• 2020.02.28
    ¬P´Á¤­

¬F©²±À¤¤Àô®üÀئa ¦ô­È920»õ ³Ì§Ö²Ä¤T©u©Û¼Ð ¥¼¥²»ù°ªªÌ±o

[2020.02.28] µoªí
¤¤Àô·s®üÀØ°Ó·~¦a¦ì©ó°Ï¤º®Ö¤ß¦a±a¡A¥Ñ¬Ó¦Z¹³¼s³õ¹ï¥X¦ì¸m¡A©µ¦ù¦Ü¤¤Àô½XÀY¡A¥]¬A¶l¬FÁ`§½¡A¦a¥Ö¶°¼g¦r¼Ó¡B¹s°â¤Î¤j«¬¤½²³¥ð¾Í¥Î¦a©ó¤@¨­¡A¨Ã¦³³e¬ï¾ã­Ó¦a½L©M®üÀتº¦æ¤H¶é´º¥­¥x¡A³Ì°ª¦ô­È¹O920»õ¤¸¡A¶Õ±N°Ý¹©¥»´ä·s¦a¤ý¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤½¥¬¤U¦~«×±N±À6´T°Ó·~¦a¥Ö¡A¦@¯A¹O893¸U¤è§`¡A¨ä¤¤¥H¥]¬A¶l¬FÁ`§½ªº¤¤Àô·s®üÀØ3¸¹¦a¥Ö³ÌÆf¥Ø¡A¥i«Ø¹O184¸U¤è§`¼Ó­±¡Aª½¹G¦P°Ï¦a¼Ð°Ó·H°êª÷2´ÁÁ`¼Ó­±(¬ù195¸U¤è§`)¡A¦a¥Ö¦ô­È¹O920»õ¤¸¡A¦³¤O°Ý¹©¥»´ä·s¦a¤ý¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªi¤é«e¤½¥¬·s¤@¦~«×°]¬F¹wºâ®×¡A¹w®Æ°]¨ª·|«ùÄò¼Æ¦~¡A¥X°â¤W­z¦a¥Ö¯à¬°®w©Ð±a¨ÓÃe¤j¦¬¯q¡C¥t¤è­±¡A¬F©²ªí¥Ü¤¤Àô®üÀØ3¸¹¦a±N¥H¡uÂù«H«Ê¨î¡v©Û¼Ð(¨£¥t½Z)¡A¦a¥Ö¦³¥i¯à¨Ã«D»ù°ªªÌ±o¡C

¶µ¥Ø³Ì§Ö¤µ¦~²Ä¤T©u±À¥X¡Aµo®i§½ªø¶À°¶ºú¬Q¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¦³Ãö¥Î¦a¬O¤¤Àô·s®üÀدà§@¦a¼Ð¦¡µo®iªº¨u¦³°Ó·~¥Î¦a¡Aµo®i°Ó°£¿³«Ø¼g¦r¼Ó¡B¹s°âµ¥°Ó·~³]¬I¡A¥ç­nµo®i¤j«¬¤½²³¥ð¾Í¥Î¦a©M³e¬ï¾ã­Ó¦a½L©M®üÀتº¦æ¤H¶é´º¥­¥x¡A¬F©²¤Q¤À­«µø¥Î¦aªº«Ø¿v³]­p¡A¬G±Ä¥ÎÂù«Ê«H§Î¦¡©Û¼Ð¡C

Á`¼Ó­±ª½¹G°êª÷2´Á

¶·­Ýµo®i¤½²³¥ð¾Í¥Î¦a

¾ã­Ó¤¤Àô·s®üÀØ°Ó·~¶µ¥Ø¾î¸óÄ£¬Pµó¡BÀs©M¹D¤Î¥ÁÄ£µó¡A¦a¥Ö­±¿n516,312¤è§`¡A¹w­p¥i«Ø¼Ó­±¹O184¸U¤è§`¡A¦a¥Ö«eÁ{ºû´ä®ü´º¡A®Æ¤j³¡¤À¼g¦r¼Ó¥i¨É®ü´º¡C¶µ¥Ø¾Fªñ²{®É°êª÷¤¤¤ß2´Á¤Î´äÅK­»´ä¯¸¡AºÉ¨É¦a²z¤§«K¡A¥[¤W¬O°Ï¤º¨u¦³ªº¤j«¬µo®i°Ó·~¶µ¥Ø¡Aµo®i¼ç¤O³Q¬Ý°ª¤@½u¡C

¬üÁp¡G®Æµo®i°Ó¦X²Õ°]¹Î°Ñ»P

¬üÁp´ú¶q®v¦æ¸³¨ÆªL¤l±lªí¥Ü¡A¸Ó¦a¥Ö¬°·s¤@¦~«×½æ¦aªí¤º¦ô­È³Ì°ª¤@´T¡Aµo®i°Ó­n¤ÀªF®y¤Î¦è®y¡A¥H±è¯Å¦¡µo®i¡A³]­p¸û¿W¯S¡A®Æµo®i¬°°Ó·~¤Î¹s°â¬°¥D¡CµM¦Ó¶µ¥Øµo®i³W¼ÒÃe¤j¡A¦b¥Ø«e¥«úG¤U±À¥X¡A»È½X¤Î§ë¸ê­·ÀI¸û°ª¡A¬G©Ó±µ¤O³Æ¨üÃöª`¡A®Æµo®i°Ó·|¦X²Õ°]¹Î°Ñ»P¡C·~¬É¦ô­p¡A¦a¥Ö¦ô»ù¤¶¥G515.98»õ¦Ü921.4»õ¤¸¡A¹w­p¨C¤è§`¼Ó­±¦a»ù¹F2.8¸U¦Ü5¸U¤¸¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¥Ø«e¥»´ä³Ì¶Q­«ªº°Ó·~¶µ¥Ø¡A­n¼Æ¨ì¥h¦~11¤ë¡B·s¦a¥H¯}¬ö¿ý»ù422.32»õ¤¸§ë±oªº°ªÅK¦è¤EÀs¯¸°Ó·~¦a¡A¨C¤è§`¼Ó­±¦a»ù13,345¤¸¡A¦¨¬°¥»´ä½æ¦a¥v¤W³Ì¶Q¦a¥Ö¡C·s¦a°Æ¸³¨ÆÁ`¸g²z¹p¾^¦^À³¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A¬ÛÃö¦a¥Öµy«á±À¥X®É¡A¶°¹Î·|¿n·¥¬ã¨sÄv§ë¡C

·s¦aºÙ¿n·¥¬ã¨sÄv§ë

¤¤Àô³Ì¶Q­«ªº°Ó·~¦a¡A­n°l·¹¦Ü2017¦~5¤ë¤¤¡AùÚ¦a¥H¥«³õ¤W­­¦ô»ù232.8»õ¤¸§ë±oªº¤¤Àô¬ü§Q¹D°±¨®³õ°Ó·~¥Î¦a¡A¶µ¥Ø³Ì¦h¥i«Ø46.5¸U¤è§`¼Ó­±¡A¨C¤è§`¼Ó­±¦a»ù°ª¨£50,064¤¸¡A¤£½×¦¨¥æ»ùÁ`ÃB©Î¨C¤è§`¼Ó­±¦a»ù§¡³Ð·í¦~©x¦a¾ú¥v·s°ª¡C

»ÉÆrÆW¥[¸ô³s¤s¹D¦a¥Ö¥çÄݵJÂI

¥t±À3±Ò¼w1ªF¯F°Ó·~¦a

2020/21¦~«×©|¦³¥t¤@´TµJÂI°Ó·~¦a¡A¬°»ÉÆrÆW¥[¸ô³s¤s¹D¦a¥Ö¡A¯A¤Î¬ù107.6¸U¤è§`¼Ó­±¡C°ª¤O°ê»Ú¨È¬w¦ô»ù¤Î¿Ô¸ßªA°È±`°È¸³¨Æ¼B®¶¦¿ªí¥Ü¡A¤¤Àô·s®üÀؤΥ[¸ô³s¤s¹D°Ó·~¥Î¦a·¥¨ã»ù­È¡B«D±`Æf¥Ø¡A¨ä¤¤¤¤Àô·s®üÀئa¥Ö¦ì©ó®Ö¤ß¦a±a¡B³W¼ÒÃe¤j¤Î¦a²z¦ì¸mÀu¶V¡A¬Û«H·|§l¤Þµo®i°Ó¿n·¥°Ñ»P¡C

¹L¥h¬°¨ÑÀ³­«ÂíªºªF¤E±Ò¼wµo®i°Ï¡A¥ç¦³3´T±Ò¼w°Ó·~¦a¥X°â¡A¤À§O¬°±Ò¼w²Ä2A°Ï2¸¹¤Î²Ä2A°Ï3¸¹¦a½L¡F±Ò¼w²Ä2A°Ï1¸¹¡F¥H¤Î±Ò¼w²Ä4D°Ï2¸¹¦a½L¡A3´T¦a¥Ö¦@´£¨Ñ¬ù461.52¸U¤è§`¼Ó­±¡C¥tªF¯F²Ä57°Ï°Ó·~¦a¥ç·|±À¥X¡A¯A¤Î125.78¸U¤è§`¼Ó­±¡C

©ú³ø°OªÌ

(2020/21°]¬F¹wºâ®×)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
8000¸U¸Õ±À¹q¤p¤Ú ³Ì§Ö2023¦~¸¨¦a ¤µ¦~³V¥Í²£°Ó ºñVan¥ý¸Õ¸ô½u«Ý©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¼·´Ú8000¸U¤¸±À¦æ¹q°Ê¤p¤Ú¸ÕÅç­p¹º¡A¥]¬A¤Þ¤J40½ø¹q°Ê¤p¤Ú¤Î«Ø³y¥R¹q³]¬I¡A³Ì§Ö2023¦~´ú¸Õ¡CÀô«O¸p°Æ¸pªø¶¾¯EµMªí¥Ü¡Aª½±µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦h¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¦b°]©e·|¤WÃöª`ĵ¶¤¹wºâ¹F258»õ¤¸¤@¨Æ¡A½èºÃ¬O§_¦³»Ý­n¡C°]¬F¥qªø³¯­ZªiºÙ¡A¥h¦~µo¥Íªº¡u¼É¤O½ÄÀ»¡v¡Aĵ¤èÁ`µ²¸gÅç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Ò¬Q¤é¤½¥¬·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×ªº¥Á·N½Õ¬d¡Aµ²ªG¤Ï¬MÉ]¥Á¹ï°]¬F¥qªø³¯­Zªi²Ä¥|¥÷°]¬F¹wºâ®×ªºµû¤À¬°54.1¤À¡A¸û¥h¦~ªº47.... ¸Ô±¡
11»õ«Ø¹jÂ÷Àç ¼ú¨é°òª÷µ²¾l¶^¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¸v­h¡A¬F©²¥H¡u©î³æ¡v¤Î°Ê¥Î¼ú¨é°òª÷¤è¦¡¡Aª½±µ©e¸u©Ó«Ø°Ó¿³«Ø³Ì¤Ö4­ÓÀˬ̤¤¤ß¡A³Q½èºÃ¨è·N¶¹L¥ßªk·|¼f§åµ{§Ç¡C·s... ¸Ô±¡
«Î¸p©Ð¸p±d¸p³]¬I ¤U©P³¡¤À­«¶} ¦h¤½°È­û±µ«D¥¿¦¡³qª¾©P¤@´_¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤½¥¬¤U©P¤@¡]3¤ë2¤é¡^°_³v¨B«ì´_§ó¦h¤½¦@ªA°È¡A¥]¬A­«¶}±d¤å¸p³¡¤À¤á¥~¹B°Ê³]¬I¡A¹B¿é¸p±N¼W¥[ºô¤W¹w¬ùÄò»â¾r¾p°õ·Óµ¥ªA°È¡A«Î¦t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992