• 2020.02.01
    ¬P´Á¤»

°K°ê«i¡G¶Ô¬~¤â«O«ù¶ZÂ÷¥ç­«­n ¨¾Å@¤¤¤ßÆ~¬~¤â³Ì¤Ö20¬í

[2020.02.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥«¥Áªñ¤é¥|¥X·jù¤f¸n¡B·b¤â²Gµ¥¨¾Å@¥Î«~¡A¬Æ¦Ü¦b¤Ñ´H¦a­á¤U¤j±ÆªøÀs¶R¤f¸n¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¦V¥»³øªí¥Ü¡A°£¤FÀ¹¤f¸n¡A°µ¨¬¤â³¡½Ã¥Í¡B»P¤H«O«ù¶ZÂ÷©M«O·xµ¥°µªk¦P¼Ë­«­n¡A©IÆ~¤½²³¤£¥²®£·W¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«h©IÆ~¥«¥Á¬~¤â®É¤Å¡u¤ô¹LÀn­I¡v¡A·í¤¤³Ì¤Öºû«ù20¬í¡A¨Ã¥B­nÂл\Âù¤â7­Ó³¡¦ì¡C

©ú³ø°OªÌ

­Y¥«¥Á¨S¦³¤f¸n¡A°K°ê«i­«¥Ó¡A°µ¨¬¤â³¡½Ã¥Í©M»P¤H«O«ù¶ZÂ÷¦P¼Ë­«­n¡A¥]¬A±`¥Î·b¤â²G¼ä¤â¡B»P¤H«O«ù¤@¦Ü¨â¦Ì¶ZÂ÷¤ÎºÉ¶q¤£¥~¥X¡A¡u¨ä¹êÀ¹¤f¸n(«OÅ@)³£¬O¤@¥b¥b¡A¦³±M®aÁ¿¤â½Ã¥Í¤~³Ì­«­n¡v¡C

ºÙªøªÌªø´Á¯f±w­·ÀI°ª ¯u¥¿»Ý¤f¸n

¦Ü©ó³¡¤À¤H·|¥Î¥¬¤f¸n¥N´À¥~¬ì¤f¸n¡A°K°ê«i§Î®e´Öªº®ÄªG¤£¦p¥~¬ì¤f¸n¡A¡u´Ö³£¥i´î¤@ÂI¡A·íµMµL¥~¬ì¤f¸n¨º»ò¦n¡A(¥~¬ì¤f¸n)¥i´î¹O¤E¦¨(¯f¬r)¡A¦ý(¥¬¤f¸n)³£¦³¤@ÂI§@¥Î¡AÁ`¦n¹L¨S¦³¡A©Ò¥H¤£¥Î¥h·m(¥~¬ì)¡Aµ¥¨ÑÀ³¨Ó§a¡v¡C¥L¥ç»¡¡A¯u¥¿»Ý­n¤f¸nªº¬OªøªÌ©Mªø´Á¯f±wªÌ¡A¡u«á¥Í·P¬V¤@¯ë¯f¨â¤T©P¡A¦ýªøªÌ¦º¤`­·ÀI¸û¤j¡v¡C

Æ~«O·xºÎ¨¬ ¤£«Øij³q®d±Æ¶¤

¹ï©ó¥«¥Á¤Ñ§N¤U³q®d±Æ¶¤¶R¤f¸n¡A·|§_¤Ï­P·P¬V¡A°K°ê«i»{¬°¨¾¬Ì»Ý«O«ù¨­Åé°·±d¡A²{À³«O·x©M«O«ù¥R¨¬ºÎ¯v¡A¦Ó«D±Æ¶¤¡C¥L»¡¡A§Y¨Ï¦³Áô§Î¯f¤H¡AÂåÅ@¥u­n¦³¥~¬ì¤f¸n¡A¦P®É°µ¨¬¤â³¡½Ã¥Í¡A·P¬V¾÷²v¤´§C¡A¡u§Ú³£¬OÀ¹¥~¬ì¤f¸n¤J¯f©Ð¡v¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß°ª¯ÅÅ@¤hªø(·P¬V±±¨î)§d¼Ý©ú«hªí¥Ü¡Aª`·N¤â³¡½Ã¥ÍÄÝ´î§C·P¬V­·ÀIªº­«­n¤@Àô¡AÆ~¥«¥Á¬~¤â¤Å¡u¤ô¹LÀn­I¡v¡A·í¤¤³Ì¤Öºû«ù20¬í¡A¥H¤ÎÂл\¤â´x¡B¤â­I¡B«ü»Ø¡B«ü­I¡B©æ«ü¡B«ü¦y©M¤âµÃ¦@7­Ó³¡¦ì¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¬~¤â«á¤ð¶·¦A¥Î·b¤â²G¼ä¤â¡A§Î®e·b¤â²G¥uÄÝ»²§U©Ê½è¡A¤@¯ë¨m²G¤w¨ã¦³¬~²b¤â¤Wªo¯×©M¦Ã«¯ªº§@¥Î¡A¨¬¥H«O«ùÂù¤â²M¼ä¡C

§d¼Ý©ú¥çºÙ¡A¥«¥ÁÀ³¤À²M¤f¸n¥¿¤Ï¨â­±ªº¨ØÀ¹¤èªk¡A¤£«Øij­«½Æ¨Ï¥Î¤f¸n¡A¤â³¡±µÄ²¥Î¹Lªº¤f¸n«á¥çÀ³¥ß¨è²M¼äÂù¤â¡C¥L¤S©IÆ~ª`·NÀô¹Ò½Ã¥Í¡A¥]¬Aú}´Z«e¥ý»\´ZªO¡B¨C©P±N500²@¤É²M¤ôª`¤J±Æ¤ô¤f©MU§Î»E¤ô¾¹¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
¤»¦X±m©ú°_¼È°± ª½¦Ü¥t¦æ³qª¾ §ëª`¯¸¹q¸Ü§ëª`´î¶}©ñ ºô¤WªA°È¤£ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ÁÉ°¨¤é°±¤î¶}©ñ°¨³õ¤Î§ëª`¯¸¤©¤½²³¶i¤J«á¡A¦]À³·s«¬«aª¬¯f¬r³Ì·s¬Ì±¡¡A­»´äÁÉ°¨·|«Å¥¬¡A¬°´î¤Ö§ëª`¯¸¤H¬y¡A¨M©w¤µ¤é¤»¦X±m·s¬Kª÷¦hÄ_ÅÍ... ¸Ô±¡
¥Á¬ã¡G¤C¦¨¤£º¡¬F©²§Ü¬Ìªí²{
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r«Â¯Ù«ùÄò¡A­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Òªº¡u­»´ä¥Á·N¬ã¨s­p¹º¡v¡]¥Á¬ã¡^´N¥«¥Á¹ï¬Ì±¡¤Î¬F©²¬ÛÃö§Ü¬Ì±¹¬Iªº·N¨£°µºô¤W½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¹O¤C¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡«ùÄò¡A¥»´ä¤f¸n¨ÑÀ³ºò±i¡AÂå¾Ç·|·|ªø¦ó¥ò¥­¬QºÙ¡A«Ü¦h¨p®aÂå¥Í¤Ï¬M¶E©Òªº¤f¸n¦s³f¥u¨¬°÷¤@©P¥Î¶q¡A¥L»P­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©lªí¹F±¡úG... ¸Ô±¡
¶W¥«¦Ì¬[²MªÅ ¥«¥Á¡G´ä©²¥¢·í¶ÀÂÅ»ô¾x
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì¯g³±Åµ¤U¡A¹L¥h´X¤Ñ¬Ò¦³¥«¥Á¤J³fÀx³¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¦b²`¤ô–õªº¦Ê¨Î¤Î´f±d©Ò¨£¡A¶W¥«¤º¥Õ¦Ì´Xªñ±½²M¡A§Y­¹ÄÑ¡B«æ­á»å¤l¡BÄѯ»¤]¯Ê³f¡C¦³¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤½¥q­n¨D±q¤º¦a¦^´äªº¹µ­û¡u¦Û§Ú¹jÂ÷¡v14¤é¡AÁקK¶Ç¼½·s«¬«aª¬¯f¬r¡C¤uÁp·|¬QºÙ¦¬¨ì¬ù20©v­Ó®×¡A«ü¦³¹µ­û¦Û§Ú¹jÂ÷´Á¶¡³Q­¢©ñ¦~°²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992