• 2019.11.08
    ¬P´Á¤­

°¨§JÀs«ü¥_¬ù¥¿¦b¡u¸£¦º¡v
¬ü¼w¤£»{¦P «Xù´µªíÆg½à

[2019.11.08] µoªí
¥_¬ù¬O²{®É¥þ²y³Ì¤jªºÁp¨¾²Õ´¡A©w´ÁÁ|¦æºt²ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¥ª¡^»P¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ·|±à«á¦^À³°¨§JÀsªº¥_¬ù¨¥½×¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°¨§JÀs

¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¦b7¤é¥Z¥Xªº¤@¥÷±M³X¤¤ªí¥Ü¡A¥L»{¬°¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´(NATO)¥¿³B©ó¡u¸£¦º¡v¡A¨Ã¹ï¼Ú¬w©M¬ü°ê¯Ê¥F¨ó½Õ¡A¤Î¥_¬ù­«­n¦¨­û°ê¤g¦Õ¨ä¦b±Ô§Q¨Èªº«I²¤¦æ°Êªí¹F¥¢±æ¡C

°w¹ï°¨§JÀs»{¬°¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¥¿³B©ó¡u¸£¦º¡v¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸7¤éªí¥Ü¤£¦P·N³o¶µ»¡ªk¡A¨Ãªí¥Ü³oÃþ¨¥½×¨S¦³¥²­n¡C¦Ó²ö´µ¬ì¹ï°¨§JÀs¯u¸ÛªºªíºAªí¥ÜÆg½à¡C

ªk·sªÀ³ø¹D¡AÀq§Jº¸(Angela Merkel)¦b©M¨Ó³Xªº¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ(Jens Stoltenberg)·|½Í«á»¡¡A°¨§JÀs¡u¨Ï¥Î¿E¯P¨¥µü¡A¤£²Å§Ú¹ï©ó¥_¬ù¤º³¡¦X§@ªº¬Ýªk¡v¡C

Àq§Jº¸ÁÙ«ü¥X¡G¡u§Ú¤£»{¬°³oºØ¥H°¾·§¥þªº§PÂ_¬O¦³¥²­nªº¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¥X²{°ÝÃD¥B»Ý­n®¶§@¡C¡v´µ¦«º¸¼ð¨©®æ«h±j½Õ¡G¥_¬ù«Ü°í©T¡A¨ÃºÙ¬ü°ê»P¼Ú¬w¦X§@µ{«×¤ñ¹L¥h¼Æ¤Q¦~¨ÓÁÙ­n±K¤Á¡C¥L»¡¡A¥_¬ù¤´µM±j¤j¡A¤S«ü¼Ú¬ü¦h°ê¦Û§N¾Ô¶}©l¤w¦X§@¦@¦P¨¾¿m¡A¬Û«H¥¼¨Ó¥ç·|Ä~Äò¥[±jÁpô¡C

¯µ®Ñªø¡G¼Ú¬ü­nÁp¤âÀ³¹ï¤¤°ê

´µ¦«º¸¼ð¨©®æ¤S»¡¡A¤¤°êªº­x¨Æ¡B¸gÀ٤Χ޳N¦a¦ì¡A¤£Â_´£¤É¡A¼Ú¬w¤Î¬ü°ê»Ý­nÁp¤âµû¦ô³o­Ó±¡ªp¬°¦w¥þ±a¨Óªº¼vÅT¡C

´µ¦«º¸¼ð¨©®æ»¡¡A¤¤°ê«Ü§Ö¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤j¸gÀÙÅé¡A¤¤°êªº°ê¨¾¹wºâ¡A¤w¸g±Æ¦W¥@¬É²Ä¤G¡A¦Ó¦b³Ð·s»â°ì¡A¤¤°ê¥¿§ë¤J¤j¶q¤H¤Oª«¤O¡C

¥L»¡±q5G¨ì¤HÁy¿ëÃÑ¡B±q¶q¤l­pºâ¨ì¤j¼Æ¾Ú¡A¤¤°ê¥¿³v¨B¦¨¬°¥þ²y·s§Þ³Nµo®iªº»â¾ÉªÌ¤§¤@¡A¼Ú¬ü»Ý­n»{²M¤¤°êªº±U°_¡BÅå¤Hªº§Þ³NÅÜ­²¨B¥ï¡B¤Î¤é¯qÂX¤jªº¼vÅT¤O¡A¹ï¦w¥þ¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¤Îªkªv¦³¬Æ»ò·N¸q¡A¼Ú¬ü­n¦@¦PÀ³¹ï¥¼¨Ó¬D¾Ô¡C

°¨§JÀs(Emmanuel Macron)±µ¨ü­^°ê¡m¸gÀپǤH¡n(The Economist)©P¥Z³X°Ý®Éª½¨¥¡G¡u§Ú­Ì¥Ø«e¥¿¸g¾ú¥_¬ù¸£¦º¡C¬ü°ê©M¥_¬ù·ù°ê¤§¶¡¡A¦b¾Ô²¤¨Mµ¦¤W²@µL¥ô¦ó¤è¦¡ªº¨ó½Õ¦X§@¡C§¹¥þ¨S¦³¡C¡v

°¨§JÀs¨Ã«ü¥X¡G¡u¥t¤@­Ó¥_¬ù·ù°ê¤g¦Õ¨ä¡A«o¦b¤@­Ó§ñÃö§Ú­Ì§Q¯qªº¦a°Ï¡A±Ä¨ú¥¼¸g¨ó½Õªº«I²¤¦æ°Ê¡C¡v

°¨§JÀsÁÙĵ§i¼Ú¬w¦U°ê¡AµLªk¦A¥õ¿à¬ü°ê®Â½Ã¥_¬ù·ù°ê¡C·í°¨§JÀs³Q°Ý¨ì¡A¬O§_¤´¹ï¥_¬ù³Ð¥ß±ø¬ù²Ä5±ø¦@¦P¨¾¿mªº±ø´Ú¦³«H¤ß¡A¥L¦^µª¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¨Ì·Ó³o¹D±ø´Ú¡A·í¥_¬ù¥ô¤@·ù°ê¾D¨ü§ðÀ»¡A·|³Qµø¬°¹ï¥_¬ù¾ãÅ骺§ðÀ»¡C

½´¨Ø¶ø¡G¥_¬ù¤´µM­«­n

°¨§JÀsªí¥Ü¡A¬ü°ê¥¿ªí²{¥X¡u­I±ó§Ú­Ì¡vªº¸ñ¶H¡A±q¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶10¤ë¥¼¼x¸ß¥_¬ù·ù°ê¡B¬ðµM¨M©w¾Õ¦Û±q±Ô§Q¨ÈªF¥_³¡ºM­x¡A§Y¥iÃÒ©ú¡C

¯S®Ô´¶ªº³o¶µ¦æ°Ê¡A¥X¥Gªk°ê¡B­^°ê©M¼w°êµ¥¥_¬ùªº¼Ú¬w¥D­n·ù°ê·N®Æ¡A¨Ã¾É­P¤g¦Õ¨ä¶i­x±Ô§Q¨È¡A¹ï·í¦a®w¼w±ÚªZ¸Ë¶Õ¤O±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø±j½Õ¥_¬ù¤´µM¬O³Ì­«­nªº°ê»Ú²Õ´¡C¥¿¦b¼w°ê³X°Ýªº½´¨Ø¶ø»P¼w°ê¥~ªø°¨´µ·|­±«á¡A¦^À³°¨§JÀsªº¨¥½×¡A§_»{¬ü°ê¥¿«d´î¹ï¥_¬ùªº©Ó¿Õ¡A±j½Õ¬ü°ê·|Ä~Äò»P°ê»ÚªÀ·|¦X§@¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´¼§QÁ`²Î¡G¬d¼É®{¤O«×¦P¬dĵ¼É
´¼§QÃzµo3©P¤Ï¬F©²¥Ü«Â¦Ü¤µ¥¼¥­®§¡A¹ð¶Çĵ¹î±þ®`¡B»Å¦D¹ï«Ý¥H¦Ü©Ê«I¥Ç¥Ü«ÂªÌªº«ü±±¡C¤@¦WÀ˹î©x¥¿½Ð¨Dªk°|§å­ã¡A¹ï14¦W¯A¶ûÀݥμɤO§é¿i¥Ü«ÂªÌªºÄµ... ¸Ô±¡
¥þ²y¦h¦aªñ´Á´é²{¥Ü«Â®ö¼é¡A¬F©²±jµw¦^À³ªº¤âªk©¹©¹¤Ï¥O¥Ü«Â±¡úG¤É·Å¡A¬Æ¦Ü¥O¼É¤O¤É¯Å¡C°ê»Ú¯S³j²Õ´«ü¥X¡Aªñ¤é´¼§Q¡B­»´ä¡B¾¤¤Ú¹à¡B¦è¯Z¤úµ¥¦aªº¥Ü«Â... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶ªø¤lÃz¡u¯Q§JÄõªùÃz®Æ¤H¡v¨­¤À
¬ü°ê²³Ä³°|¥Á¥DÄÒ¤H­P¤O­n«OÅ@¤Þµo¼u¨ð½Õ¬dªº¡u¯Q§JÄõªù¡vÃz®Æ¤H¨­¤À¡A¦ýÁ`²Î¯S®Ôªºªø¤l©P¤T¡]6¤é¡^«o¦bTwitter¤Wµo©ñ«üºÙ¬O¸ÓÃz®Æ¤Hªº©m¦W¦Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¼u¨ð½Õ¬d¡A¦A¦³ÃÒ¤H«ü¯S®Ô´¶¨p¤H«ß®v¦¶§Q¨È¥§¤¤¶Ë«e¯Q§JÄõ¤j¨Ï¡C ¬ü°ê²³Ä³°|±¡³ø©e­û·|¤½¶}§ó¦h¼u¨ð½Õ¬dÃÒ¤H¨Ñµü¡C... ¸Ô±¡
¬ü¤½¥q¯A°â¬ü­x¤¤°ê«O¦w¾¹§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^Áp¦P®üÃöµ¥°õªk³¡ªù¡A¬d«Ê¯Ã¬ùªø®q¤@¶¡«O¦w¹q¤l¾¹§÷¤½¥q¡A°_¶D7¦W²{¥ô¤Î«e¥ô­t³d¤H¡C ·í§½«ü±±¥L­Ì¶BÄF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992