• 2020.01.23
    ¬P´Á¥|

»P²ßÃÑ©ó·L®É ¤÷¤å­²¦P¾D­¢®`

[2020.01.23] µoªí

2013¦~5¤ë27¤é¡A®É¥ô¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý¦h¥§¶©(Thomas Donilon)³XµØ¡C²ßªñ¥­»P¦h¥§¶©´¤¤â¡A«üþÓ¨­®Ç¤@¤H»¡¡G¡u³o¬O¼BÅb¡A¥L¹ï§Ú«D±`­«­n¡C¡v·í±ß¡A¦h¥§¶©ªºÀH¦æ¤H­ûÁ{®É¨M©w»P¼BÅb·|½Í¡C³o³Qµø¬°²ßªñ¥­¬Ý­«¼BÅbªº©úÃÒ¡C·í¦~61·³ªº¼BÅb³Q¥ô©R¬°¡u¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¡v(¤¤°]¿ì)¥D¥ô¡C¤¤°]¿ì¬O¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½»â¾É¸gÀÙ¤u§@ªºÄ³¨Æ¨ó½Õ¾÷ºc¡A¬O¤¤°ê¸gÀÙªº®Ö¤ß»â¾É©M¨Mµ¦³¡ªù¡C

¼BÅb©M²ßªñ¥­ÃÑ©ó·L®É¡A¦~ÄÖ¬Û®t¤£¨¬¨â·³¡A¦P¦b¥_¨Ê101¤¤¾Ç´NŪ¡A¨â¤H¦P¬°¡u¬õ¤G¥N¡v¤S¬O¦P¾Ç¡A¨â¤H¤÷¿Ë¦b¤å­²®É¤]¦P¾D¨ü­¢®`¡A¬Û¦üªº¸g¾ú¬°¤G¤H«á¥b¥Íªº±K¤Á¦X§@®I¤U¥ñµ§¡C

¼B¤÷´¿¥ô©ø©ú®Ñ°O ¤å­²¸õ¼Ó¦Û±þ

¼BÅb¤÷¿Ë¬O¼B´ÓÅÉ(¹Ï)¡A¤¤¦@«Ø¬F«á¥ô¤¤²Õ³¡·F³¡³Bªø¡A«á¾á¥ô©ø©ú¥«©e®Ñ°O³B®Ñ°O¡B¤¤¦@¦è«n§½®Ñ°O³B®Ñ°O­Ý¯µ®Ñªø¡B²Õ´³¡ªø¡C¤å­²´Á¶¡¡A¼B´ÓÅɳQ§å°«¡C1967¦~12¤ë¦b¦¨³£ÀA¦¿»«À]¸õ¼Ó¦Û±þ¡A²×¦~49·³¡C¼BÅb·í®É«h¥HÅTÀ³¡u¤W¤s¤U¶m¡vªº¤è¦¡Á×Ãø¡C

¤å­²µ²§ô«á¡A¼BÅb¦b¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¸gÀÙ¨t²¦·~¨Ã¯d®Õ¥ô±Ð¡A¨Ã¨ú±o¤u·~¸gÀÙ±M·~ºÓ¤h¾Ç¦ì¡C1986¦~¶}©l¡A¼BÅb¥ý«á¦b°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¡B°ê®a­p©e¡B°ê®a«H®§¤¤¤ßµ¥´¼®wªº¸gÀÙ³¡ªù¶i¦æ¬Fµ¦¬ã¨s¡C²ßªñ¥­¦b¤¤¦@¤Q¤K¤j¥D¬F®É¡A¼BÅb¤w¦b¤¤°]¿ì°Æ¥D¥ô¤@¾«Ý¤F10¦~¡C

¼BÅb¥D±i¥«³õ¤Æ ´¿¬°¦¿­J²ßÀÀÁ¿½Z

¼BÅb°Ñ»P¤F¤K¤­­p¹º¡B¤E¤­­p¹º©M¤Q¤­­p¹º¡AÁÙ°Ñ»P¤Q¤G¤­³W¹º½s»s¡A¦P®ÉÁÙ¬O¤Q¤»©¡¤T¤¤¡B¤­¤¤¡B¤»¤¤¥þ·|©M¤Q¤C¤j¡B¤Q¤C©¡¥|¤¤¡B¤­¤¤¥þ·|¤å¥ó­«­n°õµ§¤H¤§¤@¡C¦¹¥~¡A¼BÅb´¿¬°¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀÜ¡B²ßªñ¥­¤T¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O°_¯ó¸gÀÙÁ¿½Z¡C

¦b¸gÀÙ»â°ì¡A¼BÅb³Q»{¬°¬O§ï­²¬£¡A¦Û1990¦~¥N¥H¨Ó¤@ª½´°«P¤º¦a°õ¦æ¥«³õ¤Æ§ï­²¡C¼BÅb´¿¦b1994¦~­u¬ü¡A¦b«¢¦ò¤j¾ÇªÖ¥§­}¬F©²¾Ç°|°ê»Úª÷¿Ä©M¶T©ö±M·~­×Ū¤½¦@ºÞ²zºÓ¤h¡A¬O¥Ø«e¤¤°ê°ª¼h©x­û¤Ö¼Æªº¯d¬ü¤H¤h¡C¦p¤µ¡A²ßªñ¥­¸g±`´£¤Îªº¡u³»¼h³]­p¡v¡B¡u¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²¡v¡B¸gÀÙ¡u·s±`ºA¡vµ¥µü·J¡A¤º¦a´CÅéºÙ¡A³o¨Ç¦rµü©M¬ÛÃö¸gÀÙ¤è®×³£¥X¦Û¼BÅb¤§¤â¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`«e¤i¡Aµ²§ô¶³«n¦Ò¹î¦^¨ì¥_¨Êªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A»P¨ä¥L»â¾É¤H¤À§O¬Ý±æ©Î©e°U¥L¤H¬Ý±æ¥]¬A«eÁ`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀÜ¡A«eÁ`²z¦¶Âè°ò¡B·Å®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬ö©e¦~²×¥´ªê¡Aªe¥_¬Ù°Æ¬Ùªø§õÁ¾¤Î¦wÀ²¬Ù°ª¯Åªk°|­ì°|ªø±i°í¤À§O¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¸¨°¨¡A§õÁ¾³Q¶}°£ÄÒÄy¤Î¤½Â¾¡A±i°í³Q¶}°£ÄÒÄy¤Î«ö³W... ¸Ô±¡
¤sªF³Õª«À]³¢ªj­Y¦r°Ð ¬F¨ó©e­û­Ò´«
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ä¥Î¤w¬G¤¤°ê¤åÁp¥D®u³¢ªj­Y¯ó®Ñ»s§@ªº¤sªF³Õª«À]µP°Ð¡A¦³¥i¯à³Q§ó´«¡F¦³¤sªF¬F¨ó©e­û»{¬°¨ä®Ñªk¤Ó¼ã¯ó¡AÀ³¥H®Ê¥N®Ñ¸t¤ý¿ª¤§ªº¦rÅé¨ú¥N¡C... ¸Ô±¡
ªZº~¥x°Óµo¿N9¤Ñ ªð¥x´NÂå³Q½|½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW­º¨ÒªZº~ªÍª¢½T¶E­Ó®×¡A¤k¥x°Óµo¿N9¤Ñ¡A«o¦]¬°¹ï·í¦aÂåÀø¨S¦³«H¤ß¡A¦]¦¹·í¦a¨S¦³´NÂå¡A¿ï¾Üªð¥x´NÂå¡A¦¹Á|·Sij³Q½|½¡C¤¤¥¡¬y¦æ¬Ì±¡... ¸Ô±¡
µØº¸µó¤é³ø³ø¹D¡A¥xÆW¥X²{1¨ÒªZº~ªÍª¢½T¶E¯f¨Ò«á¡A¨Ï±o¥_¨Êªý¤î¥xÆW¥[¤J¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^ªº°µªk¦¨¬°µJÂI¡C¥xÆW©x­û»¡¡A¥xÆW¥¼¥[¤J¥@½Ã¡Aªýê¥þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992