù

Àô²y¤jžU¥«¡A¥«³õ¹w­p¬üÁpÀx·|¼W±j´î®§¤O«×¥H¨ë¿E¸gÀÙ¡AªÛ¥[­ô°Ó«~¥æ©ö©Ò(CME Group)ªº§Q²v´Á³f¼Æ¾Ú¤@«×Åã¥Ü¡A¥æ©ö­û¹w´Á¬üÁpÀx¦b¤U©P¤T(18¤é)¦³¤E¦¨¾÷·|²v´î®§1Íù¡A¤@¥¹¦¨¯u¡A·N¨ýÁp¨¹°òª÷§Q²v°Ï¶¡±N´î¦Ü0¦Ü0.25Íù¡A­«¦^2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«áªº¹s®§®É¥N¡C

¥Ñ©ó¬ü°ê­¶©¥ªo¤½¥qµo¦æ¤j¶q°ª®§¶Å¨é¡A¶Å»ù¤j¶^§ë¸êªÌ¾á¤ßÀô²y«H¶U­·ÀI¼W¥[¡A¯Ã¬ùÁp¨¹Àx³Æ»È¦æ¦b¬Q±ß¬üªÑ¶}¥««e«Å¥¬¡A´£°ª¥»©P¹j©]¤Î©w´Á¦^Áʾާ@ªº³W¼Ò¡F¦^Áʾާ@²³æ¨Ó»¡´N¬O¡A¬üÁpÀx¦V¥«³õÁʶR¬ü°ê°ê¶Å¡AÂǦ¹¦V»È¦æÅé¨tª`¤JÃB¥~¬y°Ê¸êª÷¡C¯Ã¬ùÁpÀx¦æ±N¨C¤é¹j©]¦^Áʾާ@³W¼Ò¥Ñ1000»õ¼W¥[¦Ü1500»õ¬ü¤¸¡A¥t¥~¤µ¤Ñ©M©P¥|§@¬°´Á14¤éªº¦^Áʾާ@³W¼Ò¡A¥Ñ¦Ü¤Ö200»õ¼W¦Ü450»õ¬ü¤¸¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
»@«X©Ú´î²£  ¨F¯S³Î»ù«O¥X¤fÀsÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Úªo»ù¤j±Y½L¡A¯Ã¬ù´Áªo¦b¨È¬w®É¬q³Ì¦h¶^¹L33%¡A¨£1990¦~¥Nªìªi´µÆW¾Ôª§«á³Ì¤jªº³æ¤é¶^´T¡]¨£¹Ï¡^¡C¤µ¦¸ªo»ù¤j¶^·½©ó«Xù´µ©M¥Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ©M¨F¯Sªü©Ô§B´N¥Ûªo´î²£½Í§P¯}µõ¡A¹D«ü´Á³f¦b¨È¬w¶}¥««e«æ®À5%¶^°±ªO¡AÀH§Y¾_´²¨È¤Ó°Ï¥«³õ¡CùÚ«ü¦­¤W§C¶}1012ÂI¡A¶^¬ï¥h¦~1... ¸Ô±¡
¥ß¿ï­ÒªøªÌÀu¥ý§ë²¼ ­­¬ÝÂI²¼¤H¼Æ ªx¥Á«ü¬°«Ø¨î¶}¸ô ¶¾÷~¡GµL¬Fªv¦Ò¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|¤µ¦~²Ä¤T©uÁ|¦æ¡A¿ïºÞ·|¬Q°_´N¿ïÁ|«ü¤Þ¿Ô¸ß¥«¥Á·N¨£¡A«Øij¥]¬A®e³\70·³¥H¤WªøªÌ¡B¥¥°ü¤Î´Ý¯eªÌÀu¥ý§ë²¼¡A¤Î­­¨îÆ[¬ÝÂI²¼¥«¥Á... ¸Ô±¡
°Ï¿ïºÃ²{¡uªøªÌ¶¤¡v ¶¾÷~´¿ºÙµL¤H¦³Àu¥ýÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~11¤ë©³Á|¦æªº°Ïij·|¿ïÁ|¡A§ë²¼¤H¼Æ¹O294¸U³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¦h°Ï²¼¯¸§¡¥X²{ªøªø¤HÀs¡A³¡¤À¿ï¥Á»Ý±Æ¶¤½ü­Ô¹O¤@¤p®É¡C·í¤é¦³¶Ç´C³ø¹D¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|«ü¤Þ«Øij±N¡u­Ô¿ï¤H¡v©w¸q¬°´£¦W´Áµ²§ô«e´¿¤½¶}«Å¥¬¦³·N°Ñ¿ïªÌ¡A¤£½×¦³§_¥æªí®æ©ÎºM¦^´£¦W¡A¬Æ¦Ü³Q¿ïÁ|¥D¥ô§P©w´£¦WµL®Ä¡A¥ç¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992