• 2019.11.26
    ¬P´Á¤G

¤Ú¦èÄy¤k¥Í¥»¨º¤ñ¹Ü©R¨®º× ¦ºªÌ¾D¨â¨®¥ý¼²«áÁÓ

[2019.11.26] µoªí
¨â³Q§i¬Q¤é¥X®x¤£»{¸o¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~1¤ë©ó¥»¨º¤ñµo¥Í¡A¹Ü¥h¤@¦W¤Ú¦è¥æ´«¥Í¤Ö¤k¥Í©Rªº¨®º×¡A¯A®×³Q±±¨â¦W¥q¾÷ªº¼f°T¬Q¤é¶}®x¡CÀ˱±«ü®×¤¤¯A¤Î¨â³¡¨®½ø¡A¦Ó¤Ö¤k¥ý¾D¤@³¡¨®¼²¤Î¡AµM«á¦A³Q¥t¤@³¡¨®¼²¦Ü±²¤J¨®©³¡A¨Ã¥d¦b¨®¤U¡C¨ì³õ±ÏÅ@­û§@¨Ñ«ü¬ÝþӶ˪̦b¨®©³©âÝz¦ýµLªk±N¦o²¾¥X¬I±Ï¡C

¨â³Q§i¤À§O¬°·í¦~46·³¶À©m¨k¤l(Paul Oliver Wong¡AĶ­µ)©M58·³®}©m¨k¤l(Kai Man Cheu¡AĶ­µ)¡A¥L­Ì³Q±±¤£¤p¤ß¾r¾p©M¨ä¥L¹H¤Ï¨®½øªk¨Òªº¸o¦W¡F¨â³Q§i¤£»{¸o¡C

¾Ú±±¤è«ü¡A15·³¨Ó¦Û¤Ú¦èªº¤k¥æ´«¥Í¦Nù¦«(Fernanda Girotto)©ó2018¦~1¤ë17¤é¦­¤W¬ù7®É¡A¦æ¸g¥»¨º¤ñ1¸¹¤½¸ô(Hwy. 1)¥H«nªº¥d¨½®H¸ô(Cariboo Rd.)©ó¦æ¤H¹L¸ô½u¤W³Q¼²¡C

À˱±©x´¶Ã¹§J´µ(Geordie Proulx)©ó®x¤W«ü¶Àªº¹D©_(Dodge)Dakota¤p«¬³f¨®¼²¨ì¦b¹L¸ô½u¤Wªº¤Ö¤k¡A·í¤é¦­¤W¤U«B©M¤Ñ¦â©ü·t¡C

±±¤è«ü¦³ÃÒ¤H«ü¸Ó¤p«¬³f¨®¥q¾÷¨Æ¤§«á¥ß¨è±N¨®°±¦b¸ôÃä¡C·í¤é±µ³ø¨ì³õªº±ÏÅ@­û«ü·í®É¡u¬O¤@­Ó¥Oµh­Wªº³õ­±¡C¡v¥L±q¨¾¼²Äæ¤U¨®©³¥u¬Ý¨ì³Q¼²ªÌÁy¤Î¤âªº¤@³¡¤À¡A¥L«ü¦Nù¦«·í®ÉÃx¦º©I§l¡A¤@ºØ¤Ï®g³Ý®ð°Ê§@¡C¥L«ü¡A¤Ö¤k³Q¥d¦b¨®©³¡A¡u§Ú­ÌµLªk¨ì¦oªº¯Ý¤f¡C¡v¥L¬Û«H¦b¹Á¸Õ±Ï¤Ö¤k«e¡A¦oªº¤ßŦ¤w°±¹y¡A¦Ó¨º¤Ï®g°Ê§@¬O¦]¬°¦oªº¸£³¡¤´¦³¬¡°Ê¡C

ÃÒ¤H«ü¦³¥t¤@³¡¨®¾pªñ¸ô¤f¡A¶W¶VÂù¥Õ¹ê½u¦A¼²¤Î·í®É¤w½ö¦b¦æ¤H¹L¸ô½u¤Wªº¤Ö¤k¡A¨p®a¨®±N¤Ö¤k©ì¦æ¹O40¦Ì¤~°±¤U¨Ó¡C

±±¤è´¿¦Vªk©x«ü¡AÅç«ÍÃø¥HÃÒ¹ê­þ¤@³B¶Ë¬O¥Ñ­þ¤@¦W¥q¾÷³y¦¨¡A¦ý¤Ö¤kªº¦º¦]¬OÀY³¡­«³Ð¡A±±¤è»{¬°¨ºÀY³¡­«³Ð¬O¥Ñ²Ä¤G¦¸¼²À»ªº¥q¾÷¡A®}©m³Q§i³y¦¨¡C

¨ì³õĵ­û«ü´¿¦V¶À½Í¸Ü¡A¶À·í®É´£¨ì¦Û¤v¼²¨ì¤Ö¤k¡A¦ýĵ­û«ü¶À©Î®}³£¤£¦ü¾K¾r¡CÀ˱±¤]¦b®x¤W¼½¥X¶À³Qĵ¤è¬d°Ýªº¿ý¼v¤ù¬q¡A³Q§i©ó¤ù¬q¤¤«üºÙ³Ì«á¤@¨è¤~¬Ý¨ì¦³¦æ¤H¡A´¿«b¨®©MÁ׶}¡A¥L«ü¤Ö¤k·í®É¨­¬ï²`¦â¦çªA©MµÛ³s´U¦ç¡A¥t¤@³¡¦b¨ä«á¤èªº¨®¼²¨ì¤Ö¤k¡C¥L¦³­P¹q¥s±ÏÅ@¨®¡A¦ý«o¬Ý¤£¨ì¦o¦b­þùØ¡A·í®É¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¹ï¤è¬O¤k©Î¨k©Ê¡C

®}ªº½L°Ý¿ý¼vÅã¥Ü¥L«üºÙ·í¤é¥¿«e©¹¤W¯Z¡A»¡¬ðµM¦ü¼²¨ì¬Y¨ÇªF¦è¡A¦ý«o¬Ý¤£¨ì¬O¤°»ò¡A«á¨Ó¦b¤Ú¤h¯¸ªº¬Y¤H§iª¾¥L¡A¨ä¨®½ø¥ªÃä¼²¨ì¤H¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992