• 2020.02.27
    ¬P´Á¥|

¨¾¬Ì¥¢ÆF¥Á­·¼ö±¡ ·N°ê§Ö³t²_³´

[2020.02.27] µoªí

·N¤j§Q·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢ªº½T¶E¼Æ¥Ø¦b¤@©P¤§¤º«æ¼W¡A¥@½Ãªí¥Ü·í¦a¬Ì±¡«æ¼Wªº­ì¦]¦¨Á¼¡CµM¦Ó¤¤¥¡ªÀ¤ÀªR»{¬°¡A·N°êªº¨¾¬Ì¬Fµ¦¥¢ÆF¥[¤W¥Á­·¼ö±¡¡A©Î¬O¥O¬Ì±¡«æÂઽ¤Uªº­ì¦]¡C·N°ê¡m±ß¶l³ø¡n³ø¹D¡A¸Ó°ê­º¦W¥»¤g·P¬Vªº38·³¨k¤l(¡u1¸¹¯f¤H¡v)¤W©P¤T(19¤é)µ¥­ÔÀË´ú¯f¬rªºªø¹F36¤p®É´Á¶¡¡A±µÄ²Âå°|¾­û¤Î±´³X¿Ë¤Í¡A©Î¦]¦¹¥O¯f¬rÂX´²¡C

¡u¸T¯è¤£¸T¤H¡v¦¨²Ä¤@¿ù

·N¤j§Q²Ä¤@­Ó¿ù»~¬O±Ä¨ú¡u¸T¯è¤£¸T¤H¡vªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C·N¤j§QÁö¬O¼Ú¬w²Ä¤@­Ó¹ï¤¤°ê±Ä¨úÂ_¯èÄY®æ±¹¬Iªº°ê®a¡X¡X¦b1¤ë30¤é½T©w¨â¦W±qªZº~¤J¹Òªº®È«È±w·s«aªÍª¢«á¡A·N°ê¯èªÅ·í§½²Ý¤é¼È°±¤¤°ê©Ò¦³ª½¯è¯Z¾÷¤J¹Ò¡AµM¦Ó·í§½¨Ã¨S¾÷³õÀˬ̡B¬Ì°Ï¤J¹Ò¹jÂ÷µ¥°t®M±¹¬I¡AÅܬۤ´¹ï¯f¬r¤¤ªù¤j¶}¡C¬Ì°Ï®È«È¥i³z¹L¤@¦¸©Î¦h¦¸Âà¾÷¤J¹Ò·N°ê¡A¥O®üÃöÃø¥H¹w´ú®È«È¦æÂÜ¡A¥¼¯àÂê©w°ª­·ÀI¤H¤h§@Àˬ̩ιjÂ÷¡C

¥¿¬O¥Ñ©ó¡u¸T¯è¤£¸T¤H¡vªº¬Fµ¦¡A¾É­P·N°ê¨¾¬Ìªº²Ä¤G­Ó­«¤j°ÝÃD¡X¡X¦Ü¤µ¥¼¯à§ä¨ì¡u0¸¹¯f¤H¡v¡A§Y¾É­P¥X²{­º©v¹Ò¤º·P¬V¯f¤Hªº·½ÀY¡C·N°ê­º©v¹Ò¤º·P¬V¯f¤H¬O¤@¦W38·³¨k¤l¡A¥LªºªÀ¥æ¥Í¬¡¬¡ÅD¡A¥~¬É¥H¬°¥L»P±q¤¤°êªð°êªº·NÄy¤Í¤H¦Y¶º¬V¯f¡A¦ý½Õ¬d±À½¦¹²q´ú¡C¥t¥~¡A·N°ê­º¨Ò¦º¤`­Ó®×ªº78·³ªøªÌ¥Í¬¡³æ¯Â¡A·í§½§â¥ÙÀY«ü¦V¤pÂí¤W¶È¦³ªº8­Ó¤¤°ê¤H¡A¨ä¤¤¦³´X¤H­è±q¤¤°ê¦^¨Ó¡A¦ý8¤HÀËÅç³£§e³±©Ê¡C·N°ê¹ï¹Ò¤º·P¬V·½ÀY¨ÃµLÀYºü¡A§ó¹N½×°lÂÜ·P¬V·½¥H§@¹jÂ÷¡C

¡u1¸¹¯f¤H¡vµ¥36¤p®É¤~ÀòÀË´ú

·N¤j§Q¡m±ß¶l³ø¡n³ø¹D¡A«ü°ê¤º¬Ì±¡¤jÃzµo¡A©Î»P¡u1¸¹¯f¤H¡v38·³¬V¯f¨k¤l°¨¸¦¨È(Mattia)¦b¤W©P¤T(19¤é)µ¥­Ô¦h®É¤~ÀòÀˬd¦³Ãö¡C³ø¹D«ü°¨¸¦¨È·í¤Ñ¨ì­Û¤Ú²Ä¤@¶¡Âå°|¨D¶E¡A¦ý¾ã¾ã¹L¤F36¤p®É¡A¨ì²Ý¤é¤U¤È4®É¤~¯à±µ¨üÀË´ú¡A¦A¹L5¤p®É¤~½T¶E¡C³ø¹D«ü¥X¡A¥L³Q©µ¿ðÀË´ú¬O¦]¥L¨Ã«Dªñ¤é±q¤¤°êªð¦^·N¤j§Q¡C±©¥Lµ¥­Ô´Á¶¡»PÂåÅ@¤H­û¡B±´³X¿Ë¤Í¡A©Î¦]¦Ó¥O¯f¬r¼s¶Ç¡A½T¶EªÌ¥]¬A¨äÃh¥¥©d¤l¡C

¤¤¥¡ªÀ»{¬°¡A·N¤j§Q¬Ì±¡ÂX±i§Ö³tªº²Ä3­Ó­ì¦]¡A¸ò¨ä¥Á±¡­·«U¦³Ãö¡C·N¤j§Q¬O¼ö±¡¡B®a®x³sµ²¿Ë±Kªº¥Á±Ú¡A¤Í¤H¨£­±·|¥ý¤¬¿ËÁyÀU¡A©P¤é®a±Ú±`·|Á|¦æ»EÀ\¡A³Ìªñ«ê¦n¤S¹J¤W¹Å¦~µØ¸`¼y¡A¤j§å¥Á²³¦b¼s³õ¹C¦æ¡BÆ[½àªíºt¡A³£¥i¯à¦¨¬°¸s»E·P¬Vªº·ÅþH¡C(¤¤¥¡ªÀ/°Ó·~¤º¹õ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬Ì±¡¥¢±± ¼w°ê«Å¥¬¤j¬y¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê½Ã¥Í³¡ªø¬I¼ï¡]Jens Spahn¡A¹Ï¡^¡A«ü¼w°ê¥¿³B©ó·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡u¤j¬y¦æ¡uªº¶}©l¶¥¬q¡C ¬I¼ï©P¤T¦b¬fªLµoªíÁn©ú¡A«ü¥X... ¸Ô±¡
ÃÓ¼w¶ë¡R¦U°ê»Ý¥[±j¨¾±±
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë¬Q¤é¦V¾n¤é¤º¥Ëªº¥~¥æ©x­ûªí¥Ü¡AÀH·N±Ä¥Î¡u¤j¬y¦æ¡v³oµü»y¡A¨S¦³¥ô¦ó¹ê»Úªº¦n³B¡A¤Ï¦Ó©ñ¤j¤£¥²­nªº¡B¤£¦X²zªº®£Äß©M®¢°d·P¡A... ¸Ô±¡
®¿«Â­º½T¶E±wªÌ´¿¨ì¤¤°ê
·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡½¯©µ¡A¥_¼Ú°ê®a®¿«Â¥X²{­º©v½T¶E¯f¨Ò¡A®¿«Â¤½¦@½Ã¥Í·í§½FHI©P¤T¡]26¤é¡^ªí¥Ü¡A±wªÌ¤W©P±q¤¤°ê¦^°ê¡A¨ÃµL¥X²{¼xª¬¡A±µ¨üÀË´ú®Éµo... ¸Ô±¡
¤@¦W¬Û«H¬O­»´ä¤Hªº¤¤°ê¹C«È©P¤G¦bªk°ê«k¦á²Ä³Õ³[¡]Beaune¡^ªºIbis°s©±¦º¤`¡A¼È®É¥¼¯àÃÒ¹ê¬O¦º©ó·s«¬ªÍª¢¡A¯f¬rÀË´úµ²ªG¹w­p·í¦a®É¶¡©P¤T¤U... ¸Ô±¡
¬P¬w¨k¹H®a©~¹jÂ÷ ³QºM¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ
·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¤U¡A·s¥[©Y¤@¦W¨k¤l¦]¹H¤Ï®a©~¹jÂ÷­­¨î¡A³Q·í§½ºM¾P¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ¡A¨Ã¸T¤î¤J¹Ò·s¥[©Y¡C ·s¥[©Yªº®a©~¹jÂ÷±¹¬I°w¹ï¹L¥h¨â©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992