• 2019.11.21
    ¬P´Á¥|

¾n¼Ú¤j¨ÏÃz¬µ©Ê§@¨Ñ¡G¯S®Ô´¶«ü¥Ü¬IÀ£¯Q§JÄõ

[2019.11.21] µoªí
¬ü°ê¾n¼Ú·ù¤j¨Ï®á¼wÄõ¡]«e¡^¬Q¤é·Ç³Æ¦b°ê·|ªº¼u¨ð½Õ¬d¤½¶}Å¥ÃÒ·|§@¨Ñ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡u¯Q§JÄõªù¡v®×µJÂIÃÒ¤H¡B¬ü°ê¾n¼Ú·ù¤j¨Ï®á¼wÄõ(Gordon Sondland)©P¤T(20¤é)¥X®u°ê·|ªº¼u¨ð½Õ¬d¤½¶}Å¥ÃÒ·|¡C¥Lª½«üÁ`²Î¯S®Ô´¶³z¹L¨p¤H«ß®v¦¶§Q¨È¥§¬IÀ£¡A­n¨D¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò½Õ¬d2016¦~¬ü°ê¤j¿ï©M«ôµn¨à¤l¦ë¯S¯A³g¤@®×¡A¥H§@¬°¿A³s´µ°ò³X°Ý¥Õ®cªº¥æ´«±ø¥ó¡C¯S®Ô´¶¤§«e¤@ª½§_»{¦³¦V¯Q§JÄõ¬IÀ£¡A¡m½Ã³ø¡n§Î®e®á¼wÄõªºÃҨѬO»é¥¸¯S®Ô´¶ªºÃz¬µ©Ê§@ÃÒ¡C

¯S®Ô´¶³Q«ü¦b¤µ¦~7¤ë25¤é»P¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò³q¹q¸Ü®É¡A­n¨D¹ï¤è½Õ¬d¥i¯à°Ñ¥[©ú¦~Á`²Î¤j¿ïªº¥Á¥DÄÒÄy«e°ÆÁ`²Î«ôµn¡C¦¹Á|­YÄݹê¡A¯S®Ô´¶¯A¶ûÀÝÅv¡C

¤½¶}Å¥ÃÒ·|½ñ¤J²Ä¤G¬P´Á¡A¾Ú¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q°Ó·~ÀW¹D(CNBC)±q®á¼wÄõ¥Nªí«ß®v¨ú±o§@ÃÒ¶}­ºÁn©ú¤å¥ó¡A®á¼wÄõ«ü¯S®Ô´¶ªº¨p¤H«ß®v¦¶§Q¨È¥§­n¨D´N¿A³s´µ°ò³X°Ý¥Õ®c´M¨D¥æ´«±ø¥ó¡G¡u¦¶§Q¨È¥§­n¨D¯Q§JÄõµo¤½¶}Án©ú«Å¥¬½Õ¬d2016¦~¬ü°ê¤j¿ï¡A©M«ôµn¨à¤l¦ë¯S´¿¾á¥ô¸³¨Æªº¯Q°ê¤ÑµM®ð¤½¥qBurisma¡C¡v®á¼wÄõ¨ä«á§@ÃÒ«ü¹ï¯S®Ô´¶¦Ó¨¥¡A¯Q§JÄõ«Å¥¬½Õ¬d¸û¯u¥¿þÓ¤â½Õ¬d§ó­«­n¡C¡m½Ã³ø¡n»{¬°¡A³oÅã¥Ü¯S®Ô´¶¨Ã«DÃö¤ß¯Q§JÄõ¬O§_¥´À»³g¦Ã¡A¦Ó¬O¹ï©ó¦b¹qµøÅG½×¤W¯à°÷¥´±Ñ¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¹ï¤â«ôµnªº®É¨è§ó·P¿³½ì¡C

¯S®Ô´¶¥´±´¯QÁ`²Î¹ï¬d«ôµn¥ß³õ

®á¼wÄõºÙ¥L»P©x­û´£¥X¦w±Æ¬ü¯Q¤¸­º³q¸Ü©M¿A³s´µ°ò³X°Ý¥Õ®c¡A¯S®Ô´¶«á¨Ó«ü¥Ü¥L­Ì¸ò¦¶§Q¨È¥§·¾³q¡C®á¼wÄõ±j½Õ¥L­Ì¤£Ä@¸ò«áªÌ¦X§@¡A«ü°ê°È°|©x­û³£»{¦P¯Q°ê¨Æ©yÀ³¬O¥L­Ìªº³d¥ô¡A¦ý¯S®Ô´¶ªº«ü¥Ü·N¨ý¥L­Ì­n»ò©ñ±ó¦­«e¦w±Æ¤¸­º³q¸Ü¤Î³X°Ý¥Õ®cªº§V¤O¡A­n»ò´N¸ò¦¶§Q¨È¥§·¾³q¡C®á¼wÄõºÙ¡A¥Ñ©ó«áªÌ¬O°ß¤@¦³«Ø³]©Êªº¹D¸ô¡A¦]¦Ó¿ï¾Ü±µ¨ü¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¡u¥þ¤O¤ä«ù¡v¦V¯Q¬IÀ£¡C¥LºÙ¡A7¤ë26¤é¥L¦b°ò»²¤@¶¡À\ÆU¤ÈÀ\®É­P¹q¯S®Ô´¶¡A¹ï¤è°Ý¤Î¿A³s´µ°ò·|§_®i¶}½Õ¬d¡A¥L·í®É¦V¯S®Ô´¶«OÃÒ¡A¿A³s´µ°ò·|¨¥Å¥­p±q¡C

¯Q§JÄõ¦­ª¾´©§U¤§¨Æ

¬Q¤éªº²Ä¤G³õ¼u¨ð½Õ¬d¤½¶}Å¥ÃÒ¡A°ê¨¾³¡¥DºÞ¯Q§JÄõ¬Fµ¦ªº°Æ§U²z³¡ªø®w©¬(Laura Cooper)¦bÅ¥ÃÒ·|¤W«ü¥X¡A¯Q§JÄõªº¤@¦W©x­û´¿¦b7¤ë25¤é³q¹L¶l¥ó¸ß°Ý¬ü°ê¹ï¯Q§JÄõ´©§Uªº±¡ªp¡A»¡©ú¯Q§JÄõ©x­û¦b¯S®Ô´¶©M¿A­Û´µ°ò³q¸Ü«e«K¤wª¾¾å´©§U¤§¨Æ¡Aª½À»¦@©MÄÒ¤Hªº¤Ï»é«ü±±¡C

®w©¬ªºÃÒµüªí¥Ü¡A¦o¦b11¤ë¦oªºÃÒµü³Q¤½¶}«á¡A®w©¬ªº­û¤u´£¨Ñ¦o¨â«Ê¦o¥ý«e¤£ª¾±¡ªº¶l¥ó¡C

¦o§@ÃҮɺ١A¨â«Ê¶l¥ó§¡©ó7¤ë25¤é¦¬¨ì¡A§Y¯S®Ô´¶»P¯Q§JÄõÁ`²Î¿A­Û´µ°ò³q¸Ü¦P¤é¡A²Ä¤@«Ê¶l¥óªº¤º®e¬OÃö©ó¯Q§JÄõ¤j¨ÏÀ]©MÁp¨¹²³°|¥~¥æ©e­û·|¸ß°Ý¬ü°ê¹ï¯Q§JÄõª÷´©¤§¨Æ¡A¯Q§JÄõ©x­û¦b¸Ó¶l¥ó¤¤°Ý¡G¡u¹ï¯Q§JÄõªº´©§Uª÷¥X²{¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¡AÅã¥Ü¯Q§JÄõ¤è­±¦b7¤ë25¤é¤§«e´N¤wª¾¹D´©§U¤@¨Æ¡C®w©¬ªº³o¬qÃÒµüª½±µ«d®z¤F¦@©MÄÒ¤Hªº¤Ï»é«ü±±¡A¦@©MÄÒ¤H¦¹«eºÙ¡A¦pªG¯Q§JÄõ¤£ª¾¹D´©§U¤§¨Æ¡A´N¤£¥i¯à¦³¸ì¸ï¤@¨Æ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬J¥¢¯S®Ô´¶«H¥ô¤S³Q¤UÄÝ©ê«è ½´¨Ø¶ø¶Ç±N±ó©x¿ï°Ñij­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¹ïÁ`²Î¯S®Ô´¶®i¶}¼u¨ð½Õ¬d¡A°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¡]Mike Pompeo¡A¹Ï¡^³s±a³Qªi¤Î¡A¬J³Q§åÅ@¥D¤£¤O¡A¤S³Q§å©ß±ó¤UÄÝ... ¸Ô±¡
·s¦èÄõ«O¾Ô²¤¸ê²£  ¦¬ºò§ë¸ê­­¨î
·s¦èÄõ©P¤G¡]19¤é¡^«Å¥¬±N±À¥X«O»Ù­«­n¾Ô²¤¸ê²£·s±¹¬I¡AÄY®æºÞ±±¥~°ê¸êª÷§ë¸ê´ä¤f¡B¾÷³õ¡B¹q°T¡B¤ô¹q°ò«Øµ¥ÃöÁäÃþ¥Ø¡A¥~°ê§ë¸êªÌ­nÃÒ©ú§ë¸ê¹ï·s¦èÄõ... ¸Ô±¡
ªñ¦~¼Ú¬ü¿D¤é¯qÃöª`¤¤°ê³q¹L§ë¸ê¦M®`°ê¦w©ÎÀò¨ú¥i­x¥Á¨â¥Î§Þ³Nµ¥­·ÀI¡C·s¦èÄõÁ`²zªü¼w®¦¡]Jacinda Ardern¡^2017¦~¤W¥x¥H¨Ó¡A¨ä¤¤¶¡... ¸Ô±¡
»\¯ý¦³¥÷§ë¸êªì³Ð ¬ã¤Ó¶§¯à¯NÄl§U´î±Æ
·L³n³Ð¿ì¤H»\¯ý¦³¥÷§ë¸êªº¼ä²b¯à·½ªì³Ð¥ø·~Heliogen©P¤G¡]19¤é¡^´¦¶}¯«¯µ­±¯½¡A¨Ã«ÅºÙ¸Ó¤½¥q³]­pªº¤Ó¶§¯à¨t²Î¨ú±o¬ð¯}¡C¸Ó¨t²Î§Q¥Î¤H¤u´¼¯à... ¸Ô±¡
±Ð©v¨ì³X ®õ¥Á³¶ÅD¬Ûªï
®i¶}®õ¤é³X¦æªº82·³±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]¥k¤G¡^¤µ¤Ñ±N³X°Ò¨¦¬F©²¤j¼Ó»P¬Ó®c¡A·|¨£­º¬Û¤Ú¨|»P®õ¤ý¡C¥L¬Q¤é¤¤¤È­¸©è°Ò¨¦´Y°Ò°ê»Ú¾÷³õªÅ­xªÅ¹B¯¸¡AÀò®õ°ê°Æ­º¬Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992