• 2020.02.06
    ¬P´Á¥|

½}¤u¥ß³õ­~²§ Âå¥Í¤÷¤l¾x½

[2020.02.06] µoªí
C¥ý¥Í¡]¥ª¡^©ML¤p©j¡]¥k¡^¦bSARS®É´Á¦b«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¥ô¾Å@¤h¡CC¥ý¥Í»¡¡ASARS¤w¸g¦³¾ú¥v¥i­ÉÃè¡A¦ý¤µ¦¸¬F©²¤´¨S¦³¦b¾ú¥v¤¤¨V¨ú±Ð°V¡C¥L»¡SARS®ÉÂåÅ@¦P¤ß§Ü¬Ì¡A¤µ¦¸¥u­n¯S­º¡u«ÊÃö¡v¡AÂåÅ@«K·|¥ß§Y¦^¨ì±^¦ì¦P¤ß§Ü¬Ì¡CL¤p©j»¡¡A¥þ­±«ÊÃö¤~¯à´î¤Ö¡u¤õÀY¡v¡AÂåÅ@¨Ã¤£¬O©È¦º¡A¦Ó¬O¹wµø¨ìÂå°|¸ê·½¤£°÷¤ä«ù§ó¦h¯f¤H¡A¤~¿ï¾Ü½}¤u¡C¡]Á駰Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¥O¤£¤Ö®a®x¦]¥ß³õ¤£¦P¦Ó¨Mµõ¡A³o³õ¦]¬Ì¯g¦Ó°_ªºÂåÅ@½}¤u¥ç¦³¦PÃþ±¡úG¡C°©¬ìÂå¥Í±i¥ý¥Í»¡¡A¨ä¤÷¬°°h¥ð´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¤÷¤l«e±ß´NÂåÅ@½}¤u¤@¨Æ¾x½¡A¥L»¡¤÷¿Ë¤£¦P·N½}¤u¡A»{¬°·l®`¯f¤HÅv¯q¡AÂå¥Í¥çµLºÉ³d¡A¤÷¿Ë§ó¦Û¦æÁpµ¸Âå°|¶E©Òµ¥§Æ±æ¯àÀ°¦£³»´À¤H¤â¡C±iÂå¥Í«h»{¬°­n¦b¬Ì±¡¤jÃzµo«e¡A½ä¤W¦Û¤vªº±M·~¡AÁקK¤§«á¬Ì±¡¥O§ó¦h´ä¤HÄ묹¡C

¤÷¡G·l¯f¤HÅv¯q ¤l¡G§K§ó¦hÄ묹

±i±qÂå3¦~¡A¦A¦h¼Æ¦~¤~¯à¦¨¬°±M¬ìÂå¥Í¡A¥L»¡­YÂåºÞ§½¬î«áºâ±b¤£¦AÄò¬ù¡A¦Û¤v¥i¯à¦]¦Ó¤£¯à¨ú±M¬ì¸ê®æ¡C¦ý¥L·|Ä~Äò½}¤u¡A¦]½}¤u°£¤F¦b¤H¼Æ¤W¯à¬IÀ£¡A¤é¼Æ¥ç¬O¦]¯À¡A·|Ä~Äò«ö¤u·|­p¹º½}¤u5¤é¡C

¦³½}¤uÂåÅ@«h¦Ò¼{´_¤u¡C¥ì§Q¨F§BÂå°|¤â³N«ÇÅ@¤hªL¤p©j»¡¡A¾Ú¦o©Òª¾¡A¦³¤â³N«Çªñ¥bÅ@¤h½}¤u¡A°|¤è´¿³qª¾³¡¤À¯f¤H¤â³N­n­«·s±Æ´Á¡C¦o»¡¡u»á±¾¤ß¦~ªø¯f¤H¡v¡A·|µø¥G¦^À³¡A¨M©w¬O§_Äò½}¤u¡C

¦³Å@¤h±¾¤ß¯f¤H ¦³·N´_¤u

ªF°ÏÂå°|«æ¯g¤º¬ìÅ@¤h¶À¤p©j¤Î³¯¤p©j¬Q²Ä¤G¤é½}¤u¡C¶À»¡¡A©ÒÄݳ¡ªù©Î·|±µ¦¬·s«¬«aª¬¯f¬rªºÃhºÃ­Ó®×¡A¦ý¥u¦³¨â¶¡­t®ðÀ£¯f©Ð¡A¾á¤ßÂå°|¸ê·½¤£¨¬¡AÃø¥HÀ³¥I¬Ì±¡¡C¦o»¡¡A¥h¦~¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌµo°_¡u¤T½}¡v¡A¦o»{¬°¦³¬Fªv¦¨¤À¡A¨S¦³ÅTÀ³¡A¡u¦ý¤µ¦¸¶ÀÂŵ·³£¦³¾÷·|¬V¯f¡A§Ú¥u·Q¬F©²«ÊÃö«OÅ@¤H©R¡v¡C

¥ô¾Å@¤h10¦h¦~¡B´¿¦b«Â°|°Ñ»PSARS§Ü¬ÌªºC¥ý¥Í»¡¡A2003¦~SARSÃzµo®É¡A¦P¨Æ³£»ô¤ßºÉ¶q°µ¡A¡u¦ý²{¦b¦n²`·P¨ü¬O¡A§Ú­Ì¦³¾ú¥v­ÉÃè¡A¤µ¦¸±¡úG»PSARSÃþ¦ü¡A¬°¦ó¤£±q¾ú¥v¨V¦¬±Ð°V¡H¡v¦P´¿¦bSARS§Ü¬ÌªºÅ@¤hL¤p©j»¡¡u¤@«ÊÃö§Ú­Ì´N¥þ³¡¦^¥h¡v¡A¦ý²{¦bÂåÅ@¬O¹wµø¨ìÂå°|¸ê·½¤£°÷¤ä«ù§ó¦h¯f¤H¡A©Ò¥H¤~¨«¥X¨Ó­n¨D¬F©²¥þ­±«ÊÃö¡A¡u¤£¬O¤£·Q¤W¯Z¡A¤£¬O©È¦º¡A¬O©È¤Ó¦h¤õÀY¼³¤£º¶¡v¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E©v¼Æ³s¤éÃk¤É¡A¥xÆW¤¤¥¡¬Ì±¡«ü´§¤¤¤ß¬Q«Å¥¬¡A¤µ¤é°_­»´ä¤Î¿Dªù¤J¹Ò¥xÆWªÌ¡A©è¥x«á¥²¶·¦Û§Ú¹jÂ÷14¤Ñ¡A¦P®É¥þ­±¼È½w... ¸Ô±¡
ÁÁ¨¥¤Þµo·m´Z¯È  ´f±d¦Ê¨Î¡GµL¯Ê³f
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¶Ç¤º¦a¼È°±¤u¼t¥Í²£´Z¯È¡A¾É­P¥»´ä¥X²{´Z¯È·mÁʼé¡A¤£¤Ö¶W¥«ªº´Z¯È¤Î¯È¤y¬Æ¬Æ¦Ü©Ù¤â¯È¡B½Ã¥Í¤yµ¥¤]·m¥ú¡A±¡úG¦³¦p¤f¸n¯Ê³f¡C¦³¥Í²£°Ó¸Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤½¥¬¤º¦aªð´äªÌ±N­n¹jÂ÷14¤é«á¡A®û¤j®Õªø¿ú¤j±d¬Q¥H¹q¶lµoºò«æ«H®§³qª¾¾Ç¥Í¡AºÙ¬Ì±¡Ãø¥H¹w´ú¡A3¤ë2¤é©Î¥¼¥i¦p´Á«ì´_­±±Â½Ò°ó¡A©I... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ïªK¨¤ÄÇ©vÀ[¤å¤ÆÀ]®ÈÀ]¡u»A¶®¤s©Ð¡v³Q¼x¥Î§@Àˬ̤¤¤ß¾D¬ü§·©~¥Á¤Ï¹ï¡A¤W©P¤»¡]1¤é¡^¤@³s¨â¤é¹C¦æ§Üij¡A¨ä¶¡Ãzµoĵ¥Á½Ä¬ð¡C¨â¦W«C¦~³Q®·... ¸Ô±¡
°¨ÀY³ò25·³½T¶E¨k µó§{¾¬·h«Î¨¾¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¤é¡]4¤é¡^¿ý±o3©v½T¶E·P¬VªZº~ªÍª¢­Ó®×¡A¨ä¤¤¤@¦W64·³°ü¤H©~©ó¦ó¤å¥Ð¥b¤s³ü¸¹¡A¥t¤@½T¶E25·³¨k¤l«h©~©ó°¨ÀY³ò¹D183¸¹¡A¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992