• 2020.01.31
    ¬P´Á¤­

·N¶l½ü¿Dªù°ü²{¯f¼x 6000­¼«È¤@«×¸T¸¨²î

[2020.01.31] µoªí
·N°ê¶l½ü¡uºq¸Ö¹F»B»A¡v¸¹°±ªy¦bù°¨ªþªñ´ä¤f¡A­¼«È¤£­ã¸¨²î¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

·N¤j§Qºq¸Ö¹F¶l½ü¤½¥q¬Q(30¤é)ªí¥Ü¡AºX¤U¶l½ü¤@¦W¿Dªù¤k­¼«È¥X²{ÃhºÃªZº~ªÍª¢ªº¼xª¬¡A¬G»P¤V¤Ò¥ý¦æ¹jÂ÷¡A¨Ã±µ¨ü·s«¬«aª¬¯f¬rÀË´ú¡A¨ä¶¡²î¤W¹O6000¦W­¼«È¥ç¼È¸T¸¨²îµ¥«Ý¡C·N°ê©x­û¤£¤[ºÙªì¨B´ú¸ÕÅã¥Ü¬°³±©Ê¡A©ó¬O­ã³\­¼«Èµn©¤¡C

ºq¸Ö¹F¶l½ü½T»{¡A¤@¦W54·³¿Dªù¤k¤l¤§«e¤@±ßÀò¦w±Æ¸ò®È¦ñ¦b²î¤WÂå°|³æ¿W¹jÂ÷¡C¾Ú·N°ê¶Ç´C«ü¡A¨â¤Ò°ü1¤ë25¤é¥Ñ­»´ä¨ì¦ÌÄõ¡A¨ä«á¦b¥_³¡ÂĨU¯Ç(Savona)´ä¤fµn¤W¡uºq¸Ö¹F»B»A¡v¸¹¶l½ü(Costa Smeralda)¡A¦ý°ü¤H¨ä«á¥X²{µo¿N¤Î©I§l§xÃø¼xª¬¡A¨ä¤V¤ÒÁö¥¼¦³Ãþ¦ü¼xª¬¡A¥ç³Q¹jÂ÷¡C¸Ó¶l½üªñ¤é´¿¨ìªk°ê°¨ÁÉ¡B¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³©M°¨²¤¥d®q¡A¬Q¤é°±¾a¦bù°¨ªþªñ´ä¤f©_ºû¶ð­³°ò¨È¡C²î¤W¥t¦³¬ù750¦W¤¤°êÄy­¼«È¡A·í¦a¶Ç´C«ü¥L­Ì¬Ò¬Ý¨Ó¨­Åé°·±d¡C

¦L«×¤Îµá«ß»«¬Q­º¦¸¦³½T¶E­Ó®×¡Cµá«ß»«±wªÌ¬O¨Ó¦ÛªZº~ªº38·³¤¤°ê¤k¤l¡A¤W©P¤@(20¤é)¸g­»´ä¨ì¹F°¨¥§©Ô¡A¤W©P¤»(25¤é)¦³»´·L«y¹Â¡A¦P¤é¤J°|±µ¨üªvÀø¡C¦L«×­Ó®×«h¬°¤@¦W¦bªZº~¤j¾ÇŪÂå¬ìªº¤k¾Ç¥Í¡Aªð°ê«á½T¶E·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¥¿¦bÂå°|±µ¨ü¹jÂ÷ªvÀø¤ÎÂå¾ÇºÊ¹î¡A±¡úGí©w¡C¬°¨¾·s«¬«aª¬¯f¬r¶Ç¤J¡A«Xù´µ¬Q«Å¥¬¡AÃö³¬»·ªF»P¤¤°ê±µÄ[ªºÃä¹Ò¡A¨Ã¼È°±µ¹¤¤°ê¤½¥Áªº¹q¤lñÃÒ¡C¶V«n¬Q¥ç«Å¥¬¼È°±µ¹¤¤°ê®È«ÈñÃÒ¡A¨ÃºÙ¤£¹ªÀy¤¤¶VÃä¹Ò¶T©ö¡C¾Ú¶V«n¬F©²¼Æ¾Ú¡A¤¤°ê®È«È¦û¸Ó°ê®È«È1/3¡C

®õ°ê¯e¯f±±¨î§½°Æ§½ªø¶ð¯Ç©Ô(Tanarak Plipat)©P¤Tĵ§i¡A®õ°ê¦³¥i¯àÃzµoªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¡A´N¹³¦b¤é¥»¡A·|¥ý¥H¦³­­³W¼Ò¦b¹Ò¤º¶Ç¬V¡AµM«á¶Ç¬V³W¼ÒÂX¤j¡C¥L»¡¡A¬F©²¥¿±K¤ÁºÊ¹î³\¦h¤¤°ê¹C«È»E¶°ªº¦a°Ï¡A¨Ò¦p²MÁÚ¡B¥¬¦N©M°Ò¨¦¡A³o¨Ç¦a¤è«Ü¥i¯àÃzµo¬Ì±¡¡C¤½¦@½Ã¥Í³¡¤µ¤é(30¤é)±N»P¦U©²ªºÂåÀø¤H­û¶}·|¡A¬°¥i¯à¥X²{ªº©²¯Å¶Ç¬V°µ¦n·Ç³Æ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D¤@
¤é¥»­º²{µL¼xª¬½T¶E¯f¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡]NHK¡^³ø¹D¡A29¤é±qªZº~ºMÂ÷ªº¤é¥»¤H¤¤¦³3¤H½T»{·P¬VªZº~ªÍª¢¡A¨ä¤¤¦³2¤H¨ÃµLµo¿Nµ¥¼xª¬¡A³o¤]¬O¤é¥»­º¦¸µo²{µL¼xª¬... ¸Ô±¡
¦L¥§ºM¹´ ªÅ­x3±M¾÷«Ý©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¸v­h¡A¦L¥§Á`²Î¦õ¬ì«Â¬Q¤Ñ¤U¥O¥ß§YºMÂ÷º¢¯d´ò¥_¬Ùªº¦L¥§¤½¥Á¡C¦L¥§ªÅ­xµy¦­«ü¥X¡A¤w³Æ¦n3¬[­¸¾÷«Ý©R¡C ¦õ¬ì«Â¡]... ¸Ô±¡
¬ü°Ó°È³¡ªø¡G¬Ì±¡§U¾¦ì¦^¬y¬ü°ê
¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ¬Q¤é±µ¨üÀN¤h°]¸gºô³X°Ý®ÉºÙ¡AªZº~ªÍª¢©Î·l®`¤¤°ê¸gÀÙ¡A¡u¦³§U¥[³t´N·~¾¦ìªð¦^¥_¬ü¡A³¡¤À¥h¬ü°ê¡A¥i¯à³¡¤À¤]·|¥h¾¥¦è­ô¡v¡C¥L±j½Õ¨Ã... ¸Ô±¡
±N­»´ä¯Z¾÷»¡¦¨¤W®ü­¸¨Ó ±N1¤HÅÜ7¤H ¤ï¬rªÌ¤W¶ÇµøÀW´²§G®£·W ¥[¯è«ü¾÷¤W¯fªÌµLÃö¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¡B¬Ù¡B¥«½Ã¥Í³¡©x­û³s¤é©IÆ~¤Å¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¶Ã¶ÇÃö©ó¬Ì±¡¶Ç»D®É¡A¤S¦³µL¨}ªÌ¬Q±ß¦bºô¤W¶Ç¼½¡BÂàµo¤@¬qµøÀW¡A»¡¤@¯Z¥Ñ¤W®ü­¸©è¦h­Û¦hªº... ¸Ô±¡
¦w¬ÙÃhºÃ·P¬V­Ó®×¼W¦Ü27¤H ½T¶Eºû«ù2©v 38¤H´ú¸Õ§e³±©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥Í©x­û¬Q¤½¥¬¡MÃhºÃ·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªº¤H¼Æ¥Ñ23¤H¤W¤É¦Ü27¤H¡M¦ý¦n®ø®§¬O¡M¥]¬A¦w¬Ù¦b¤ºªº¥[®³¤j½T¶E­Ó®×«hºû«ù¤£ÅÜ¡M¤À§O¬O¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992