• 2020.03.01
    ¬P´Á¤é

­¥³¥©U§£‘C¹O¤@¦¨ À˱±¨â©v ¹C«È¤¤¤ß°±¶}¨µÅÞ´î º®¸p¡G¤w¥[¬£²M¼ä¨µµø

[2020.03.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡Aªñ¤é¦æ¤s¤H¼é¤£µ´¡Aº®Å@¸pªí¥Ü¡A­¥³¥¤½¶é¦¬¶°ªº©U§£¦³©Ò¼W¥[¡A´N¤µ¦~2¤ë(ºI¦Ü23¤é)¡A¦b¦U±d¼Ö³õ¦a¤Î¦æ¤s®|¦¬¶°¨ìªº©U§£¦@¬ù225¤½¾·¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦h¹O¤@¦¨¡F¼öªù¦æ¤s¦aÂI¦p«°ªù¡B¤j´U¤s¤Î·à¤l¤s­¥³¥¤½¶é¦¨¡u­«¨a°Ï¡v¡A¨ä¶¡¶ÈÀ˱±¨â©v¶Ã©ß©U§£­Ó®×¡A¾Ú¤F¸Ñ»P­¥³¥¤½¶é¹C«È¤¤¤ß¼È°±¶}©ñ¡B³¡ªù¤H­û´î¤Ö¨µÅÞ¦³Ãö¡C

¦³­¥³¥¤½¶é¤Î®ü©¤¤½¶é©e­û·|©e­ûºÙ¡A¤w¦Vº®Å@¸p«Øij¥[±j¨µÅÞ¡A°£¤F¥i°_ªýÀ~§@¥Î¡A¥ç¥i±Ð¨|§Y¿³¦æ¤s¥«¥Á±a¨«¦Û¤vªº©U§£¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

¡i¬ÛÃö·s»D¥ZA3¦ÜA6¡B¥k¤Uªí¯Á¤Þ¡j

º®Å@¸pµo¨¥¤H¦^À³¬d¸ß®ÉºÙ¡A¤w¥[¬£­û¤u²M¼ä¤Î¨µµø¡A¦pµo²{¹H³W¦æ¬°·|±Ä¨ú¾A·í¸ò¶i¦æ°Ê¡A©IÆ~¥«¥Á¦Û¦æ±a¨«©U§£¡A´î¤Ö¯fµß´²¼½¡C®Ú¾Ú¡m­¥³¥¤½¶é¤Î¯S§O¦a°Ï³W¨Ò¡n¡A¥ô¦ó¤H¦b­¥³¥¤½¶é¤Î¯S§O¦a°Ï¶Ã©ß©U§£¡A§YÄݹHªk¡A¹H¨ÒªÌ¥i³Q»@´Ú1500¤¸¡C¤µ¦~2¤ë(ºI¦Ü23¤é)¡A¸Ó¸pÀ˱±¨â¦W¦b­¥¶é¶Ã©ß©U§£ªº¹H¨ÒªÌ¡A¦U³Q»@´Ú1500¤¸¡C

­¥¶é©e·|¡G¤J¤f¥ð®§ÂI©U§£¦h ¶Ã©ßªÌ«D±`«È

¦]À³¬Ì±¡¡Aº®Å@¸pÁÒ¤U¤½¦@³]¬I¥]¬A­¥³¥¤½¶é¤Î¦a½è¤½¶éµ¥¹C«È¤¤¤ß¼È°±¶}©ñ¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¨µÅÞ­¥³¥¤½¶é¤H¼Æ¥ç´î¤Ö¡A¬GÀ˱±¼Æ¦r¬ÛÀ³¤U­°¡C®Ú¾Úº®Å@¸p¦~³ø¡A2017/18¦~«×À˱±¶Ã©ß©U§£¦@79©v¡A¥­§¡¨C¤ë6.5©v¡C­¥³¥¤½¶é¤Î®ü©¤¤½¶é©e­û·|©e­ûĬ°ê½åªí¥Ü¡Aªñ¤é¨ì¦U°Ï¦æ¤s¼öªù¦aÂIÆ[¹î¡Aµo²{¨Ã«D¾ã±ø¦æ¤s®|§Gº¡©U§£¡A¥D­n¬O¦æ¤s®|¤J¤f¤Î¤¤³~¥ð®§¦aÂI¡A©U§£¤~·|¸û¦h¡A¦Ó¶Ã©ß©U§£ªÌ¥ç«D¸g±`¦æ¤s¡C

Àô¹Î«P¥[±j¨µÅÞ ªýÀ~­Ý«Å¶Ç

¥L»{¬°¡Aº®Å@¸p¹C«È¤¤¤ß¼È°±¶}©ñ¡A¥ç­n¥[¬£¤H¤â¨µÅÞ¡A°w¹ï§Y¿³¦æ¤sªÌ«Å¶Ç¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡v¡C©e­û·|«e©e­û¡Bºñ¦â¤O¶q°Æ¥D®u¤å§Ó´Ë¥ç»{¬°¡Aº®Å@¸p¤H­ûÀ³¥[±j¨µÅÞ¡A¥i¦P®É¦¬ªýÀ~¤Î«Å¶Ç®ÄªG¡C

º®Å@¸p«ü¥X¡Aªñ´Á¦b­¥¶é¦¬¶°¨ìªº©U§£¥D­n¬O¶¼«~¤Î­¹ª«¥]¸Ë¡A¤f¸n¤Î¯È¤y¥ç¦³¼W¥[¡A¨ä¤¤¦b«°ªù¡B¤jÆV¡B¤j´U¤s¡B·à¤l¤sµ¥­¥³¥¤½¶éªº©U§£¼Æ¶q¸û¦h¡C¦Ü©ó­¥³¥¤½¶é¹C«È¡Aº®Å@¸pºÙ¤µ¦~1¤ë¦@¦³104¸U¤H¦¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á´î¬ù6%¡A2¤ë¼Æ¦r¤´¦b²Î­p¡C

ªø¬KªÀ¤½¦@¨Æ°È¸g²z§d§Æ¤åªí¥Ü¡A2003¦~SARS´Á¶¡¥X²{¦æ¤s¼é¡A·í¦~­¥³¥¤½¶é³X«È¬ð¯}1200¸U¤H¦¸(¤§«e¬ù1000¸U©Î¥H¤U)¡A¤§«á¤j³¡¤À®É¶¡ºû«ù¦b¨C¦~1200¸U¦Ü1300¸U¤H¦¸¡C¥L¤SºÙ¡Aªñ¦~º®Å@¸p¦¬°_­¥¶é©U§£±í¡A¦P®É¥[±j«Å¶Ç±a¨«¦Û¤v©U§£¡A©U§£¶q¤£¥[¤Ï´î¡A2018¦~­¥³¥¤½¶é¾ãÅé©U§£¶q3000¤½¾·¡A¸û03¦~4100¤½¾·´î¤Öªñ¤T¦¨¡A¬G»{¬°³X«ÈÁö¦h¡A©U§£¶q¤´¥i´î¡C¥L©IÆ~¥«¥Á¦æ¤s®É±a¨«¦Û¤vªº©U§£¡A¥H¤Î¦VÀã¯È¤y»¡¤£¡A¦]¬°Àã¯È¤y¥H¡u¤£Â´¥¬®Æ¡v»s³y¡AÄݶ콦©U§£¡A¦b¤j¦ÛµMÃø¥H¤À¸Ñ¡C

«O¨|¸g²z¡G4¤½¨½¤s¸ô¾ß¹O30¤f¸n

¥»³ø°OªÌ¬Q¤é¨ì«°ªù­¥³¥¤½¶éÆ[¹î¡Aµo²{¤s¤W¦³¹s¬P©U§£¦p¯È¤y¡B¥ÍªG¥Öµ¥(¨£¥t½Z)¡C¦h­ÓÀô«O¹ÎÅéªñ¤é¨ì¼öªù¦æ¤s®|°õ©U§£¡A¨ä¤¤¥ÍºA±Ð¨|¤Î¸ê·½¤¤¤ßªº«O¨|¸g²z³¯ÀA°¶ªí¥Ü¡A¤W©P¤G(2¤ë25¤é)10¦h¦W¸q¤uªu¨F¥Ð±ö¤lªL¡A¸g­T©W¥j¹D©¹©ù¥­¡A¥þµ{¬ù4¤½¨½¡Aªu³~¾ß¨ì¤£¤Ö½¦¾ê¡A¥t°õ¨ì30¦h­Ó¤f¸n¡C

(ªZº~ªÍª¢)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r³¡¤À¯f¤H±¡úG»´·L¡A¦³¬ã¨sÅã¥Ü¹O¥b¤H¤J°|®É¨Sµo¿N¡A½Ã¥Í¸p©ú¤é°_±N²`³ï³è²G´ú¸ÕÂX¦Ü50­Ó©wÂIºÊ´ú¨p®aÂå¥Íªº¯f¤H¡A¥H¿z¬d§ó... ¸Ô±¡
¥«¥Á¨¾¬Ì ¶E©Ò°±Åç¼Ë¥» ¶È5©P ¬y·P©u¸`´£¦­§¹µ²
¡i©ú³ø±M°T¡j»PªZº~ªÍª¢¦P¨BÃzµoªº¬y·P©u¸`¥u«ùÄò5©P¡A¸û¹L¥h¨â¦~ªº3­Ó¤ë¤j´TÁYµu¡A´Á¤º¬y·P¯f¬r¶§©Ê¤ñ¨Ò¥ç¤U¶^¡C¦³®a®xÂå¥ÍºÙ¡A°£¦]¬°¥«¥Á¨¾¬Ì·NÃÑ... ¸Ô±¡
§å§á¦±½}¤u¬°¯Ê¶Ô ­û¤u°}½u54¤u·|Áp¸pÄþ³dÂ姽
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¦V½}¤uÂåÅ@µo«H­n¨D¸ÑÄÀ¯Ê¶Ô­ì¦]¡Aµo°_½}¤uªºÂåºÞ§½­û¤u°}½uÁp¦P¸ó¤u·|µoªíÁp¦XÁn©ú¡A±j¯PÄþ³dÂåºÞ§½¡C¥D®u§E¼z©úªí¥Ü¡A½}¤u¦æ°Ê¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é·s¼W¤@©vªZº~ªÍª¢½T¶E¡A¬O¤@¦W´¿¨ì¥_¨¤¡uºÖ¼zºëªÙ¡v¦ò°ó½T¶EªÌªº·@°ü¡A¥O½T¶E¼Æ¦r¤É¦Ü95©v¡CºÖ¼zºëªÙ¦ò°ó¬ÛÃö½T¶E­Ó®×¤É¦Ü15... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A¤º¦a¨Ó´äªÌ¶·ÀˬÌ14¤Ñ¡A¦ý¦³©~²`¦`­»´ä¥¥°ü¹w¬ù©P¤G¦bº¿¹Å¯PÂå°|­å¸¡¤À®Y¡A¦ý¤W©P¤´¥¼¤J¹Ò¡A®ø®§«üÂå°|·|¦b¦o¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992