• 2019.12.28
    ¬P´Á¤»

¾÷¤W¬ð¤ßŦ°±¹y ¶Ç¦è·Å10·³¤kµ£»îÂ_¬¥§üÁF¥bªÅ

[2019.12.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j10·³¤kµ£¦b¤@³¡¥Ñ¬¥§üÁF¥Xµo©¹¦è¶®¹Ïªº¯è¾÷¤W¬ðµM¥X²{ÂåÀøºò«æª¬ªp¡A¯è¾÷§éªð¥Xµo¾÷³õ¡A¦ý¤kµ£¤w¦º¤`¡C¦³«ü¸Ó¤kµ£¨Ó¦Û¦è·Å­ôµØ©m³\(Janice Xu¡AĶ­µ)¡C

¾ÚCNN³ø¹D¡A·í¸Ó­¸¾÷­¸¦^¬¥§üÁF°ê»Ú¾÷³õ(LAX)®É¡A¤kµ£¤w¦º¤`¡C¬ü°êÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½(FAA)µo¨¥¤H®æ¹p¤àº¸(Ian Gregor)«ü¡A¯è¾÷¬°¹F¬ü¯èªÅ(Delta Air Lines)ªº2423¸¹¯Z¾÷¡A¦b«e©¹¦è¶®¹Ï³~¤¤¡A¦]¾÷¤W¤@¦W­¼«È¥X²{ÂåÀø°ÝÃD¦Ó¸Ó­¸¾÷§éªð¬¥§üÁF°ê»Ú¾÷³õ¡C

¸Ó¯è¯Z¦b©P¥|(26¤é)±ß¤W5®É¥b°_­¸¡A°lÂܯè¯Zºô¯¸¸ê®ÆÅã¥Ü¡A­¸¾÷¥u­¸¤F¬ù15¤ÀÄÁ«á¡A¦bSanta Barbaraªþªñªº¤WªÅ¦^ÀY©M­¸¦^¬¥§üÁF¡C­¸¾÷©ó±ß¤W6®É07¤À­°¸¨¾÷³õ¡A·í®É¤w¦³±ÏÅ@¤H­û¦bµ¥­Ô¡C

¬¥§üÁF°pªkÂå(Los Angeles County Coroner)¿ì¤½«Çªº¥v±K´µ(David Smith)ÃÒ¹ê¡A¦ºªÌ¬°10·³¤kµ£Janice Xu¡C¥LÄò«ü¡A·í§½·|¬°¤kµ£¶i¦æÅç«Í¡A¦ý¦bÅç«Íµ{§Ç§¹¥þ«e¡A¼È¥¼¯à´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¡C¦³«ü¡A¤kµ£·í®É¤ßŦÆJ°±¡C

¬¥§üÁF®ø¨¾§½(LAFD)Án©ú«ü¡A·í§½ªº±ÏÅ@¤H­û±µ³ø¥X°Êµ¹¤@¦W¥¼¦¨¦~¤k©Ê´£¨ÑÂåÀø¨ó§U©MºÜºÉ©Ò¯à¥h¬@±Ï¦o¥Í©R¡A±¤¤wºÉ¤@»ô§V¤O«á¤]¥¼¯à±Ï¦^¸Ó¤pµ£¡C

·í§½Äò«ü¡A®ø¨¾­û¥ç¦³¥X°Ê¡A¨ÃÃҹꦺ¤`¨Ã¤£¯A¤Î¥L±þ¡A¦]¦¹¤£·|´N¨Æ¬G§@¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

¸Ó¯è¯Z©ó·í±ßµy«á¡A©P¤­­â±á¬ù¹s®É¦A°_­¸¡A¬ù3®É¤p®É«á©è¹F¦è¶®¹Ï¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
§»¹Ï¤j§Ó´î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ §ù¾|¦h­p¹º30¦~«á¹s±Æ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j±N½ñ¤J2020¦~¡MÁ`²z§ù¾|¦h©Ó¿Õ¡M±N¦V¥[¤H´£¥X¤@­Ó¦p¦ó¹F¨ì¥»°ê¨´¤µ¶¯¤ß³Ì¤jªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¥Ø¼Ð¡M¤]´N¬O»¡­n30¦~«á¡M¥O¥[®³¤j¹F¦Ü¹s... ¸Ô±¡
¦]¯Ã¯S¤kºq¤â¥±¹p¿AÃã¥@ ´¿Àò¦¶¿Õ¼ú´£¦W¡@±o¦~26·³
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿Àò¦¶¿Õ¼ú¡]Juno Awards¡^´£¦WªºµÛ¦W¦]¯Ã¯S¡]Inuk¡^ºq¤â­Ý³Ð§@¤H¥±¹p¿A¡]Kelly Fraser¡^¥»©P¦­¨Ç®É­Ô¥h¥@¡A... ¸Ô±¡
26% «C¦~´¿§l¤j³Â«á¾r¨® 30%¨ü³XªÌ»{¬°¤£¼vÅT¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨T¨®¨ó·|¡]Canadian Automobile Association¡M²ºÙCAA¡^³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥|¤À¤§¤@ªº¥[®³¤j«C¦~¡]... ¸Ô±¡
¥~«¬»Å¦ü¼ö½æAirPods ¤¤°ê»s¦Õ¾÷¥R¹qþÓ¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¼C¾ôÂí¡]Cambridge¡^¤@¦W¤k¤l¦b·í¦aªº¥[®³¤j½ü­L¤½¥q¡]Canadian Tire¡^¡MÁʶR¤F¨â¹ïµL½u¦Õ¾÷§@¬°¤l¤kªº¸t½Ï§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992